I ZO 171/24

Sąd Najwyższy2025-01-23
SNinnepostępowanie dyscyplinarneŚrednianajwyższy
sąd najwyższyizba odpowiedzialności zawodowejsąd dyscyplinarnysąd wojskowywyłączenie sędziegokonflikt interesówprawo karne procesoweustrój sądów wojskowych

Sąd Najwyższy wyłączył sędziów wojskowego sądu dyscyplinarnego od rozpoznania sprawy i przekazał ją innemu sądowi z powodu konfliktów interesów.

Sędziowie Sądu Dyscyplinarnego przy WSOW w W. złożyli wnioski o wyłączenie od rozpoznania sprawy dotyczącej zastrzeżeń do pisemnego zwrócenia uwagi sędziemu przez Prezesa sądu. Powodem były relacje zawodowe i towarzyskie z sędzią objętym postępowaniem. Wobec niemożności utworzenia składu orzekającego, Sąd Najwyższy wyłączył wskazanych sędziów i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Dyscyplinarnemu przy WSOW w P.

Sprawa dotyczyła wniosków o wyłączenie sędziów Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w Warszawie od rozpoznania sprawy dotyczącej zastrzeżeń do pisemnego zwrócenia uwagi sędziemu przez Prezesa sądu. Sędziowie, zarówno z poprzedniej, jak i obecnej kadencji, składali wnioski o wyłączenie, powołując się na znajomość osobistą i zawodową z sędzią objętym postępowaniem. Wobec niemożności utworzenia prawidłowego składu orzekającego w Sądzie Dyscyplinarnym przy WSOW w W., Sąd Najwyższy, działając na podstawie przepisów Kodeksu postępowania karnego oraz ustawy Prawo o ustroju sądów wojskowych i powszechnych, wyłączył wskazanych sędziów od udziału w sprawie. Następnie, zgodnie z art. 43 k.p.k., sprawę przekazano do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, którym okazał się Sąd Dyscyplinarny przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w Poznaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do wyłączenia sędziów.

Uzasadnienie

Sędziowie złożyli wnioski o wyłączenie, wskazując na znajomość osobistą i zawodową z sędzią objętym postępowaniem. Wobec niemożności utworzenia składu orzekającego, Sąd Najwyższy uznał konieczność wyłączenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyłączenie sędziów i przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
płk R. G.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
płk A. K.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
płk T. K.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
płk L. H.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
płk P. W.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
płk A. K.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
ppłk P. C.innesędzia Sądu Dyscyplinarnego
sędzia WSG ppłk W. C.innesędzia objęty postępowaniem

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 41 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 42 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 43

Kodeks postępowania karnego

u.s.w. art. 70 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów wojskowych

u.s.p. art. 128

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie relacji zawodowych i towarzyskich między sędziami a sędzią objętym postępowaniem uzasadnia wyłączenie. Niemożność utworzenia składu orzekającego w sądzie dyscyplinarnym z powodu wyłączenia sędziów. Konieczność przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 43 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

znają sędziego osobiście zarówno na gruncie zawodowym jak i towarzyskim czyni niemożliwym rozpoznanie tej sprawy przez Sąd Dyscyplinarny przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. działający jako sąd dyscyplinarny (nie jest możliwe utworzenie trzyosobowego składu orzekającego) przekazać przedmiotową sprawę innemu sądowi równorzędnemu

Skład orzekający

Maria Szczepaniec

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wyłączenia sędziów w sprawach dyscyplinarnych, w szczególności w sądownictwie wojskowym, oraz zasady przekazywania spraw w przypadku niemożności rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji w sądownictwie wojskowym i procedury wyłączenia sędziów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożoność procedur wyłączania sędziów i zapewnia wgląd w funkcjonowanie sądów dyscyplinarnych w wojsku, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach.

Sędziowie wyłączeni z wojskowej sprawy dyscyplinarnej. Znamy powody.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I ZO 171/24
POSTANOWIENIE
Dnia 23 stycznia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Maria Szczepaniec
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 23 stycznia 2025 r.
wniosków sędziów Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. poprzedniej kadencji: płk R. G. i płk A. K. oraz obecnej kadencji: płk T. K., płk L. H., płk P. W., płk A. K. i ppłk P. C. o ich wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt [...]
postanowił:
1.
na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. w zw. z art. 70 § 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo o ustroju sądów wojskowych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2250 t.j. – dalej powoływana jako: „u.s.w.”) w zw. z art. 128 ustawy z dnia 21 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334 t.j. – dalej powoływana jako: „u.s.p.”) wyłączyć sędziów Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. poprzedniej kadencji: płk R. G. i płk A. K. oraz obecnej kadencji: płk T. K., płk L. H., płk P. W., płk A. K. i ppłk P. C. od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt [...];
2.
na podstawie art. 43 k.p.k. w zw. z art. 70 § 1 u.s.w. w zw. z art. 128 u.s.p. przekazać Sądowi Dyscyplinarnemu przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w P. akta postępowania dyscyplinarnego o sygn. [...] do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 26 czerwca 2024 r. Prezes Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. wyznaczył skład orzekający w sprawie sędziego WSG ppłk W. C. w przedmiocie zastrzeżeń do pisemnego zwrócenia uwagi sędziemu przez Prezesa sądu w osobach: SWSG płk R. G. (przewodniczący), SWSG płk T. K. (referent) i SWSG płk A. K. (zarządzenie – k. 106-106v akt [...]).
W dniu 2 lipca 2024 r. SWSG płk R. G., SWSG płk A. K. oraz SWSG płk T. K. złożyli żądania wyłączenia ich od orzekania w sprawie o sygn. akt [...] na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. wskazując, że znają sędziego osobiście zarówno na gruncie zawodowym jak i towarzyskim (żądania – k. 107-110 akt [...]).
W dniu 30 czerwca 2024 r. upłynęła 6-letnia kadencja wszystkich sędziów dyscyplinarnych przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. (zarządzenie – k. 111 akt [...]).
Wobec powyższego, zarządzeniem z dnia 21 października 2024 r. Prezes Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. przeprowadził losowanie składu orzekającego podczas którego wyłoniono SWSG płk L. H. do rozpoznania ww. sprawy (zarządzenie i protokół – k. 113-114 akt [...]).
W dniu 23 października 2024 r. SWSG płk L. H. złożył żądanie wyłączenia go od orzekania w sprawie o sygn. akt [...] na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. wskazując, że zna sędziego osobiście zarówno na gruncie zawodowym jak i towarzyskim (żądanie – k. 115 akt [...]).
Wobec powyższego, zarządzeniem z dnia 23 października 2024 r. Prezes Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. przeprowadził losowanie składu orzekającego podczas którego wyłoniono SWSG płk P. W. do rozpoznania ww. sprawy (zarządzenie i protokół – k. 116-118 akt [...]).
W dniu 29 października 2024 r. SWSG płk P. W. złożył żądanie wyłączenia go od orzekania w sprawie o sygn. akt [...] na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. wskazując, że zna sędziego osobiście zarówno na gruncie zawodowym jak i towarzyskim (żądanie – k. 120 akt [...]).
W dniu 30 października 2024 r. SWSG płk A. K. złożyła żądanie wyłączenia jej od orzekania w sprawie o sygn. akt [...] na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. wskazując, że zna sędziego osobiście zarówno na gruncie zawodowym jak i towarzyskim (żądanie – k. 122 akt [...]).
W dniu 14 listopada 2024 r. SWSG płk ppłk P. C. złożył żądanie wyłączenia go od orzekania w sprawie o sygn. akt [...] na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. wskazując, że zna sędziego osobiście zarówno na gruncie zawodowym jak i towarzyskim (żądanie – k. 125 akt [...]).
Z uwagi na powyższe oświadczenia, Prezes Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. w piśmie z dnia 14 listopada 2024 r. przedstawił do rozpoznania akta sprawy [...] Sądowi Najwyższemu - Izbie Odpowiedzialności Zawodowej (pismo – k. 2 akt I ZO 171/24).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Z uwagi na treść złożonych oświadczeń o wyłączenie sędziów
Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. poprzedniej kadencji: płk R. G. i płk A. K. oraz obecnej kadencji: płk T. K., płk L. H., płk P. W., płk A. K. i ppłk P. C.
, koniecznym stało się ich wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt [...],
z uwagi na występowanie relacji zawodowych i prywatnych pomiędzy sędziami Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W.
Zastosowanie w związku z tym będzie miała regulacja z art. 43 k.p.k., nakazująca sądowi wyższego rzędu, po stwierdzeniu z powodu wyłączenia sędziów niemożności rozpoznania sprawy w danym sądzie - przekazanie jej do rozpoznania sądowi równorzędnemu. W obowiązującej strukturze sądownictwa wojskowego w Rzeczypospolitej Polskiej istnieją obecnie tylko dwa Okręgowe Sądy Wojskowe - w W. i w P., jako sądy instancyjnie nadrzędne nad Wojskowymi Sądami Garnizonowymi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 grudnia 2024 r. I KO 118/24).
Wyłączenie wyżej wymienionych sędziów Sądu Dyscyplinarnego przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. [...], czyni niemożliwym rozpoznanie tej sprawy przez Sąd Dyscyplinarny przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w W. działający jako sąd dyscyplinarny (nie jest możliwe utworzenie trzyosobowego składu orzekającego), i w tym stanie rzeczy należało, zgodnie z art. 43 k.p.k. w zw. z art. 70 § 1 u.s.w. w zw. z art. 128 u.s.p. przekazać przedmiotową sprawę innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Dyscyplinarnemu przy Wojskowym Sądzie Okręgowym w P.
Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji.
[M. T.]
ł.n
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI