II ZK 54/23

Sąd Najwyższy2025-03-20
SNKarneodpowiedzialność zawodowaŚrednianajwyższy
koszty sądowepostępowanie wykonawczeSąd Najwyższyodpowiedzialność zawodowapołożnaklauzula wykonalności

Sąd Najwyższy umorzył postępowanie wykonawcze dotyczące kosztów sądowych w kwocie 20 zł, zasądzonych od pokrzywdzonej, z uwagi na prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego oddalające wniosek o nadanie klauzuli wykonalności.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o umorzenie postępowania wykonawczego w sprawie kosztów sądowych. Pokrzywdzona E. G. została dwukrotnie wezwana do zapłaty 20 zł tytułem zwrotu kosztów procesu za postępowanie kasacyjne, jednak nie uiściła należności. Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2024 r. został oddalony przez Referendarza sądowego Sądu Rejonowego, a następnie utrzymany w mocy przez Sąd Rejonowy. Wobec prawomocnego oddalenia wniosku o klauzulę wykonalności, dalsze postępowanie egzekucyjne stało się niemożliwe i niecelowe.

Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej rozpoznał sprawę dotyczącą umorzenia postępowania wykonawczego w przedmiocie kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 20 marca 2024 r., sygn. akt II ZK 54/23, Sąd Najwyższy oddalił kasację pełnomocnika pokrzywdzonej w sprawie położnej K. B., zasądzając od E. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za postępowanie kasacyjne. Pokrzywdzona została dwukrotnie wezwana do zapłaty tej należności, z pouczeniem o możliwości wszczęcia postępowania egzekucyjnego, jednak nie uiściła wymaganej kwoty. W związku z tym, Pierwsza Prezes Sądu Najwyższego skierowała do Sądu Rejonowego wniosek o nadanie klauzuli wykonalności postanowieniu Sądu Najwyższego w zakresie kosztów sądowych. Referendarz sądowy Sądu Rejonowego oddalił ten wniosek, a postanowienie to zostało utrzymane w mocy przez Sąd Rejonowy po rozpoznaniu skargi. Sąd Najwyższy uznał, że prawomocne postanowienie Sądu Rejonowego oddalające wniosek o nadanie klauzuli wykonalności uniemożliwiło wszczęcie postępowania egzekucyjnego, co czyni dalsze prowadzenie postępowania wykonawczego niecelowym. W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił umorzyć postępowanie wykonawcze dotyczące kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie wykonawcze dotyczące kosztów sądowych podlega umorzeniu, jeśli prawomocne postanowienie sądu uniemożliwiło wszczęcie postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że prawomocne oddalenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności przez sąd niższej instancji czyni dalsze postępowanie wykonawcze w przedmiocie kosztów sądowych niecelowym i niemożliwym do przeprowadzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania wykonawczego

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
K. B.osoba_fizycznaobwiniona
E. G.osoba_fizycznapokrzywdzona
Skarb Państwaorgan_państwowywierzyciel

Przepisy (2)

Główne

k.k.w. art. 15 § § 1

Kodeks karny wykonawczy

u.s.p.i.p. art. 88 § pkt 1

Ustawa o samorządzie pielęgniarek i położnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawomocne oddalenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności uniemożliwia prowadzenie postępowania egzekucyjnego. Dalsze prowadzenie postępowania wykonawczego jest niecelowe z uwagi na niemożność wykonania orzeczenia o kosztach.

Godne uwagi sformułowania

uniemożliwiło wszczęcie postępowania egzekucyjnego zaspokojenia roszczenia wierzyciela Dalsze prowadzenie postępowania wykonawczego jest zatem niecelowe z uwagi na niemożność wykonania orzeczenia o kosztach.

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

Prezes SN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedury związane z egzekwowaniem kosztów sądowych w sprawach odpowiedzialności zawodowej, w szczególności w przypadku braku klauzuli wykonalności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z oddaleniem wniosku o nadanie klauzuli wykonalności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury wykonawczej i umorzenia kosztów sądowych, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Dane finansowe

WPS: 20 PLN

zwrot kosztów procesu: 20 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II ZK 54/23
POSTANOWIENIE
Dnia 20 marca 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Wiesław Kozielewicz
w sprawie położnej
K. B.
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 20 marca 2025 r. z urzędu w przedmiocie umorzenia kosztów sądowych,
na podstawie art. 15 § 1 k.k.w. w zw. z art. 88 pkt 1 ustawy z dnia 1 lipca 2011 r. o samorządzie pielęgniarek i położnych
postanowił:
umorzyć postępowanie wykonawcze dotyczące kosztów sądowych w kwocie 20 (dwudziestu) złotych, zasądzonych od pokrzywdzonej E. G. na rzecz Skarbu Państwa postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2024 r. w sprawie o sygn. akt II ZK 54/23 dot. obwinionej położnej K. B..
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 20 marca 2024 r., sygn. akt II ZK 54/23, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację pełnomocnika pokrzywdzonej w sprawie położnej K. B., zasądzając od E. G. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za postępowanie kasacyjne (k.1).
Pokrzywdzona E. G. została dwukrotnie wezwana do zapłaty powyższej należności i jednocześnie pouczona o możliwości wszczęcia postępowania egzekucyjnego – pismo z dnia 20 marca 2024 r. (k. 2) oraz pismo z dnia 22 maja 2024 r. (k. 5). Korespondencja została odebrana odpowiednio w dniu 4 kwietnia 2024 r. (k. 4) oraz w dniu 6 czerwca 2024 r. (k. 6).
Wobec nieuiszczenia powyższych kosztów przez pokrzywdzoną E. G., Pierwsza Prezes Sądu Najwyższego, pismem z dnia 2 lipca 2024 r., skierowała do Sądu Rejonowego […] w W. wniosek o nadanie klauzuli wykonalności postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2024 r., sygn. akt II ZK 54/23, w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach sądowych (k. 7).
W dniu 17 grudnia 2024 r., Referendarz sądowy Sądu Rejonowego […] w W. wydał postanowienie w sprawie o sygn. akt […], którym oddalił wniosek o nadanie klauzuli wykonalności prawomocnemu postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2024 r., sygn. akt II ZK 54/23 w zakresie jego pkt 2, tj. rozstrzygnięcia o kosztach sądowych (k.13).
Radca prawny A. S. z upoważnienia Pierwszej Prezes Sądu Najwyższego złożyła skargę z dnia 9 stycznia 2025 r. na ww. postanowienie wydane przez referendarza sądowego (k. 15-15v).
Sąd Rejonowy […] w W. postanowieniem z dnia 6 lutego 2025 r., sygn. akt […], utrzymał w mocy postanowienie Referendarza sądowego z dnia 17 grudnia 2024 r. (k. 16-16v).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie, prawomocne postanowienie Referendarza sądowego Sądu Rejonowego […] w W. z dnia 17 grudnia 2024 r., sygn. akt […] w przedmiocie oddalenia wniosku o nadanie klauzuli wykonalności prawomocnemu postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2024 r., sygn. akt II ZK 54/23 w zakresie jego pkt 2, tj. rozstrzygnięcia o kosztach sądowych, uniemożliwiło wszczęcie postępowania egzekucyjnego, a tym samym zaspokojenia roszczenia wierzyciela. Dalsze prowadzenie postępowania wykonawczego jest zatem niecelowe z uwagi na niemożność wykonania orzeczenia o kosztach.
Kierując się przedstawionymi motywami, rozstrzygnięto jak na wstępie.
[M. T.]
[r.g.]
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI