II ZOW 18/23

Sąd Najwyższy2024-02-29
SNinneodpowiedzialność dyscyplinarnaŚrednianajwyższy
odpowiedzialność dyscyplinarnaprokuratorgodność urzęduSąd Najwyższyprawo o prokuraturzepostępowanie dyscyplinarne

Sąd Najwyższy zmienił kwalifikację przewinienia dyscyplinarnego prokuratora, uznając je za uchybiające godności prokuratora, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie.

Sąd Najwyższy rozpoznał odwołanie Prokuratora Krajowego od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym. W wyniku rozpoznania, Sąd Najwyższy zmienił punkt pierwszy zaskarżonego orzeczenia, kwalifikując zarzucane obwinionemu prokuratorowi przewinienie dyscyplinarne jako uchybiające godności prokuratora, zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych i Prawa o prokuraturze. W pozostałym zakresie orzeczenie zostało utrzymane w mocy, a koszty postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej rozpoznał odwołanie Prokuratora Krajowego od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 22 listopada 2022 roku. Sprawa dotyczyła obwinionego X.Y., prokuratora Prokuratury Rejonowej w P. w stanie spoczynku. Sąd Najwyższy, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił zmienić punkt pierwszy zaskarżonego orzeczenia. Zmiana polegała na nowej kwalifikacji prawnej zarzucanego obwinionemu przewinienia dyscyplinarnego. Sąd przyjął, że stanowi ono przewinienie uchybiające godności prokuratora, określone w art. 104 § 2 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych w związku z art. 127 § 1 ustawy Prawo o prokuraturze. W pozostałym zakresie, czyli co do innych punktów orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego, Sąd Najwyższy utrzymał je w mocy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Czyn stanowi przewinienie uchybiające godności prokuratora określone w art. 104 § 2 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 127 § 1 ustawy Prawo o prokuraturze.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy dokonał zmiany kwalifikacji prawnej czynu, uznając go za naruszenie godności prokuratora, co jest zgodne z przepisami regulującymi odpowiedzialność dyscyplinarną prokuratorów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana orzeczenia w części i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

obwiniony (w zakresie zmiany kwalifikacji)

Strony

NazwaTypRola
X.Y.osoba_fizycznaobwiniony
Prokurator Krajowyorgan_państwowystrona wnosząca odwołanie
Prokurator Generalnyorgan_państwowyreprezentowany przez Prokuratora Krajowego
M. W.osoba_fizycznaprokurator (wspierający)

Przepisy (2)

Główne

u.s.p. art. 104 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Określa przewinienie uchybiające godności urzędu.

p.o.p. art. 127 § § 1

Ustawa Prawo o prokuraturze

Stanowi podstawę do kwalifikowania czynów jako przewinienia dyscyplinarne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argumentacja Prokuratora Krajowego dotycząca zmiany kwalifikacji prawnej czynu.

Godne uwagi sformułowania

uchybienie godności prokuratora zmiana kwalifikacji zarzucanego obwinionemu przewinienia dyscyplinarnego

Skład orzekający

Maria Szczepaniec

przewodniczący-sprawozdawca

Tomasz Demendecki

członek

Arkadiusz Sopata

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratorów i kwalifikacji przewinień dyscyplinarnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prokuratora w stanie spoczynku i konkretnej kwalifikacji czynu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratora, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem dyscyplinarnym i etyką zawodową.

Sąd Najwyższy zmienia kwalifikację przewinienia dyscyplinarnego prokuratora.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II ZOW 18/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 lutego 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Maria Szczepaniec (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Tomasz Demendecki
‎
Ławnik SN Arkadiusz Sopata
Protokolant starszy inspektor sądowy Anna Rusak
przy udziale prokuratora M. W. - Pierwszego Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego,
w sprawie obwinionego X.Y. - prokuratora Prokuratury Rejonowej w P. w stanie spoczynku, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 29 lutego 2024 r., odwołania Prokuratora Krajowego z dnia 22 lutego 2023 r. od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 22 listopada 2022 roku, sygn. akt […],
I. zmienia punkt pierwszy zaskarżonego orzeczenia w zakresie kwalifikacji zarzucanego obwinionemu przewinienia dyscyplinarnego, w ten sposób, że przyjmuje, iż stanowi ono przewinienie
uchybiające godności prokuratora określone w art. 104 § 2 ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 127 § 1 ustawy Prawo o prokuraturze;
II. w pozostałym zakresie zaskarżone orzeczenie utrzymuje w mocy;
III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.
[M. T.]
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI