Orzeczenie · 2012-06-12

III A Pz 14/12

Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2012-06-12
SAOSPracyubezpieczenia społeczneŚredniaapelacyjny
odrzucenie pozwusprawa w tokuwłaściwość sąduzażaleniepostępowanie cywilnesąd pracyurząd skarbowydecyzja administracyjna

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpatrywał zażalenie powoda S. F. na postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 15 lutego 2012 r., które odrzuciło pozew przeciwko Urzędowi Skarbowemu w O. o uchylenie decyzji. Powód zarzucił błędną wykładnię art. 199 § 1 pkt 2 kpc i art. 262 pkt 1 i 2 kp, twierdząc, że sąd pierwszej instancji niesłusznie odrzucił pozew, mimo że sprawa nie była jeszcze prawomocnie osądzona ani w toku. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, opierając się na art. 199 § 1 pkt 2 kpc, który stanowi, że sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku. Sąd wyjaśnił, że stan sprawy w toku powstaje z chwilą doręczenia pozwu stronie przeciwnej. Analizując akta, Sąd Apelacyjny ustalił, że powód złożył dwa pozwy dotyczące tej samej kwestii. Pierwszy pozew, złożony do Sądu Rejonowego w Oleśnicy, został przekazany do Sądu Okręgowego we Wrocławiu (sygn. akt VII P 132/11) i doręczony stronie pozwanej 17 listopada 2011 r. Drugi pozew, złożony do Sądu Rejonowego dla Wrocławia Śródmieścia, został przekazany do Sądu Okręgowego we Wrocławiu (sygn. akt VII P 705/11) i doręczony stronie pozwanej 6 czerwca 2011 r. Ponieważ drugi pozew został doręczony wcześniej, Sąd Apelacyjny uznał, że sprawa o sygn. akt VII P 705/11 była już w toku w momencie wniesienia pozwu w niniejszej sprawie (sygn. akt VII P 132/11), co uzasadniało odrzucenie pozwu przez sąd pierwszej instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie momentu zawisłości sprawy w kontekście art. 199 § 1 pkt 2 kpc oraz konsekwencji doręczenia pozwu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji dwóch pozów o to samo roszczenie i ustalenia, który z nich został wcześniej doręczony.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd powinien odrzucić pozew, jeśli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest już w toku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 kpc, odrzucenie pozwu jest obligatoryjne, gdy sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami jest w toku. Stan sprawy w toku powstaje z chwilą doręczenia pozwu stronie przeciwnej, a nie z chwilą jego wniesienia. W analizowanej sprawie ustalono, że wcześniejszy pozew powoda został doręczony stronie pozwanej wcześniej, co skutkowało zawisłością sprawy.

Kiedy powstaje stan sprawy w toku w rozumieniu art. 199 § 1 pkt 2 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Stan sprawy w toku powstaje z chwilą doręczenia pozwu stronie przeciwnej.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że samo wniesienie pozwu nie wywołuje jeszcze stanu sprawy w toku. Ten skutek prawny następuje dopiero z chwilą doręczenia odpisu pozwu stronie przeciwnej, od której to chwili, zgodnie z art. 192 pkt 1 kpc, niedopuszczalne jest wszczęcie nowego postępowania o to samo roszczenie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Urzędowi Skarbowemu w O.

Strony

NazwaTypRola
S. F.osoba_fizycznapowód
Urzędowi Skarbowemu w O.organ_państwowypozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt.2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona.

k.p.c. art. 199 § § 1 pkt.2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami.

k.p.c. art. 192 § pkt. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Niedopuszczalne jest wszczęcie pomiędzy tymi samymi stronami nowego postępowania o to samo roszczenie.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia.

k.p.c. art. 262 § pkt. 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące właściwości sądu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami była już w toku w momencie wniesienia niniejszego pozwu, co uzasadnia jego odrzucenie na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 kpc.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 199 § 1 pkt 2 kpc i art. 262 pkt 1 i 2 kp przez błędną wykładnię. • Domaganie się przeprowadzenia dowodu z akt innych spraw i zeznań stron na okoliczność błędnego pouczenia o właściwości sądu.

Godne uwagi sformułowania

samo wniesienie pozwu nie wywołuje jeszcze stanu sprawy w toku. Skutek ten wywołuje dopiero moment doręczenia pozwu stronie przeciwnej. • niniejsza sprawa jest w toku od dnia 17 listopada 2011 r. • pozwolenie jest obligatoryjne w przypadku, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku.

Skład orzekający

Irena Różańska Dorosz

przewodniczący

Maria Pietkun

sędzia

Ireneusz Lejczak

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie momentu zawisłości sprawy w kontekście art. 199 § 1 pkt 2 kpc oraz konsekwencji doręczenia pozwu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dwóch pozów o to samo roszczenie i ustalenia, który z nich został wcześniej doręczony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowy aspekt proceduralny dotyczący zawisłości sprawy, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego.

Kiedy pozew jest naprawdę 'w toku'? Kluczowa data to doręczenie, nie złożenie!

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst