II ZOW 50/24

Sąd Najwyższy2025-09-04
SNinneodpowiedzialność dyscyplinarnaŚrednianajwyższy
prokuratorodpowiedzialność dyscyplinarnagodność urzędunietrzeźwośćmiejsce publicznekara upomnieniaSąd NajwyższyIzba Odpowiedzialności Zawodowej

Podsumowanie

Sąd Najwyższy zmienił orzeczenie sądu dyscyplinarnego, uznając prokurator X. Y. za winną uchybienia godności urzędu z powodu stawienia się w stanie nietrzeźwości w miejscu publicznym i wymierzył jej karę upomnienia.

Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę prokurator X. Y. obwinionej o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego polegającego na uchybieniu godności urzędu. Zmieniając zaskarżone orzeczenie, Sąd uznał prokurator za winną tego, że w dniu 8 grudnia 2021 roku znajdowała się w stanie nietrzeźwości (1,20 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) na peronie stacji kolejowej, co objawiało się niezbornym zachowaniem. Za ten czyn wymierzono jej karę upomnienia.

Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej rozpoznał sprawę prokurator X. Y., która była obwiniona o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 137 § 1 pkt 5 ustawy Prawo o prokuraturze, w związku z odwołaniami od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym. Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy Prawo o prokuraturze, zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że uznał prokurator X. Y. za winną popełnienia czynu polegającego na tym, że w dniu 8 grudnia 2021 roku na peronie stacji kolejowej w G. znajdowała się w stanie nietrzeźwości wynoszącym 1,20 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Sąd opisał jej zachowanie jako niezborną postawę, chwiejny krok, słanianie się, przytrzymywanie ogrodzenia i ścian, a także siadanie na chodniku, co stanowiło uchybienie godności urzędu. Za ten czyn, na podstawie art. 142 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o prokuraturze, wymierzono jej karę upomnienia. W pozostałej części zaskarżone orzeczenie zostało utrzymane w mocy, a kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zachowanie prokuratora w stanie nietrzeźwości w miejscu publicznym, objawiające się niezbornym zachowaniem, stanowi uchybienie godności urzędu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że stawienie się w stanie nietrzeźwości w miejscu publicznym i wykazanie się tam niezbornym zachowaniem jest sprzeczne z wymogami godności urzędu prokuratora, który powinien dawać przykład swoim postępowaniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana zaskarżonego orzeczenia i wymierzenie kary

Strona wygrywająca

X. Y. (w części dotyczącej zmiany orzeczenia)

Strony

NazwaTypRola
X. Y.osoba_fizycznaobwiniona
Prokurator Generalnyorgan_państwowystrona odwołująca
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla [...] okręgu regionalnegoorgan_państwowystrona odwołująca

Przepisy (4)

Główne

Prawo o prokuraturze art. 137 § 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

pkt 5 - uchybienie godności urzędu

Prawo o prokuraturze art. 142 § 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

pkt 1 - kara upomnienia

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

podstawa do zmiany zaskarżonego orzeczenia

Prawo o prokuraturze art. 171 § 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

podstawa do zmiany zaskarżonego orzeczenia

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchybiła godności urzędu stan nietrzeźwości wynoszący 1,20 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu zachowywała się niezbornie i nie utrzymywała równowagi poruszała się niepewnym i chwiejnym krokiem, słaniała się i przytrzymywała ogrodzenia oraz ściany budynku, a także siadała na chodniku peronu

Skład orzekający

Marek Siwek

przewodniczący

Maria Szczepaniec

sprawozdawca

Marek Molczyk

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja pojęcia godności urzędu prokuratora w kontekście zachowań poza miejscem pracy, ale w stanie nietrzeźwości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prokuratora i przepisów Prawa o prokuraturze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, że nawet poza godzinami pracy i miejscem służbowym, prokuratorzy podlegają ocenie pod kątem godności urzędu, a nietrzeźwość w miejscu publicznym może prowadzić do konsekwencji dyscyplinarnych.

Prokurator pijana na dworcu? Sąd Najwyższy orzeka o godności urzędu.

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
II ZOW 50/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 września 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Siwek (przewodniczący)
‎
SSN Maria Szczepaniec (sprawozdawca)
‎
Ławnik SN Marek Molczyk
Protokolant Kamila Zacharz
przy udziale obwinionej prokurator X. Y. oraz Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego - prokuratora Sławomira Zajlera
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na rozprawie w dniu 4 września 2025 r.
w sprawie X. Y. – prokurator Prokuratury Okręgowej w W.
obwinionej o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 137 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (Dz. U. z 2022 r. poz. 1247 t.j.)
w związku z odwołaniami Prokuratora Generalnego i Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 16 maja 2024 r., sygn. akt […]
na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy Prawo o prokuraturze
orzeka:
1. zmienia zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że X. Y. uznaje za winną tego, że w dniu 8 grudnia 2021 roku na peronie stacji kolejowej w G. znajdowała się w stanie nietrzeźwości wynoszącym 1,20 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, na skutek czego zachowywała się niezbornie i nie utrzymywała równowagi, co wyrażało się w tym, że poruszała się niepewnym i chwiejnym krokiem, słaniała się i przytrzymywała ogrodzenia oraz ściany budynku, a także siadała na chodniku peronu, czym uchybiła godności urzędu tj. czynu z art. 137 § 1 pkt 5 ustawy Prawo o prokuraturze i za ten czyn na podstawie art. 142 § 1 pkt 1 tej ustawy wymierza jej karę upomnienia;
2. w pozostałej części zaskarżone orzeczenie utrzymuje w mocy;
3. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.
Marek Molczyk      Marek Siwek     Maria Szczepaniec
[r.g.]
[a.ł]

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę