II ZO 64/24

Sąd Najwyższy2024-10-09
SNinneodpowiedzialność zawodowa sędziówŚrednianajwyższy
wyłączenie sędziegobezstronnośćSąd Najwyższypostępowanie dyscyplinarneodpowiedzialność zawodowakodeks postępowania karnegoprawo o ustroju sądów powszechnych

Sąd Najwyższy oddalił wniosek o wyłączenie sędzi od udziału w sprawie, uznając brak uzasadnionych wątpliwości co do jej bezstronności.

Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości złożył wniosek o wyłączenie sędzi SN Marii Szczepaniec od udziału w sprawie II ZOW 22/24, argumentując, że w innej, wcześniejszej sprawie (I ZSK 19/22) popełniła ona tożsamy błąd proceduralny. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że przedstawione okoliczności nie dają podstaw do uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędzi, a jedynie wyrażanie poglądów prawnych w poprzednich orzeczeniach nie stanowi podstawy do wyłączenia.

Wniosek Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości dotyczył wyłączenia sędzi Sądu Najwyższego, Marii Szczepaniec, od udziału w sprawie o sygn. akt II ZOW 22/24. Jako podstawę wniosku wskazano fakt, że sędzia ta w innej, wcześniejszej sprawie (sygn. akt I ZSK 19/22) miała dopuścić się tożsamego błędu proceduralnego, który był przedmiotem odwołania w sprawie II ZOW 22/24. Rzecznik argumentował, że sytuacja ta może wzbudzać uzasadnione obawy co do bezstronności sędzi, gdyż mogłaby ona potencjalnie bronić swojego wcześniejszego stanowiska. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek, nie znalazł podstaw do jego uwzględnienia. W uzasadnieniu podkreślono, że wyłączenie sędziego następuje tylko wtedy, gdy istnieją okoliczności mogące wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności, co musi być oceniane konkretnie (in concreto) i obiektywnie. Sąd wskazał, że samo wyrażanie poglądów prawnych w poprzednich orzeczeniach lub publikacjach nie stanowi podstawy do wyłączenia, a interpretowanie przepisów jest podstawowym obowiązkiem sędziego. Stwierdzono, że przedstawiona przez Rzecznika argumentacja była zbyt daleko idąca i nie wykazała, aby sędzia Maria Szczepaniec dokonała oceny sprawy przed jej rozpoznaniem lub wyraziła opinię świadczącą o jej nastawieniu do sprawy lub uczestników. Podkreślono również niezawisłość sędziowską, która pozwala na zajmowanie własnego stanowiska w głosowaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sama okoliczność, że sędzia w innej sprawie dopuścił się błędu proceduralnego, który jest przedmiotem rozpoznania w innej sprawie, nie stanowi podstawy do jego wyłączenia, jeśli nie wykazano istnienia konkretnych okoliczności mogących wzbudzić uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że argumentacja wnioskodawcy była zbyt daleko idąca. Podkreślono, że wyłączenie sędziego wymaga istnienia obiektywnych i konkretnych okoliczności, które mogą wzbudzić uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności. Samo wyrażanie poglądów prawnych w poprzednich orzeczeniach lub dokonywanie wykładni przepisów nie jest podstawą do wyłączenia. W analizowanym przypadku nie wykazano, aby sędzia ocenił sprawę przed jej rozpoznaniem lub wyraził opinię świadczącą o jego nastawieniu do sprawy lub uczestników.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku o wyłączenie

Strona wygrywająca

SSN Maria Szczepaniec

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznaobwiniona sędzia
Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwościorgan_państwowywnioskodawca
SSN Maria Szczepaniecosoba_fizycznasędzia

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 41 § 1

Kodeks postępowania karnego

Sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wymóg bezstronności należy rozumieć zarówno jako brak subiektywnej stronniczości, jak i konieczność obiektywnej bezstronności sądu, dającej gwarancje wykluczenia wszelkich uprawnionych wątpliwości. Wątpliwość musi być konkretna, realna, obiektywna i poddająca się zewnętrznej weryfikacji, a nie jedynie subiektywnym przekonaniem.

Pomocnicze

k.p.k. art. 42 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.s.p. art. 128

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Przepis art. 41 k.p.k. znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrażanie poglądów prawnych w poprzednich orzeczeniach lub publikacjach nie stanowi podstawy do wyłączenia sędziego. Brak wykazania konkretnych, obiektywnych okoliczności mogących wzbudzić uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego. Interpretowanie przepisów prawa jest podstawowym obowiązkiem sędziego i nie może być podstawą do jego wyłączenia. Wniosek Rzecznika Dyscyplinarnego opierał się na zbyt daleko idącej argumentacji.

Odrzucone argumenty

Sędzia popełnił tożsamy błąd proceduralny w innej sprawie, co może wpływać na jego bezstronność w obecnej sprawie. Sytuacja procesowa może wzbudzać uzasadnione obawy co do bezstronności sędziego z punktu widzenia zewnętrznego obserwatora.

Godne uwagi sformułowania

istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie Uzasadniona wątpliwość co do bezstronności, w rozumieniu art. 41 § 1 k.p.k., zachodzi zatem zawsze in concreto, a nie in abstracto. Nie może zatem stanowić jedynie subiektywnego przekonania określonej osoby, lecz winna być konkretna, realna, obiektywna i poddająca się zewnętrznej weryfikacji Wyrażanie przez sędziego ogólnych poglądów prawnych w poprzednio wydawanych orzeczeniach czy publikacjach naukowych nie może stanowić przyczyny wyłączenia. Sam fakt, iż sędzia uczestniczący w rozpoznaniu apelacji, w której zakwestionowano pogląd prawny sądu pierwszej instancji, brał wcześniej udział w tej samej sprawie w wydaniu orzeczenia kasatoryjnego, w którym to zapatrywanie prawne stanowczo wyrażano w ramach działania w granicach sędziowskiego urzędu (...) nie stanowi okoliczności wywołującej uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności tego sędziego.

Skład orzekający

Marek Dobrowolski

przewodniczący

Maria Szczepaniec

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie podstaw wyłączenia sędziego, interpretacja art. 41 k.p.k., rozróżnienie między poglądami prawnymi a brakiem bezstronności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wyłączenie sędziego w Sądzie Najwyższym w kontekście postępowania dyscyplinarnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na szczegółowe omówienie przesłanek wyłączenia sędziego i interpretację przepisów proceduralnych, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Kiedy sędzia może być wyłączony ze sprawy? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice bezstronności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II ZO 64/24
POSTANOWIENIE
Dnia 9 października 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Dobrowolski
w sprawie dotyczącej obwinionej sędzi Sądu Okręgowego w W. A. B., po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 9 października 2024 roku, wniosku Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie wyłączenia SSN Marii Szczepaniec od udziału w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II ZOW 22/24
na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 217 z późn. zm. – dalej powoływana jako u.s.p.)
postanowił:
nie uwzględnić wniosku o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II ZOW 22/24 .
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 2 sierpnia 2024 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego) Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości wniósł o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II ZOW 22/24.
‎
W ocenie autora wniosku sytuacja procesowa powstała w sprawie o sygn. akt II ZOW 22/24 jest tego rodzaju, że do składu orzekającego została powołana SSN Maria Szczepaniec, która w nieodległej przeszłości, w innej sprawie, ale orzekając w sądzie I instancji, dopuściła się tożsamego błędu proceduralnego skutkującego bezwzględną przesłanką odwoławczą.
W uzasadnieniu formułowanego postulatu wnioskujący argumentował, iż sprawa o sygn. akt II ZOW 22/24 jest tożsama procesowo ze sprawą o sygn.
‎
akt I ZSK 19/22, której referentem była SSN Maria Szczepaniec. Wskazał, że
‎
w powyższej sprawie, po złożeniu oświadczenia o cofnięciu wniosku o rozpoznanie sprawy dyscyplinarnej, na posiedzeniu niejawnym - wbrew przepisom nakazującym powiadomienie stron, co uniemożliwiło zwrócenie uwagi na niewłaściwy skład i złożenie stosownego wniosku - zapadło postanowienie o umorzeniu postępowania w wadliwym (jednoosobowym) składzie. W ocenie autora wniosku powyższe skutkowało uchybieniem w postaci bezwzględnej przyczyny odwoławczej,
‎
tj. nienależytej obsady sądu, które to naruszenie jest przedmiotem odwołania
‎
w sprawie o sygn. akt II ZOW 22/24.
Zdaniem wnioskującego SSN Maria Szczepaniec może twierdzić, iż nie popełniła błędu i trwać w przekonaniu co do zasadności swojego działania, natomiast gdyby w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II ZOW 22/24 doszło do rozpoznania i potwierdzenia zastrzeżeń wnioskującego co do prawidłowości składu orzekającego, wówczas SSN Maria Szczepaniec mogłaby uznać swoją pomyłkę bądź wykazywać pomyłkę sądu odwoławczego, co w sposób oczywisty zmieniłoby sytuację procesową w sprawie o sygn. akt I ZSK 19/22.
W ocenie Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości sytuacja procesowa, w której o zarzucie odwoławczym ma decydować sędzia, który w innym postępowaniu postąpił w sposób tożsamy, jak sąd I instancji sprawie o sygn. akt II ZOW 22/24, i co do którego to postąpienia sad odwoławczy nie podjął jeszcze decyzji, wzbudza uzasadnione obawy co do bezstronności tego sędziego w zakresie określonego zarzutu odwoławczego.
W przekonaniu autora wniosku z punktu widzenia „zewnętrznego obserwatora’' orzekanie w sprawie zarzutu - bezwzględnej przyczyny odwoławczej - przez sędziego, co do którego (w sensie jego udziału w składzie orzekającym), zgłoszono taki zarzut dotychczas nie rozpoznany, stanowi uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności, o której mowa wart. 41 § 1 k.p.k.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek w przedmiocie wyłączenia SSN Marii Szczepaniec od udziału
‎
w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II ZOW 22/24 nie zasługiwał na uwzględnienie.
Zaprezentowana przez autora wniosku argumentacja nie zawiera bowiem w swej treści okoliczności, które mogłyby podawać w wątpliwość bezstronność
wskazanej sędzi
, a tym samym nie spełnia wymogów wskazywanych przez ustawodawcę w art. 41 k.p.k., na której to podstawie wnioskodawca oparł swoje żądanie.
Zgodnie z treścią art. 41 § 1 k.p.k. (który to przepis znajduje zastosowanie
‎
w niniejszej sprawie mocą art. 128 u.s.p.) sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Treść powołanego przepisu, dla stwierdzenia podstawy wyłączenia sędziego, wymaga istnienia określonej kategorii okoliczności, która, jeżeli zestawić ją z przedmiotem rozstrzygnięcia w określonej sprawie, prowadzi do wniosku o uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziego, mającego ją rozstrzygnąć. Oznacza to, że pomiędzy podnoszonymi okolicznościami, które powinny mieć charakter rzeczywisty i obiektywny,
‎
a rozstrzygnięciem konkretnej sprawy musi zachodzić związek funkcjonalny, pozwalający na możliwości wyprowadzenia z nich wniosku o istnieniu uzasadnionej wątpliwości co do braku bezstronności w rozstrzygnięciu tej sprawy, a więc
‎
o potencjalnie możliwym rozstrzygnięciu na korzyść jednej ze stron, bez uzasadnionych podstaw.
Uzasadniona wątpliwość co do bezstronności, w rozumieniu art. 41 § 1 k.p.k., zachodzi zatem zawsze
in concreto
, a nie
in
abstracto
. Nie może zatem stanowić jedynie subiektywnego przekonania określonej osoby, lecz winna być konkretna, realna, obiektywna i poddająca się zewnętrznej weryfikacji
(zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 11 stycznia 2012 r., III KK 214/11, OSNKW 2012/4/4).
Wymóg bezstronności sędziego należy rozumieć zarówno w aspekcie „braku przejawów subiektywnej stronniczości sędziego lub jego osobistych uprzedzeń”, jak i „konieczności obiektywnej bezstronności sądu, który winien dawać wystarczające gwarancje, by wykluczyć wszelkie uprawnione wątpliwości w tej mierze” (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 17 stycznia 2018 r., sygn. akt III KK 244/17, LEX nr 2433068).
Jednocześnie w orzecznictwie akcentowana jest konieczność zróżnicowania obiektywnej bezstronności sędziego i jego bezstronności w odbiorze zewnętrznym, przy czym „co do odbioru zewnętrznego z reguły odwołać się można do oceny sytuacji dokonanej przez hipotetycznego, przeciętnie wykształconego, poprawnie logicznie myślącego członka społeczeństwa, który nie jest osobiście zainteresowany wynikiem procesu”, eliminując „wszystkie te sytuacje, w których wątpliwości wobec bezstronności byłyby pochopne lub nieprawdziwe i łatwo można byłoby tego dowieść” (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 stycznia 2009 r.,  sygn. akt III KK 257/08, LEX nr 532400).
Zdaniem Sądu Najwyższego takich natomiast kryteriów żądanie
Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości
nie spełnia, a zaprezentowaną przez wnioskodawcę argumentację należy ocenić jako zbyt daleko idącą.
Analiza
przedstawionych okoliczności nie prowadzi bowiem do wniosku, iż zaistniały układ sytuacyjny może wzbudzić u przeciętnego i rozsądnie rozumującego obserwatora procesu uzasadnioną wątpliwość co do istnienia w sprawie o sygnaturze akt II ZOW 22/24 kierunkowego nastawienia sędzi - czy to do uczestników, czy też do przedmiotu postępowania, która zestawiona z przedmiotem rozstrzygnięcia w uprzednio powołanej sprawie prowadziłaby do wniosku o uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziego
.
Zarówno w piśmiennictwie, jak i judykaturze wyraźnie podkreśla się, iż przyczyny wyłączenia nie może stanowić wyrażanie przez sędziego ogólnych poglądów prawnych w poprzednio wydawanych orzeczeniach czy publikacjach naukowych (zob. D. Świecki [w:] B. Augustyniak, K. Eichstaedt, M. Kurowski,
‎
D. Świecki,
Kodeks postępowania karnego. Komentarz. Tom I. Art. 1–424, wyd. VII
, Warszawa 2024, art. 41). Dokonywanie przez sędziego w judykatach wykładni takich czy innych przepisów w żadnym razie nie można postrzegać w perspektywie okoliczności mogących wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w konkretnej sprawie (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2013 r., III KK 53/13, LEX nr 1328038). Zważyć należy, iż interpretowanie przepisów prawa i dokonywanie ich wykładni jest podstawowym obowiązkiem sądu, a zaprezentowanie przy tej okazji poglądu w rozstrzyganej kwestii prawnej nie może być zarzutem wobec sędziego, ani podstawą do jego wyłączenia od udziału w rozpatrywaniu innej sprawy, w której występuje podobny problem prawny (zob. aktualne również na gruncie niniejszego postępowania postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 listopada 2003 r., I CK 249/02, LEX nr 602352). Przywołać w tym miejscu należy nadto ugruntowane stanowisko doktryny, znajdujące w swej istocie słuszność również w analizowanym przypadku, że sam fakt, iż sędzia uczestniczący w rozpoznaniu apelacji, w której zakwestionowano pogląd prawny sądu pierwszej instancji, brał wcześniej udział w tej samej sprawie w wydaniu orzeczenia kasatoryjnego, w którym to zapatrywanie prawne stanowczo wyrażano w ramach działania w granicach sędziowskiego urzędu (art. 442 § 3), nie stanowi okoliczności wywołującej uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności tego sędziego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2009 r., III KK 153/09, OSNKW 2010/4, poz. 35).
W zaprezentowanej argumentacji nie wykazano, aby SSN Maria Szczepaniec dokonała oceny sprawy o sygn. akt II ZOW 22/24 przed jej rozpoznaniem, bądź też wyrażała opinię oceniającą uczestników tego postępowania, która świadczyłyby o jej nastawieniu do sprawy lub osób w nim uczestniczących. Wbrew stanowisku wnioskodawcy sposób procedowania sędzi wskazanej we wniosku w sprawie o sygn. akt I ZSK 19/22 nie daje podstawy do wnioskowania, iż w rozpoznawanej sprawie zostały zaprezentowane poglądy prawne mogące stanowić przyczynę jej wyłączenia w sprawie o sygnaturze akt II ZOW 22/24.
W odniesieniu do podniesionej w części motywacyjnej wniosku argumentacji należy jednocześnie przypomnieć, że niezawisłość sędziowska polega na tym, że sędzia działa wyłącznie w oparciu o prawo, zgodnie ze swoim sumieniem i wewnętrznym przekonaniem (zob. wyroki Trybunału Konstytucyjnego: z 14 kwietnia 1999 r., K. 8/99; z 27 stycznia 1999 r., K 1/98). Skoro sędzia w sprawowaniu swojego urzędu ma być niezawisły, a więc nie podlegać żadnym wpływom, oczywiste wydaje się, że w głosowaniu nad określoną kwestią będącą przedmiotem danego postępowania zawsze może zajmować własne stanowisko, niezależnie od stanowiska wyrażanego przez innych sędziów, wyrażając je przede wszystkim
‎
w oddaniu określonego głosu. Sposób procedowania SSN Marii Szczepaniec
‎
w sprawie o sygn. akt I ZSK 19/22, niezależnie od jego oceny przez wnioskującego, świadczy o zrealizowaniu przymiot niezawisłości związanego ze sprawowaniem urzędu sędziego Sądu Najwyższego. Zwrócić należy jednocześnie uwagę, iż
‎
w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II ZOW 22/24 wyznaczono do jej rozpoznania skład kolegialny.
Konfrontując zatem jasno wyartykułowany przez ustawodawcę wymóg
‎
z brakiem przekonującej argumentacji w kontekście zawartej w art. 41 § 1 k.p.k. przesłanki, wniosek Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości nie zawiera tym samym treści pozwalającej na jego uwzględnienie.
Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
[M. T.]
[ms]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI