II W 841/24

Sąd Rejonowy w GrudziądzuGrudziądz2025-01-16
SAOSKarnewykroczeniaŚredniarejonowy
wykroczeniekradzieżzniszczenie mieniabrak dowodówuniewinnieniepostępowanie karnewłasnośćumowa dożywocia

Sąd uniewinnił obwinionych od zarzutów kradzieży orbitreka i zniszczenia roweru z powodu braku wystarczających dowodów winy.

Sąd Rejonowy w Grudziądzu uniewinnił E. M. i M. H. od zarzutów kradzieży orbitreka (wartość 600 zł) i zniszczenia roweru (wartość 200 zł). Sąd uznał, że materiał dowodowy, oparty głównie na zeznaniach pokrzywdzonej, był niewystarczający do przypisania obwinionym popełnienia zarzucanych czynów. Wskazano na brak weryfikacji twierdzeń obwinionych przez prokuraturę oraz na sporną kwestię własności orbitreka.

W sprawie o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. (kradzież) i art. 124 § 1 k.w. (zniszczenie mienia), Sąd Rejonowy w Grudziądzu uniewinnił obwinionych E. M. i M. H. od popełnienia zarzucanych im czynów. Obwinieni zostali oskarżeni o kradzież orbitreka o wartości 600 zł oraz zniszczenie roweru o wartości 200 zł na szkodę G. R. Sąd ustalił, że E. M. jest właścicielką nieruchomości, na której doszło do zdarzenia, na mocy umowy dożywocia. Orbitrek miał być podarowany E. M. przez zmarłego K. R. Sąd oparł swoje ustalenia na wyjaśnieniach obwinionych, uznając je za wiarygodne i korespondujące z aktem notarialnym. Zeznania pokrzywdzonej G. R. zostały uznane za gołosłowne i niepotwierdzone innymi dowodami. Sąd podkreślił, że prokuratura nie zgromadziła wystarczającego materiału dowodowego, opierając wniosek o ukaranie głównie na zawiadomieniu pokrzywdzonej, bez należytej weryfikacji. W przypadku kradzieży orbitreka, sąd wskazał na sporną kwestię własności, co wyklucza przypisanie czynu z art. 119 § 1 k.w. W odniesieniu do zniszczenia roweru, brak było jakichkolwiek dowodów wskazujących na sprawstwo obwinionych, a sama pokrzywdzona nie widziała sprawcy. Wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu, sąd orzekł uniewinnienie, a koszty postępowania obciążyły Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak wystarczających dowodów winy uzasadnia uniewinnienie.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że materiał dowodowy zgromadzony przez prokuraturę był niewystarczający do przypisania obwinionym popełnienia zarzucanych czynów. Wyjaśnienia obwinionych były spójne i korespondowały z dokumentami, podczas gdy zeznania pokrzywdzonej były gołosłowne i niepotwierdzone. Kwestia własności orbitreka była sporna, a brak było dowodów na zniszczenie roweru.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uniewinnienie

Strona wygrywająca

obwinieni

Strony

NazwaTypRola
E. M.osoba_fizycznaobwiniona
M. H.osoba_fizycznaobwiniony
G. R.osoba_fizycznapokrzywdzona
K. R.osoba_fizycznapodmiot wskazany w uzasadnieniu

Przepisy (5)

Główne

k.w. art. 119 § 1

Kodeks wykroczeń

Kradzież cudzej rzeczy, wymagająca świadomości sprawcy, że rzecz nie należy do niego.

k.w. art. 124 § 1

Kodeks wykroczeń

Zniszczenie lub uszkodzenie cudzej rzeczy.

Pomocnicze

k.p.w. art. 5 § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Postępowania nie wszczyna się, a wszczęte umarza, gdy czynu nie popełniono albo brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia.

k.p.w. art. 62 § 3

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Wydanie wyroku uniewinniającego w przypadku stwierdzenia braku danych uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu po rozpoczęciu przewodu sądowego.

k.p.w. art. 119 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Orzeczenie o kosztach postępowania w przypadku uniewinnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wystarczających dowodów winy obwinionych. Wyjaśnienia obwinionych są spójne i wiarygodne. Sporna kwestia własności orbitreka. Brak dowodów na zniszczenie roweru. Niewystarczające postępowanie dowodowe prokuratury.

Godne uwagi sformułowania

brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia oskarżyciel publiczny w zasadzie nie zgromadził żadnego materiału dowodowego, uzasadniającego podejrzenie sprawstwa podejrzanych oskarżyciel oparł wniosek o ukaranie de facto na zeznaniach pokrzywdzonej G. R. , nie zadając sobie najmniejszego trudu, aby zeznania te zweryfikować nie sposób przypisać obwinionym czynu z art. 119 § 1 k.w. , jeżeli kwestia władztwa nad rzeczą była sporna nie ma tutaj najmniejszej choćby poszlaki wskazującej na to, że czynu tego dopuścili się obwinieni

Skład orzekający

Adam Bugnacki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazuje na konieczność rzetelnego gromadzenia dowodów przez organy ścigania i potrzebę weryfikacji zeznań pokrzywdzonych, zwłaszcza w sprawach o wykroczenia. Podkreśla znaczenie spornej kwestii własności dla kwalifikacji prawnej czynu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i wykroczeń, co ogranicza bezpośrednie zastosowanie w innych rodzajach spraw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest rzetelne postępowanie dowodowe i jak sąd może uniewinnić obwinionych z powodu błędów organów ścigania. Jest to ciekawy przykład z perspektywy prawniczej.

Brak dowodów, błędy prokuratury i uniewinnienie: jak sąd rozstrzygnął sprawę o kradzież i zniszczenie mienia.

Dane finansowe

WPS: 800 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II W 841/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 stycznia 2025 r. Sąd Rejonowy w Grudziądzu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Adam Bugnacki Protokolant: sekr. sąd. Dorota Siebert pod nieobecność oskarżyciela publicznego K. w G. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 stycznia 2025 r. w G. sprawy E. M. , córki A. i J. z domu Ś. , urodzonej w dniu (...) w I. , PESEL: (...) obwinionej o to, że W dniu 17 czerwca 2024 r. w godz. 10:00-16:00 w G. ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z M. H. dokonali kradzieży orbitreka powodując stratę o wartości 600 zł na szkodę G. R. , w tym samym miejscu i czasie dokonali zniszczenia roweru poprzez uszkodzenie kół oraz lampki oświetleniowej powodując stratę o wartości 200 zł na szkodę G. R. tj. o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. i art. 124 § 1 k.w. oraz sprawy M. H. , syna Z. i E. z domu P. , urodzonego w dniu (...) w G. , PESEL: (...) obwinionego o to, że: W dniu 17 czerwca 2024 r. w godz. 10:00-16:00 w G. ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z E. M. dokonali kradzieży orbitreka powodując stratę o wartości 600 zł na szkodę G. R. , w tym samym miejscu i czasie dokonali zniszczenia roweru poprzez uszkodzenie kół oraz lampki oświetleniowej powodując stratę o wartości 200 zł na szkodę G. R. tj. o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. i art. 124 § 1 k.w. I. obwinionych E. M. i M. H. uniewinnia od popełnienia zarzucanych czynów; II. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt II W 841/24 UZASADNIENIE W niniejszej sprawie, E. M. i M. H. zostali obwinieni o to, że w dniu 17 czerwca 2024 r. w godz. 10:00-16:00 w G. przy ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu dokonali kradzieży orbitreka powodując stratę o wartości 600 zł na szkodę G. R. , a w tym samym miejscu i czasie dokonali zniszczenia roweru poprzez uszkodzenie kół oraz lampki oświetleniowej powodując stratę o wartości 200 zł na szkodę G. R. tj. o czyn z art. 119 § 1 k.w. w zw. z art. 124 § 1 k.w. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: E. M. jest właścicielką nieruchomości położonej w G. przy ul. (...) (nr KW: (...) ). Własność tę nabyła na mocy umowy dożywocia zawartej w formie aktu notarialnego w dniu 30 marca 2023 r. /dowód: akt notarialny, k.31/ G. R. , z mocy tej samej umowy, jest uprawniona do zamieszkiwania w domu przy ul. (...) . W domu tym, początkowo zamieszkiwali E. M. , M. H. i G. R. . Obwinieni dokonali nakładów finansowych na remont nieruchomości. W 2022 r. nieżyjący już K. R. , podarował E. M. rower typu oribtrek, albowiem sam z niego już nie korzystał. Pomiędzy E. M. , M. H. a G. R. stosunki uległy znacznemu pogorszeniu, co w konsekwencji doprowadziło do wyprowadzki obwinionych, albowiem dalsze, wspólne zamieszkiwanie było już niemożliwe. W dniu 17 czerwca 2024 r., obiwnieni po raz ostatni pojawili się na nieruchomości w celu zabrania pozostałych rzeczy. W czasie tej przeprowadzki, zabrali także oni podarowany orbitrek. /dowód: wyjaśnienia obwinionych, k.29-30, 39-40,75-76/ Ustalając stan faktyczny, Sąd oparł się na wymienionych wyżej dowodach. Sąd uznał wyjaśnienia obwinionych za spójne, logiczne i wiarygodne. Były one bowiem szerokie, odnoszące się do meritum sprawy, a nadto korespondowały z pozostałym materiałem dowodowym w postaci aktu notarialnego. Sąd nie uwzględnił w podstawie ustaleń faktycznych zeznań pokrzywdzonej G. R. , albowiem są to jedynie gołosłowne depozycje, które nie znajdują potwierdzenia w jakimkolwiek fragmencie materiału dowodowego. Pokrzywdzona złożyła do akt sprawy zdjęcia uszkodzonego roweru, jednakże w żaden sposób nie dowodzą one sprawstwa obwinionych. Tym samym, jej zeznania nie mogły zostać skonfrontowane. Sąd zważył, co następuje: Stosownie do art. 5 § 1 pkt 1 k.p.w. postępowania nie wszczyna się, a wszczęte umarza, gdy czynu nie popełniono albo brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia. Jeśli okoliczność ta zostanie stwierdzona po rozpoczęciu przewodu sądowego, sąd wydaje wyrok uniewinniający, chyba że sprawca był w chwili czynu niepoczytalny ( art. 62 § 3 k.p.w. ). W niniejszej sprawie, Sąd doszedł do przekonania, że brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu przez obwinionych. Co więcej, w niniejszej sprawie, oskarżyciel publiczny ( K. w G. ) w zasadzie nie zgromadził żadnego materiału dowodowego, uzasadniającego podejrzenie sprawstwa podejrzanych. Wnikliwa analiza akt sprawy prowadzi do wniosku, że oskarżyciel oparł wniosek o ukaranie de facto na zeznaniach pokrzywdzonej G. R. , nie zadając sobie najmniejszego trudu, aby zeznania te zweryfikować. Czynności wykrywcze K. w G. skończyły się na stwierdzeniu, że nie ujawniono żadnych świadków tego zdarzenia (notatka, k. 24). Konkluzja ta ma tym większe znaczenie, że obwinienie złożyli wyjaśnienia, w których odnieśli się do treści zawiadomienia, a E. M. przedłożyła umowę dożywocia zawartą w formie aktu notarialnego. Już tylko skojarzenie wyjaśnień obwinionych z treścią umowy dożywocia winno zmobilizować K. w G. do rozszerzenia zakresu postępowania dowodowego i zweryfikowania twierdzeń obwinionych, albowiem nie były one bezpodstawne. Tymczasem, oskarżyciel publiczny nie podjął żadnych dalszych czynności, a sprawę zakończył skierowaniem do sądu wniosku o ukaranie, którego treść została oparta wyłącznie na zawiadomieniu pokrzywdzonej. Indolencji oskarżyciela publicznego nie udało się konwalidować na etapie postepowania sądowego. Przesłuchani obwinieni oraz pokrzywdzona, powielili w zasadzie wyjaśnienia i zeznania z etapu prowadzenia czynności wyjaśniających, a w sprawie nie ujawniły się żadne nowe dowody, wskazujące na sprawstwo obwinionych. Jeżeli bowiem chodzi o czyn polegający na kradzieży orbitreka (art. 119 § 1 k.w.). To obwiniona wskazywała, że orbitrek ten był jej podarowany przez K. R. i czuła się ona jego właścicielką. Nawet jeśli pokrzywdzona temu przeczyła, to nie sposób przypisać obwinionym czynu z art. 119 § 1 k.w., jeżeli kwestia władztwa nad rzeczą była sporna. W. to polega bowiem na umyślnym zaborze cudzej rzeczy, a więc oczywiste jest, że sprawca musi mieć świadomość, że sięga po nie swoją rzecz. Tymczasem żaden element materiału dowodowego nie pozwala stwierdzić, że orbitrek stanowił wyłączną własność pokrzywdzonej, a obwinieni nie mieli prawa nim rozporządzać. Jawi się jako mało prawdopodbne, aby podczas przeprowadzki dodatkowo zabierali rzecz niemałych rozmiarów, która nie należy do nich. Jeżeli zaś chodzi o czyn polegający na zniszczeniu roweru (art. 124 § 1 k.w.), to również nie ma tutaj najmniejszej choćby poszlaki wskazującej na to, że czynu tego dopuścili się obwinieni. Brak jest bowiem dowodów takich jak nagranie montioringu, zeznania świadka, czy choćby fotografie obrazujące popełniany czyn. Pokrzywdzona sama zresztą przyznała, że nie widziała kto i i kiedy dokonał uszkodzenia jej roweru, co jednak nie uniemożliwiło K. w G. obwinienie o ten czyn E. M. i M. H. , w zasadzie wyłącznie na podstawie przeczucia pokrzywdzonej. Taka postawa oskarżyciela rodzi poważne obawy o standardy postępowania oskarżyciela publicznego, który za dostateczną podstawę do skierowania wniosku o ukaranie, uznaje w zasadzie samo zawiadomienie. Mając zatem na uwadze to, że oskarżyciel publiczny w zasadzie nie zgromadził materiału dowodowego w sprawie, a jego wniosek o ukaranie okazał się być całkowicie bezpodstawny, Sąd nie mógł podjąc innej decyzji, jak tylko uniewinnienie obwinioncyh. Konsekwencją uniewinnienia, było oczywiście orzeczenie o kosztach zawarte w punkcie II wyroku ( art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w. ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI