Orzeczenie · 2025-07-09

I C 1078/24

Sąd
Sąd Rejonowy w Kaliszu
Miejsce
Kalisz
Data
2025-07-09
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniarejonowy
zadośćuczynienieodszkodowaniewypadek komunikacyjnyubezpieczenie OCszkoda na osobiekręgosłup szyjnykoszty leczeniarehabilitacja

Powód P. K. wniósł pozew przeciwko (...) S.A. o zapłatę 6.660,00 zł, w tym 5.100,00 zł zadośćuczynienia i 1.560,00 zł odszkodowania za skutki wypadku komunikacyjnego z dnia 26 maja 2022 r. Powód wskazał, że w wyniku wypadku doznał urazu kręgosłupa szyjnego, bólu i cierpienia, a także poniósł koszty leczenia i rehabilitacji. Sprawca wypadku był ubezpieczony w pozwanym towarzystwie. Pozwany ubezpieczyciel odmówił wypłaty świadczeń, uznając, że rozmiar obrażeń nie uzasadnia przyznania zadośćuczynienia ani zwrotu kosztów leczenia. Sąd Rejonowy w Kaliszu, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym opinii biegłych ortopedy i neurologa, ustalił, że między wypadkiem a doznanymi przez powoda obrażeniami istnieje adekwatny związek przyczynowy. Sąd uznał, że powód doznał urazu kręgosłupa szyjnego z okresowym zespołem bólowym, a poniesione koszty leczenia i rehabilitacji były zasadne. W konsekwencji, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 6.660,00 zł zadośćuczynienia i odszkodowania wraz z odsetkami, a także zasądził zwrot kosztów procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkody komunikacyjne, zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania za urazy kręgosłupa, koszty leczenia i rehabilitacji.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opinii biegłych, co może ograniczać jego uniwersalność.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność za szkodę na osobie wynikłą z wypadku komunikacyjnego, jeśli pierwotnie odmówił wypłaty świadczeń?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność, jeśli istnieje adekwatny związek przyczynowy między wypadkiem a szkodą, a odmowa wypłaty świadczeń była niezasadna.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opiniach biegłych, które potwierdziły związek przyczynowy między wypadkiem a urazem kręgosłupa szyjnego powoda. Uznano, że poniesione koszty leczenia i rehabilitacji były zasadne, a kwota zadośćuczynienia adekwatna do doznanej krzywdy.

Jaka jest wysokość zadośćuczynienia i odszkodowania należnego za uraz kręgosłupa szyjnego w wyniku wypadku komunikacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd zasądził 5.100,00 zł zadośćuczynienia i 1.560,00 zł odszkodowania, uznając te kwoty za adekwatne do doznanej krzywdy i poniesionych kosztów.

Uzasadnienie

Przy ustalaniu wysokości zadośćuczynienia sąd brał pod uwagę rodzaj, charakter i rozmiar cierpień fizycznych i psychicznych powoda, czas trwania leczenia i rehabilitacji oraz ich rezultaty, a także wpływ zdarzenia na bieżące funkcjonowanie powoda. Koszty leczenia uznano za zasadne i celowe.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie
Strona wygrywająca
P. K.

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznapowód
(...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.c. art. 436 § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność samoistnego posiadacza mechanicznego środka komunikacji poruszanego za pomocą sił przyrody na zasadzie ryzyka.

u.u.o. art. 34 § 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Zakres ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych.

k.c. art. 361 § 1

Kodeks cywilny

Związek przyczynowy między ruchem pojazdu a szkodą.

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności deliktowej (wina).

k.c. art. 445 § 1

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę.

k.c. art. 444 § 1

Kodeks cywilny

Podstawa roszczenia o odszkodowanie za koszty leczenia i rehabilitacji.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Orzeczenie o kosztach procesu.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

Pomocnicze

k.c. art. 435

Kodeks cywilny

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Odsetki ustawowe za opóźnienie.

rozp. Min. Spraw. z 22.10.2015 art. 2 § pkt 5

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Stawka minimalna za zastępstwo procesowe.

u.k.s.c. art. 113 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Zwrot części nieuiszczonych wydatków.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie adekwatnego związku przyczynowego między wypadkiem a szkodą. • Zasadność poniesionych kosztów leczenia i rehabilitacji. • Adekwatność dochodzonej kwoty zadośćuczynienia do doznanej krzywdy.

Odrzucone argumenty

Brak uzasadnienia dla przyznania zadośćuczynienia i odszkodowania z uwagi na niewielki rozmiar obrażeń.

Godne uwagi sformułowania

Odpowiedzialność na zasadzie ryzyka • Związek przyczynowy jako przesłanka roszczenia • Zadośćuczynienie pełni przede wszystkim funkcję kompensacyjną • Koszty muszą być konieczne i celowe

Skład orzekający

Michał Włodarek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie odpowiedzialności ubezpieczyciela za szkody komunikacyjne, zasady ustalania wysokości zadośćuczynienia i odszkodowania za urazy kręgosłupa, koszty leczenia i rehabilitacji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opinii biegłych, co może ograniczać jego uniwersalność.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowego roszczenia o zadośćuczynienie i odszkodowanie po wypadku komunikacyjnym, ale zawiera szczegółowe uzasadnienie dotyczące związku przyczynowego i zasad ustalania wysokości świadczeń, co jest cenne dla prawników.

Ubezpieczyciel odmówił wypłaty, sąd zasądził ponad 6 tys. zł. Kluczowy dowód: opinia biegłego.

Dane finansowe

WPS: 6660 PLN

zadośćuczynienie i odszkodowanie: 6660 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst