Orzeczenie · 2025-12-08

II ZIZ 3/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-12-08
SNKarneodpowiedzialność karna sędziówWysokanajwyższy
immunitetsędziaodpowiedzialność karnawypadek drogowyzasada ograniczonego zaufaniaruch drogowySąd NajwyższyIzba Odpowiedzialności Zawodowej

Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej rozpoznał zażalenie Prokuratora Rejonowego na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2024 r., sygn. akt I ZI 61/24, która odmówiła wyrażenia zgody na pociągnięcie sędziego X. Y. do odpowiedzialności karnej za czyn z art. 177 § 1 k.k. Prokurator zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, wskazując, że zgromadzony materiał dowodowy, w tym zeznania pokrzywdzonej, monitoring i opinia biegłego, prowadzi do wniosku o uzasadnionym podejrzeniu popełnienia przestępstwa. Sąd Najwyższy, po analizie przepisów Konstytucji RP i Kodeksu postępowania karnego dotyczących postępowania immunitetowego, podkreślił, że wymaga ono "dostatecznie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa", co jest wyższym progiem niż "uzasadnione podejrzenie". Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że okoliczności zdarzenia z dnia 25 lutego 2023 r. nie dają podstaw do wydania zezwolenia. Sąd odwoławczy zgodził się z ustaleniami, że rowerzystka E. D. naruszyła zasadę szczególnej ostrożności, wjeżdżając na przejazd dla rowerzystów z założonym kapturem i nie obserwując należycie drogi z lewej strony. Zastosowanie zasady ograniczonego zaufania pozwoliło sądowi przyjąć, że kierujący pojazdem X. Y. mógł zakładać, iż inny uczestnik ruchu upewni się co do możliwości bezkolizyjnego przejazdu. W konsekwencji, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżoną uchwałę, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia "dostatecznie uzasadnionego podejrzenia" w kontekście immunitetu sędziowskiego oraz stosowanie zasady ograniczonego zaufania w sprawach o wypadki drogowe z udziałem sędziów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej procedury immunitetowej sędziów, ale zasady interpretacji przepisów ruchu drogowego mogą mieć szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy w sprawie wypadku drogowego, w którym uczestniczył sędzia, zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa z art. 177 § 1 k.k., uzasadniające uchylenie immunitetu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w sprawie nie zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa, a rowerzystka naruszyła zasady bezpieczeństwa ruchu drogowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że materiał dowodowy nie daje podstaw do postawienia sędziemu zarzutów, a rowerzystka wjechała na przejazd dla rowerzystów, naruszając zasadę szczególnej ostrożności i zasadę ograniczonego zaufania kierującego pojazdem.

Jak interpretować pojęcie "dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa" na gruncie postępowania immunitetowego sędziego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Jest to próg wyższy niż "uzasadnione podejrzenie" wymagane do wszczęcia śledztwa, wymagający istnienia bardziej rozbudowanej podstawy faktycznej.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do wykładni art. 313 § 1 k.p.k. i orzecznictwa Sądu Najwyższego, wskazując, że podejrzenie musi być w pełni uzasadnione, nienasuwające istotnych wątpliwości co do popełnienia czynu i zaistnienia znamion przestępstwa.

Jaka jest natura prawna postępowania w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej?

Odpowiedź sądu

Jest to postępowanie autonomiczne, konstytucyjnie umocowane, odrębne od postępowania karnego i dyscyplinarnego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że postępowanie to nie jest etapem postępowania karnego ani dyscyplinarnego, a jego celem jest usunięcie przeszkody prawnej uniemożliwiającej formalne przedstawienie zarzutów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżoną uchwałę
Strona wygrywająca
X. Y. (sędzia Sądu Rejonowego w L.)

Strony

NazwaTypRola
X. Y.osoba_fizycznasędzia Sądu Rejonowego w L.
Prokurator Rejonowy [...] w W.organ_państwowyskarżący
E. D.osoba_fizycznapokrzywdzona
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty postępowania

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 177 § § 1

Kodeks karny

u.s.p. art. 80 § § 2c

Ustawa – Prawo o ustroju sądów powszechnych

Pomocnicze

p.r.d. art. 3

Ustawa – Prawo o ruchu drogowym

Ogólna zasada zachowania szczególnej ostrożności.

p.r.d. art. 26 § ust. 1

Ustawa – Prawo o ruchu drogowym

Obowiązki kierującego zbliżającego się do przejścia dla pieszych.

p.r.d. art. 26 § ust. 1a

Ustawa – Prawo o ruchu drogowym

Obowiązki kierującego tramwajem zbliżającego się do przejścia dla pieszych.

p.r.d. art. 27 § ust. 1

Ustawa – Prawo o ruchu drogowym

Obowiązki kierującego zbliżającego się do przejazdu dla rowerzystów.

p.r.d. art. 4

Ustawa – Prawo o ruchu drogowym

Zasada ograniczonego zaufania.

k.p.k. art. 313 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymóg istnienia bardziej rozbudowanej podstawy faktycznej do przedstawienia zarzutów.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak dostatecznie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa przez sędziego. • Rowerzystka naruszyła zasadę szczególnej ostrożności i zasadę ograniczonego zaufania. • Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy.

Odrzucone argumenty

Zgromadzony materiał dowodowy (zeznania pokrzywdzonej, monitoring, opinia biegłego) wskazuje na uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa z art. 177 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie immunitetowe jest postępowaniem autonomicznym wobec postępowania dyscyplinarnego. • Sformułowanie "dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przez niego przestępstwa" jest tożsame z pojęciem użytym w art. 313 § 1 k.p.k. i wymaga istnienia bardziej rozbudowanej faktycznej podstawy. • Zasada ograniczonego zaufania nie może być interpretowana rozszerzająco i obarczać kierowcę odpowiedzialnością za każdą sytuację powstałą na drodze, w tym za nieostrożność innego uczestnika ruchu. • Kierujący samochodem X. Y. – sędzia Sądu Rejonowego w L., mógł zakładać, że jeśli ktoś będzie chciał jechać przejazdem dla rowerzystów, to przed wjazdem na jezdnię upewni się, że może bezkolizyjnie przejechać, czyli także spojrzy w lewą stronę.

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Korzeniowski

członek

Barbara Skoczkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"dostatecznie uzasadnionego podejrzenia\" w kontekście immunitetu sędziowskiego oraz stosowanie zasady ograniczonego zaufania w sprawach o wypadki drogowe z udziałem sędziów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury immunitetowej sędziów, ale zasady interpretacji przepisów ruchu drogowego mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy immunitetu sędziego i jego odpowiedzialności za wypadek drogowy, co jest tematem budzącym zainteresowanie ze względu na specyfikę roli sędziego w społeczeństwie.

Czy sędzia może uniknąć odpowiedzialności za wypadek drogowy dzięki immunitetowi? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst