II ZIZ 14/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie w sprawie zażalenia na odmowę zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej i pozostawił cofnięte zażalenie bez rozpoznania.
Prokurator Regionalny w S. złożył zażalenie na uchwałę Sądu Najwyższego odmawiającą zezwolenia na pociągnięcie prokuratora X.Y. do odpowiedzialności karnej. Postępowanie zostało zawieszone z powodu braku możliwości utworzenia niezawisłego sądu. Następnie Prokurator Regionalny cofnął zażalenie. Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie i na mocy art. 432 k.p.k. pozostawił cofnięte zażalenie bez rozpoznania.
Sprawa dotyczyła zażalenia Prokuratury Regionalnej w S. na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZI 50/22, która odmówiła zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora X.Y. Prokurator X.Y. był oskarżony o ujawnienie informacji objętych tajemnicą postępowania przygotowawczego. Zażalenie zostało złożone na niekorzyść oskarżonej. Postępowanie w sprawie rozpoznania zażalenia, zarejestrowane pod sygn. II ZIZ 14/23, zostało zawieszone postanowieniem z dnia 7 lutego 2024 r. z powodu długotrwałej przeszkody uniemożliwiającej prowadzenie postępowania, wynikającej z braku możliwości utworzenia niezależnego sądu. Następnie, pismem z dnia 4 marca 2024 r., Prokurator Regionalny w S. cofnął złożone zażalenie i wniósł o pozostawienie go bez rozpoznania oraz o podjęcie i umorzenie postępowania. Sąd Najwyższy, uznając, że cofnięcie zażalenia usunęło przeszkodę w prowadzeniu postępowania, podjął zawieszone postępowanie. Na mocy art. 432 k.p.k. w zw. z art. 171 ust. 1 ustawy Prawo o prokuraturze, Sąd Najwyższy pozostawił cofnięte zażalenie bez rozpoznania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, cofnięcie zażalenia jest skuteczne i powoduje pozostawienie go bez rozpoznania.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy, stosując odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego dotyczące cofnięcia środków odwoławczych (art. 431 k.p.k.), uznał, że Prokurator Regionalny miał prawo skutecznie cofnąć złożone zażalenie. Cofnięcie to usunęło przeszkodę w prowadzeniu postępowania, która legła u podstaw jego zawieszenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
pozostawienie bez rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokuratura Regionalna w S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Prokuratura Regionalna w S. | organ_państwowy | wnioskodawca |
| X.Y. | osoba_fizyczna | prokurator |
| Prokuratura Rejonowa [...] w W. | organ_państwowy | inny |
| E. W. | osoba_fizyczna | inny |
| M. D. | osoba_fizyczna | inny |
| R. T. | osoba_fizyczna | inny |
Przepisy (15)
Główne
k.p.k. art. 431 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 431 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 432
Kodeks postępowania karnego
Prawo o prokuraturze art. 171 § 1
Ustawa Prawo o prokuraturze
Pomocnicze
k.p.k. art. 22 § 1
Kodeks postępowania karnego
a contrario
Prawo o prokuraturze art. 171
Ustawa Prawo o prokuraturze
Prawo o prokuraturze art. 9 § 2
Ustawa Prawo o prokuraturze
k.p.k. art. 439
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 440
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 266 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 231 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 12 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 115 § 2
Kodeks karny
Prawo o prokuraturze art. 102 § 1
Ustawa z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze
Argumenty
Skuteczne argumenty
Cofnięcie zażalenia przez Prokuratora Regionalnego w S. na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. w związku z art. 9 § 2 ustawy Prawo o Prokuraturze. Skuteczność cofnięcia zażalenia na podstawie art. 431 § 3 k.p.k. bez zgody strony. Usunięcie przeszkody uniemożliwiającej prowadzenie postępowania poprzez cofnięcie zażalenia.
Godne uwagi sformułowania
podjąć zawieszone postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 07 lutego 2024 r., postępowanie w sprawie o sygn. II ZIZ 14/23 pozostawić bez rozpoznania zażalenie prokuratora Prokuratury Regionalnej w S. [...] wobec jego cofnięcia cofnięcie zażalenia z dnia 27 kwietnia 2023 r. przez Prokuratora Regionalnego w S. spowodowało, iż przestała ona stanowić długotrwałą przeszkodę uniemożliwiającą prowadzenie postępowania
Skład orzekający
Barbara Skoczkowska
przewodnicząca-sprawozdawca
Zbigniew Korzeniowski
członek
Krzysztof Staryk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia zażalenia w sprawach dotyczących zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie zażalenie zostało cofnięte po zawieszeniu postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący cofnięcia zażalenia i podjęcia zawieszonego postępowania. Brak w niej elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców poza specjalistami od prawa procesowego.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN II ZIZ 14/23 POSTANOWIENIE Dnia 25 marca 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie zażalenia Prokuratury Regionalnej w S. na uchwałę Sądu Najwyższego – Izba Odpowiedzialności Zawodowej z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZI 50/22, w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej […] w W., po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej, na posiedzeniu w dniu 25 marca 2024 r., wniosku Prokuratora Regionalnego w S. z dnia 4 marca 2024 r. w przedmiocie cofnięcia zażalenia z dnia 27 kwietnia 2023 r. oraz podjęcia zawieszonego postępowania, postanowił: 1. na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. a contrario w zw. z art. 171 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze podjąć zawieszone postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 07 lutego 2024 r., postępowanie w sprawie o sygn. II ZIZ 14/23; 2. pozostawić bez rozpoznania zażalenie prokuratora Prokuratury Regionalnej w S. na uchwałę Sądu Najwyższego – Izby Odpowiedzialności Zawodowej z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZI 50/22, w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej […] w W., wobec jego cofnięcia. UZASADNIENIE Uzasadnienie Prokurator Prokuratury Okręgowej delegowana do Prokuratury Regionalnej w S. A. B. pismem z dnia 1 grudnia 2022 r., sygn. akt […], wniosła do Sądu Najwyższego o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej […] w W. za to, że: w okresie od dnia 7 lipca 2020 r. do dnia 9 lipca 2020 r. w W., działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia przez E. W. oraz M. D. korzyści osobistej wyrażającej się w uzyskaniu dla swojej dalszej działalności publicznej przychylności osoby pełniącej istotne funkcje publiczne na szczeblu samorządowym i politycznym, ubiegającej się w ówczesnym czasie o wybór na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, jako funkcjonariusz publiczny – Zastępca Prokuratora Rejonowego […], będąc na podstawie art. 102 § 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – Prawo o prokuraturze zobowiązaną do zachowania w tajemnicy okoliczności sprawy, o których powzięła wiadomość ze względu na swoje stanowisko prokuratora, nie dopełniła obowiązków służbowych wynikających z powyższego przepisu w ten sposób, że wbrew wyżej wskazanemu przepisowi ustawy i przyjętemu na siebie zobowiązaniu ujawniła informacje, z którymi zapoznała się w związku z wykonywaną pracą prokuratora, a dotyczące postępowania o sygnaturze […] Prokuratury Rejonowej […] w postaci: 1. wyników badań krwi i moczu na obecność narkotyków i alkoholu, przeprowadzonych u podejrzanego, 2. treści wyjaśnień podejrzanego i kwalifikacji prawnej przedstawionego mu zarzutu, 3. treści przeprowadzanych w sprawie czynności dowodowych, 4. treści uzupełniającej opinii toksykologicznej, 5. treści zeznań świadka i charakteru relacji łączącej świadka z podejrzanym, 6. terminu i przebiegu posiedzenia w przedmiocie zastosowania tymczasowego aresztowania, 7. decyzji w przedmiocie wniosku o zastosowanie tymczasowego aresztowania, które X.Y. uzyskała w związku z wykonywaniem czynności służbowych, a których ujawnienie mogło narazić na szkodę prawnie chroniony interes, przekazując je E. W., prokuratorowi Prokuratury Rejonowej […] w celu dalszego przekazania M. D., pełniącemu funkcję […] oraz R. T., […], czym działała na szkodę interesu publicznego wyrażającego się w ochronie tajemnicy postępowania przygotowawczego , tj. za czyn z art. 266 § 2 k.k. w zb. z art. 231 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. Sąd Najwyższy uchwałą z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZI 50/22, odmówił zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej […] w W. za wskazany we wniosku czyn. Orzeczenie zostało wydane w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej jednoosobowo przez Prezesa tej Izby SSN Wiesława Kozielewicza. Zażalenie na powyższą uchwałę wniosła prokurator Prokuratury Okręgowej w S. delegowana do Prokuratury Regionalnej w S. A. B., zaskarżając ją w całości na niekorzyść X.Y., zarzucając obrazę prawa materialnego, tj. art. 115 § 2 k.k., art. 266 § 2 k.k. oraz art. 231 § 2 k.k., wskazując jednocześnie, że pozostała część zarzutu jest rozwinięta w niejawnej części zażalenia. Stawiając powyższy zarzut, skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonej uchwały poprzez wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. za wskazany we wniosku czyn. Do składu orzekającego sprawie dotyczącej rozpoznania zażalenia, zarejestrowanej pod sygn. akt II ZIZ 14/23, zostali wyznaczeni: SSN Barbara Skoczkowska jako przewodnicząca i sprawozdawca oraz SSN Zbigniew Korzeniowski i SSN Krzysztof Staryk. Z uwagi na wyłączenie od rozpoznania sprawy SSN Zbigniewa Korzeniowskiego postanowieniem z dnia 25 września 2023 r., sygn. akt II ZO 86/23, Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 7 lutego 2024 r. zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z uwagi na wystąpienie długotrwałej przeszkody uniemożliwiającej jego prowadzenie wyrażającej się w braku możliwości utworzenia, spośród sędziów Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego, niezależnego i niezawisłego sądu, którego orzeczenie wydane w tej sprawie nie byłoby obarczone bezwzględną przyczyną odwoławczą. Pismem z dnia 4 marca 2024 r., sygn. akt […], Prokurator Regionalny w S. W. S.: 1. na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. w związku z art. 9 § 2 ustawy Prawo o Prokuraturze cofnął zażalenie prokuratora z dnia 27 kwietnia 2023 r. na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. I ZI 50/22, o odmowie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej […] w W. za wskazany we wniosku czyn i wniósł o pozostawienie zażalenia bez rozpoznania; 2. oraz podjęcie zawieszonego postępowania i jego umorzenie. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Wprawdzie okoliczność, która legła u podstaw zawieszenia postępowania zażaleniowego nie ustała, jednak cofniecie zażalenia z dnia 27 kwietnia 2023 r. przez Prokuratora Regionalnego w S. spowodowało, iż przestała ona stanowić długotrwałą przeszkodę uniemożliwiającą prowadzenie postępowania i dlatego też należało podjąć zawieszone postępowanie. Zgodnie z treścią art. 135 § 14 i art. 171 ust. 1 Prawo o prokuraturze, do postępowania w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej w zakresie nieunormowanym przepisami tej ustawy stosuje się odpowiednio przepisy ustawy Kodeks postępowania karnego, z kolei w ww. ustawie brak jest uregulowania, który ustanawiałby regułę w kwestii odwołalności czynności procesowych stron. W realiach niniejszej sprawy wskazać trzeba, iż stosowane odpowiednio w postępowaniu w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej przepisy k.p.k., zawierają w art. 431 k.p.k. unormowanie zezwalające na cofnięcie środka odwoławczego. Zatem Prokurator Regionalny, który złożył zażalenie na niekorzyść obwinionej ma możliwość skutecznego cofnięcia tego zażalenia, bez jej zgody (art. 431 § 3 k.p.k.). Wobec natomiast niestwierdzenia przyczyn wymienionych w art. 439 k.p.k. i w art. 440 k.p.k. należało uznać, że zażalenie z dnia 27 kwietnia 2023 r. prokuratora Prokuratury Regionalnej złożone na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZI 50/22, o odmowie zezwolenia na pociągniecie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej […] w W., zostało obecnie skutecznie cofnięte i dlatego na mocy art. 432 k.p.k. w zw. z art. art. 171 ust. 1 ustawy Prawo o prokuraturze, należało zażalenie to pozostawić bez rozpoznania. Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak na wstępie . [M. T.] [ał]
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI