II ZO 13/23

Sąd Najwyższy2023-03-16
SNinnepostępowanie dyscyplinarneŚrednianajwyższy
sąd najwyższyławnikwyłączeniekadencjapostępowanie dyscyplinarneprawo ustrojowe

Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wyłączenie ławnika, uznając, że mimo upływu kadencji, może on nadal orzekać w sprawie rozpoczętej przed jej zakończeniem.

Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego złożył wniosek o wyłączenie ławnika Sądu Najwyższego, argumentując, że jego kadencja minęła. Sąd Najwyższy, powołując się na przepisy ustawy o Sądzie Najwyższym i Prawo o ustroju sądów powszechnych, uznał wniosek za niezasadny. Stwierdzono, że ławnik, którego kadencja wygasła, może brać udział w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej z jego udziałem przed zakończeniem kadencji.

Wniosek o wyłączenie ławnika Sądu Najwyższego Kazimierza Tomaszka został złożony przez Zastępcę Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych z uwagi na upływ kadencji ławnika. Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, rozpatrując ten wniosek, odwołał się do przepisów ustawy o Sądzie Najwyższym (art. 61 § 3 i 4) oraz Prawa o ustroju sądów powszechnych (art. 165 § 2). Zgodnie z tymi przepisami, ławnik po upływie kadencji może brać udział jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, do czasu jej zakończenia. Sąd uznał, że wyznaczenie ławnika do orzekania w sprawie sygn. akt II ZOW 34/22 nastąpiło zarządzeniem z 18 października 2022 r., czyli przed dniem wygaśnięcia jego kadencji. W związku z tym, sprawa została uznana za rozpoczętą z jego udziałem przed zakończeniem kadencji, co uzasadnia jego dalszy udział w jej rozpoznawaniu. Wartościowe i zgodne w tym względzie okazały się analizy Biura Studiów i Analiz SN. W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o wyłączenie ławnika.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, ławnik może brać udział w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej z jego udziałem przed zakończeniem kadencji, do czasu jej zakończenia.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o Sądzie Najwyższym oraz Prawa o ustroju sądów powszechnych stanowią, że ławnik po upływie kadencji może orzekać w sprawach rozpoczętych z jego udziałem przed jej zakończeniem. Kluczowe jest wyznaczenie ławnika do sprawy przed upływem kadencji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Kazimierz Tomaszek (ławnik)

Strony

NazwaTypRola
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnychorgan_państwowywnioskodawca
Kazimierz Tomaszekinneławnik
Minister Sprawiedliwościorgan_państwowystrona postępowania
M.G.osoba_fizycznasędzia Sądu Apelacyjnego w P.

Przepisy (6)

Główne

ustawa art. 61 § § 3

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Kadencja ławników Sądu Najwyższego trwa 4 lata kalendarzowe następujące po roku, w którym dokonano wyborów. Funkcja ławnika wybranego w trakcie kadencji wygasa z upływem kadencji ogółu ławników.

ustawa art. 61 § § 4

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Po upływie kadencji ławnik Sądu Najwyższego może brać udział jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, do czasu jej zakończenia.

Pomocnicze

u.s.p. art. 165 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych

Po upływie kadencji ławnik może brać udział jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, do czasu jej zakończenia.

k.p.k. art. 42 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa prawna wniosku o wyłączenie.

k.p.k. art. 44

Kodeks postępowania karnego

Podstawa prawna wniosku o wyłączenie.

ustawa art. 10

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Podstawa prawna orzekania Sądu Najwyższego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa została rozpoczęta z udziałem ławnika przed upływem jego kadencji, co uzasadnia jego dalszy udział w postępowaniu na podstawie art. 61 § 4 ustawy o SN i art. 165 § 2 u.s.p.

Odrzucone argumenty

Kadencja ławnika upłynęła, co stanowi podstawę do jego wyłączenia od udziału w sprawie.

Godne uwagi sformułowania

po upływie kadencji ławnik Sądu Najwyższego może brać udział jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, do czasu jej zakończenia Wyznaczenie ławnika do rozpoznania sprawy przed datą wygaśnięcia kadencji, uzasadnia stwierdzenie, że sprawa została już rozpoczęta z jego udziałem

Skład orzekający

Zbigniew Korzeniowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących udziału ławników w sprawach po upływie kadencji, zwłaszcza w kontekście postępowań dyscyplinarnych w Sądzie Najwyższym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ławników Sądu Najwyższego i postępowań przed Izbą Odpowiedzialności Zawodowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z funkcjonowaniem Sądu Najwyższego i rolą ławników, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie ustrojowym i postępowaniu karnym.

Czy ławnik po wygaśnięciu kadencji może dalej orzekać? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II ZO 13/23
POSTANOWIENIE
Dnia 16 marca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Korzeniowski
po rozpoznaniu 16 marca 2023 r. na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, wniosku Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych o wyłączenie ławnika Sądu Najwyższego Kazimierza Tomaszka od udziału w rozpoznaniu odwołania Ministra Sprawiedliwości z 14 stycznia 2022 r. oraz odwołania Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych z 16 stycznia 2022 r. od wyroku Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym we Wrocławiu z 5 listopada 2021 r., sygn. akt ASD 2/21, w sprawie sędzi Sądu Apelacyjnego w P. - M.G., sygn. akt II ZOW 34/22,
postanowił:
na podstawie art. 10 i art. 61 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym w zw. z art. 42 § 2 k.p.k. w zw. z art. 44 k.p.k.
a contrario
nie uwzględnić wniosku o wyłączenie ławnika Sądu Najwyższego Kazimierza Tomaszka od rozpoznania sprawy o sygn. akt II ZOW 34/22.
UZASADNIENIE
W toku rozprawy, 26 stycznia 2023 r., w sprawie o sygn. akt II ZOW 34/22, Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych, na podstawie art. 128 ustawy o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 41 § 2 k.p.k., złożył do protokołu wniosek o wyłączenie od rozpoznania sprawy ławnika Sądu Najwyższego Kazimierza Tomaszka, z uwagi na to, że kadencja tego ławnika minęła 31 grudnia 2022 r.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek nie jest zasadny.
Okoliczności podniesione przez wnioskodawcę we wniosku o wyłączenie ławnika Sądu Najwyższego Kazimierza Tomaszka wskazują na przesłankę upływu kadencji, na jaką ławnik został wybrany.
Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy o Sądzie Najwyższym (dalej: „ustawa”) „kadencja ławników Sądu Najwyższego trwa 4 lata kalendarzowe następujące po roku, w którym dokonano wyborów. Funkcja ławnika Sądu Najwyższego wybranego w trakcie kadencji wygasa z upływem kadencji ogółu ławników Sądu Najwyższego”. Natomiast zgodnie z art. 61 § 4 ustawy „po upływie kadencji ławnik Sądu Najwyższego może brać udział jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, do czasu jej zakończenia”.
Art. 165 § 2 ustawy z 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych stanowi podobnie, że po upływie kadencji ławnik może brać udział jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, do czasu jej zakończenia.
Na gruncie procedury karnej, ławnik ma obowiązek oraz uprawnienie, po zakończeniu kadencji do udziału jedynie w rozpoznaniu sprawy już rozpoczętej z jego udziałem.
W doktrynie wskazuje się, że ławnik ma obowiązek udziału (i zarazem uprawnienie) w rozpoznawaniu spraw rozpoczętych wcześniej z jego udziałem (G. Ott [w:] Prawo o ustroju sądów powszechnych. Komentarz, red. A. Górski, Warszawa 2013, art. 165, J. Gudowski, T. Ereciński, J. Iwulski [w:] J. Gudowski, T. Ereciński, J. Iwulski, Komentarz do ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych [w:] Prawo o ustroju sądów powszechnych. Ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa. Komentarz, wyd. II, Warszawa 2009, art. 165, teza nr 2). Brak pogłębionych rozważań w doktrynie pośrednio potwierdza najbardziej intuicyjne określenie zakresu znaczeniowego wyrażenia „rozpoczęcie sprawy z udziałem ławnika przed zakończeniem jego kadencji” jako wiążące ten fakt z momentem jego wyznaczenia w wyniku określonej procedury, co znajduje potwierdzenie w zarządzeniu o wyznaczeniu składu orzekającego.
Wykładni art. 61 § 4 ustawy nie można zawężać tylko do rozpoczęcia przewodu sądowego w sprawie karnej, gdyż przepis ten obejmuje łącznie (wspólnie) szerszy krąg ławników Sądu Najwyższego, czyli również tych, którzy nie orzekają w sprawach karnych, zatem wykładnia przepisu powinna być jednakowa i jednolita dla wszystkich ławników.
Wyznaczenie ławnika do rozpoznania sprawy przed datą wygaśnięcia kadencji, uzasadnia stwierdzenie, że sprawa została już rozpoczęta z jego udziałem, zatem okoliczność upływu kadencji, na którą powołuje się wnioskodawca, nie może mieć wpływu na możliwość orzekania ławnika Kazimierza Tomaszka w sprawie.
Wartościowe i zgodne w tym względzie są również analiza Biura Studiów i Analiz SN z 9 września 2022 r. oraz opinia Biura Studiów i Analiz SN z 6 grudnia 2022 r.
Ławnik Kazimierz Tomaszek został wyznaczony zarządzeniem z 18 października 2022 r. do orzekania w sprawie o sygn. akt II ZOW 34/22. Zarządzenie to zostało wydane przed dniem wygaśnięcia kadencji ławnika. Może zatem brać udział w rozpoznaniu sprawy rozpoczętej wcześniej z jego udziałem, czyli przed upływem kadencji ławników Sądu Najwyższego.
Z tych względów orzeczono jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI