Orzeczenie · 2023-08-30

II ZOW 68/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2023-08-30
SNinneodpowiedzialność dyscyplinarnaŚrednianajwyższy
koszty postępowaniaobrona z wyboruzwrot wydatkówSąd Najwyższyprokuratorpostępowanie dyscyplinarnerozporządzenie o opłatach

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek uniewinnionej prokurator S. C. o zasądzenie kosztów obrony z wyboru poniesionych w postępowaniu wyjaśniającym. Prokurator domagała się zwrotu 7.380,00 zł, obejmującego wynagrodzenie netto i VAT za postępowanie wyjaśniające oraz udział obrońcy w przesłuchaniu i koszty przejazdu. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 632 pkt 2 k.p.k. i art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, uznał wniosek za zasadny co do zasady, ale nie co do wysokości. Sąd wyjaśnił, że zwrot kosztów obrony z wyboru jest limitowany stawkami określonymi w rozporządzeniu, a umowna wysokość opłat wiąże jedynie strony umowy. Odrzucono żądanie zwrotu VAT, wskazując, że dotyczy to jedynie obrońcy z urzędu. Również koszty przejazdu obrońcy nie zostały uwzględnione, gdyż zasada ta dotyczy obrońcy z urzędu. Sąd uznał jednak, że ze względu na rodzaj i zawiłość postępowania wyjaśniającego oraz nakład pracy obrońcy, zasadne jest zwielokrotnienie stawki minimalnej do jej sześciokrotności. W konsekwencji, Sąd Najwyższy zasądził na rzecz obwinionej kwotę 2.160 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych na ustanowienie jednego obrońcy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie limitów zwrotu kosztów obrony z wyboru w postępowaniach dyscyplinarnych i karnych, zasady zwrotu VAT i kosztów przejazdu obrońcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego postępowania dyscyplinarnego prokuratorów, ale zasady dotyczące kosztów obrony są szersze.

Zagadnienia prawne (4)

Czy w przypadku uniewinnienia prokuratora w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa jest zobowiązany do zwrotu kosztów obrony z wyboru poniesionych przez obwinionego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Skarb Państwa jest zobowiązany do zwrotu uzasadnionych wydatków poniesionych przez uniewinnionego obwinionego z tytułu ustanowienia jednego obrońcy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 632 pkt 2 k.p.k. i art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k., zgodnie z którymi w razie uniewinnienia oskarżonego (lub obwinionego w postępowaniu dyscyplinarnym) koszty procesu ponosi Skarb Państwa, w tym uzasadnione wydatki z tytułu ustanowienia obrońcy.

Jakie są limity zwrotu kosztów obrony z wyboru w postępowaniu dyscyplinarnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zwrot kosztów obrony z wyboru jest limitowany stawkami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, z możliwością zwielokrotnienia stawki minimalnej.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że umowna wysokość opłat za czynności adwokackie wiąże jedynie strony umowy, a sąd przy zasądzaniu zwrotu kosztów jest związany limitami określonymi w rozporządzeniu. Stawka minimalna wynosi 360 zł, a jej sześciokrotność może być podstawą ustalenia kosztów, jeśli istnieją ku temu podstawy (np. zawiłość sprawy, nakład pracy obrońcy).

Czy zwrot kosztów obrony z wyboru obejmuje podatek VAT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zwrot kosztów obrony z wyboru nie obejmuje podatku VAT, gdyż obowiązek podwyższenia stawki o VAT dotyczy wyłącznie pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na § 4 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości oraz orzecznictwo, zgodnie z którym koszty obrony z wyboru zasądzane są na rzecz strony, a nie adwokata, który jest płatnikiem VAT.

Czy zwrot kosztów obrony z wyboru obejmuje koszty przejazdu obrońcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zasada zwrotu kosztów dojazdu obrońcy dotyczy wyłącznie sytuacji, w których ustanowiono obrońcę z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd rozróżnił sytuację obrońcy z urzędu od obrońcy z wyboru w kontekście zwrotu wydatków związanych z dojazdem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zasądzenie kosztów obrony
Strona wygrywająca
S. C.

Strony

NazwaTypRola
S. C.osoba_fizycznaobwiniona
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów postępowania

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 616 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

ustawa Prawo o prokuraturze art. 171 § pkt 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 11 § ust. 1 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 15 § ust. 3 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 4 § ust. 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie

Przepis przewiduje obowiązek podwyższenia stawki o należny podatek VAT wyłącznie w przypadku pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uniewinnienie obwinionej prokurator S. C. od zarzucanych jej przewinień dyscyplinarnych. • Zasada ponoszenia kosztów procesu przez Skarb Państwa w przypadku uniewinnienia (art. 632 pkt 2 k.p.k.). • Uzasadnione wydatki z tytułu ustanowienia jednego obrońcy podlegają zwrotowi. • Zawiłość sprawy i nakład pracy obrońcy uzasadniają zwielokrotnienie stawki minimalnej wynagrodzenia.

Odrzucone argumenty

Żądanie zwrotu VAT od kosztów obrony z wyboru. • Żądanie zwrotu kosztów przejazdu obrońcy z wyboru. • Żądanie zwrotu kosztów obrony w wysokości przekraczającej limity określone w rozporządzeniu, bez wykazania szczególnych podstaw do takiego przekroczenia (poza zwielokrotnieniem stawki minimalnej).

Godne uwagi sformułowania

Ustalona w umowie wysokość opłat za czynności adwokackie nie musi stanowić podstawy zasądzenia przez sąd poniesionych przez tę stronę kosztów zastępstwa prawnego, gdyż powyższa obowiązuje tylko między stronami umowy. • W przypadku natomiast ustalania przez sąd wysokości zwrotu poniesionych kosztów obrony sytuacja przedstawia się inaczej, gdyż podlegają one określonym limitom. • O ile obrońca z urzędu otrzymuje wynagrodzenie podwyższone o podatek od towarów i usług (...), to w przypadku obrony z wyboru sytuacja jest odmienna, albowiem koszty z tytułu wydatków na ustanowienie obrońcy z wyboru zasądzane są na rzecz samej strony.

Skład orzekający

Marek Dobrowolski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie limitów zwrotu kosztów obrony z wyboru w postępowaniach dyscyplinarnych i karnych, zasady zwrotu VAT i kosztów przejazdu obrońcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania dyscyplinarnego prokuratorów, ale zasady dotyczące kosztów obrony są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników zajmujących się kosztami postępowań, zwłaszcza w kontekście odpowiedzialności dyscyplinarnej. Wyjaśnia praktyczne aspekty zwrotu wydatków na obronę z wyboru.

Koszty obrony z wyboru w sprawach dyscyplinarnych: co faktycznie zwróci Ci sąd?

Dane finansowe

zwrot wydatków na obronę: 2160 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst