II ZO 33/22

Sąd Najwyższy2022-12-07
SNinneodpowiedzialność zawodowa sędziówŚrednianajwyższy
postępowanie dyscyplinarnesędziaSąd Najwyższyzażalenieśmierć stronyniedopuszczalność postępowaniaCOVID-19stan zdrowia

Sąd Najwyższy pozostawił zażalenie sędziego na postanowienie sądu dyscyplinarnego bez rozpoznania z powodu jego śmierci.

Sędzia X. Y. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi, kwestionując odmowę odroczenia rozprawy i zawieszenia postępowania z powodu jego choroby nowotworowej oraz zarażenia COVID-19 jego obrońcy. Sąd Najwyższy, po otrzymaniu informacji o śmierci sędziego, pozostawił zażalenie bez rozpoznania, uznając je za niedopuszczalne ze względu na śmierć strony postępowania.

Sędzia X. Y., oskarżony w postępowaniu dyscyplinarnym, złożył zażalenie na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi, które odmówiło odroczenia rozprawy i zawieszenia postępowania. Sędzia argumentował, że jego stan zdrowia (zaawansowana choroba nowotworowa) uniemożliwiał mu udział w rozprawie, a jego pełnomocnik nie mógł stawić się z powodu zarażenia wirusem COVID-19. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, powziął informację o śmierci sędziego X. Y. W związku z tym, Sąd Najwyższy uznał, że dalsze rozpoznawanie zażalenia jest niedopuszczalne na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. (śmierć strony). Dodatkowo, Sąd Najwyższy wskazał, że w zakresie dotyczącym odmowy odroczenia rozprawy, zażalenie było niedopuszczalne z mocy ustawy (art. 459 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p.). W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił pozostawić zażalenie bez rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć strony postępowania dyscyplinarnego stanowi negatywną przesłankę procesową skutkującą niedopuszczalnością rozpoznania środka odwoławczego.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k., śmierć strony jest przesłanką do umorzenia postępowania, co dotyczy również postępowań wpadkowych na etapie odwoławczym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawić zażalenie bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
X. Y.osoba_fizycznasędzia
Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w Łodziinstytucjaorgan orzekający
J. S.osoba_fizycznaobrońca

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 430 § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd odwoławczy pozostawia środek odwoławczy bez rozpoznania w sytuacjach określonych w art. 429 § 1 k.p.k.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

pkt 5 - śmierć strony jako negatywna przesłanka procesowa.

Pomocnicze

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.s.p. art. 128

Ustawa - Prawo o ustroju sądów powszechnych

k.p.k. art. 22 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 459 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 459 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 120 § 1

Kodeks postępowania karnego

Wspomniany przez stronę w zażaleniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć strony postępowania jako negatywna przesłanka procesowa. Niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie odroczenia rozprawy.

Odrzucone argumenty

Argumentacja sędziego dotycząca stanu zdrowia i zarażenia COVID-19 pełnomocnika (niebadana ze względu na śmierć strony).

Godne uwagi sformułowania

Negatywna przesłanka procesu wynikająca z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. obliguje bowiem do jego umorzenia w głównym nurcie, stanowiąc zarazem o niedopuszczalności prowadzenia postępowań wpadkowych, co dotyczy także sytuacji, gdy postępowania te znajdują się na etapie postępowania odwoławczego. Wniesione zażalenie było natomiast niedopuszczalne w zakresie, w jakim kwestionowało odmowę odroczenia rozprawy, gdyż na postanowienie o takiej treści zażalenie nie służy.

Skład orzekający

Marek Siwek

przewodniczący-sprawozdawca

Marek Motuk

członek

Wojciech Szczepka

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność rozpoznania środka odwoławczego po śmierci strony w postępowaniu dyscyplinarnym oraz brak możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie odroczenia rozprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania dyscyplinarnego sędziów i zastosowania przepisów k.p.k. w tym kontekście.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak śmierć strony wpływa na postępowanie sądowe, nawet w sprawach dyscyplinarnych, oraz ilustruje zasady dopuszczalności środków odwoławczych.

Śmierć sędziego zakończyła postępowanie dyscyplinarne przed Sądem Najwyższym.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II ZO 33/22
POSTANOWIENIE
Dnia 7 grudnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Siwek (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Marek Motuk
‎
Ławnik SN Wojciech Szczepka
w sprawie X. Y. - sędziego Sądu Rejonowego w K.,
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na posiedzeniu w dniu 7 grudnia 2022 r.
zażalenia sędziego X. Y.
na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi
z dnia 29 września 2020 r., sygn. ASD 1/20
na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p.
postanawia
pozostawić zażalenie bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sędzia J. S. – obrońca X. Y., sędziego Sądu Rejonowego w K., wniosła o zawieszenie postępowania toczącego się przed Sądem Dyscyplinarnym przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi o sygn. akt ASD 1/20, ewentualnie o rozpoznanie sprawy
‎
w Sądzie Dyscyplinarnym przy Sądzie Apelacyjnym w Katowicach.
Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi postanowieniem z dnia 29 września 2020 r., sygn. akt ASD 1/20, wydanym na rozprawie stwierdził:
1.
brak podstaw do odroczenia rozprawy dyscyplinarnej,
2.
brak podstaw do zawieszenia postępowania,
3.
brak podstaw prawnych do przekazania sprawy dyscyplinarnej do rozpoznania innemu sądowi dyscyplinarnemu.
Zażalenie na to postanowienie w zakresie odmowy zawieszenia postępowania i odroczenia rozprawy wywiódł w ustawowym terminie sędzia X. Y., zaskarżając je w całości i wniósł o jego uchylenie. Skarżący podniósł w zażaleniu, że jego stan zdrowia nie pozwalał na udział w rozprawie ze względu na zaawansowaną chorobę nowotworową, natomiast jego pełnomocnik nie mógł stawić się w Sądzie z uwagi na zarażenie wirusem COVID-19. Ponadto, art. 120 § 1 k.p.k. obliguje Sąd do wezwania wnioskodawcy do uzupełnienia braków formalnych w terminie 7 dni pod rygorem uznania ich za bezskuteczne.
W opinii sądowo-lekarskiej z dnia 15 listopada 2020 r., stwierdzono, że sędzia X. Y. […]. Prezes Sądu Rejonowego w K. pismem z 20 maja 2021 r., poinformował, że w dniu […] 2021 r. X. Y. zmarł, co wynika również z odpisu aktu zgonu dołączonego do sprawy na etapie jej rozpoznania przez Sąd Najwyższy.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie należało pozostawić bez rozpoznania.
Zgodnie z treścią art. 430 § 1 k.p.k. (odwołującego się w części do przesłanek z art. 429 § 1 k.p.k.), sąd odwoławczy pozostawia środek odwoławczy bez rozpoznania w sytuacji, gdy jest niedopuszczalny z mocy ustawy, został wniesiony przez osobę nieuprawnioną, po terminie, bądź jeżeli przyjęcie tego środka nastąpiło na skutek niezasadnego przywrócenia terminu.
O ile nie ma wątpliwości, że wniesienie zażalenia przez sędziego X. Y. na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania było dopuszczalne zważywszy na treść art. 22 § 2 k.p.k., to ze względu na jego śmierć niedopuszczalne stało się rozpoznanie tego zażalenia przez Sąd Najwyższy – Sąd odwoławczy. Negatywna przesłanka procesu wynikająca z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. obliguje bowiem do jego umorzenia w głównym nurcie, stanowiąc zarazem
‎
o niedopuszczalności prowadzenia postępowań wpadkowych, co dotyczy także sytuacji, gdy postępowania te znajdują się na etapie postępowania odwoławczego.
Wniesione zażalenie było natomiast niedopuszczalne w zakresie, w jakim kwestionowało odmowę odroczenia rozprawy, gdyż na postanowienie o takiej treści zażalenie nie służy (art. 459 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p.).
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.
l.n

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI