II W 779/23

Sąd Rejonowy w ToruniuToruń2023-07-13
SAOSKarnewykroczeniaŚredniarejonowy
wykroczeniepolicjalegitymowaniepodstawa prawnaprawa obywatelskiekonstytucjakodeks wykroczeń

Podsumowanie

Sąd odmówił wszczęcia postępowania wobec B.P. oskarżonego o wykroczenie z art. 65 § 2 kw, uznając, że odmowa podania danych funkcjonariuszom policji była uzasadniona brakiem podstaw prawnych do legitymowania.

Sąd Rejonowy w Toruniu odmówił wszczęcia postępowania wobec B.P. oskarżonego o wykroczenie z art. 65 § 2 kw (nieudzielenie informacji o tożsamości). Policja chciała wylegitymować B.P. z powodu fotografowania obiektu, jednak sąd uznał, że czynność ta nie stanowiła wykroczenia ani przestępstwa, a funkcjonariusze nie wskazali podstawy prawnej do legitymowania. W związku z tym, odmowa podania danych była uzasadniona, a postępowanie umorzono.

Sąd Rejonowy w Toruniu, Wydział II Karny, postanowieniem z dnia 13 lipca 2023 roku, odmówił wszczęcia postępowania wobec B.P. oskarżonego o wykroczenie z art. 65 § 2 Kodeksu wykroczeń. Oskarżenie dotyczyło nieudzielenia informacji o własnej tożsamości uprawnionemu do legitymowania organowi w dniu 21.03.2023 w Toruniu. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 5 § 1 pkt 2 kpw, zgodnie z którym nie wszczyna się postępowania, gdy czyn nie zawiera znamion wykroczenia. W uzasadnieniu wskazano, że czynność fotografowania obiektu, mimo ewentualnej tabliczki z zakazem, nie stanowiła przestępstwa ani wykroczenia. Ponadto, sąd podkreślił, że policjanci nie wskazali B.P. podstawy prawnej do legitymowania, co zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego i art. 51 Konstytucji RP, uprawniało obywatela do odmowy podania danych. Sąd powołał się również na wcześniejsze postanowienie w sprawie II Kp 170/23, które potwierdziło brak podstaw do zatrzymania B.P. Wobec braku podstaw faktycznych i prawnych do legitymowania, a tym samym braku wypełnienia znamion wykroczenia z art. 65 § 2 kw, sąd orzekł o odmowie wszczęcia postępowania.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odmowa podania danych w takiej sytuacji nie stanowi wykroczenia, ponieważ brak jest podstawy prawnej do legitymowania, a tym samym czyn nie zawiera znamion wykroczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że policjanci nie wskazali B.P. podstawy prawnej do legitymowania, a czynność fotografowania obiektu nie była zabroniona. Zgodnie z Konstytucją i orzecznictwem, obywatel może odmówić podania danych, gdy nie ma podstawy prawnej do legitymowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa wszczęcia postępowania

Strona wygrywająca

B. P.

Strony

NazwaTypRola
B. P.osoba_fizycznaobwiniony
Komisariat Policjiorgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (9)

Główne

kpw art. 5 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

kw art. 65 § § 2

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

u.o Policji art. 15 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o Policji

u.o Policji art. 14

Ustawa o Policji

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie postępowania przy wykonywaniu niektórych uprawnień policjantów

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 51 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 51 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

kw art. 1 § § 1

Kodeks wykroczeń

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wskazania przez policję podstawy prawnej do legitymowania. Czynność fotografowania obiektu nie stanowi wykroczenia ani przestępstwa. Odmowa podania danych była uzasadniona brakiem podstaw prawnych do legitymowania.

Godne uwagi sformułowania

W obowiązującym porządku prawnym czynność fotografowania czy filmowania obiektu (...) nie stanowi ani przestępstwa, ani wykroczenia. Gdy funkcjonariusz żąda w ramach legitymowania podania danych osobowych, kiedy nie ma do tego podstawy prawnej, obywatel może odmówić podania tych danych bez poniesienia konsekwencji prawnych. Polecenie legitymowania może być wydawane tylko "na podstawie prawa".

Skład orzekający

Aleksandra Marek-Ossowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy podania danych policji w sytuacji braku podstaw prawnych do legitymowania; interpretacja przepisów dotyczących fotografowania obiektów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji braku podstaw prawnych do legitymowania przez policję; nie dotyczy sytuacji, gdy podstawy te istnieją.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie praw obywatelskich w konfrontacji z działaniami organów ścigania, co jest interesujące dla prawników i obywateli.

Czy policja zawsze może żądać okazania dowodu? Sąd wyjaśnia, kiedy odmowa jest legalna.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II W 779/23 POSTANOWIENIE Dnia 13 lipca 2023 roku Sąd Rejonowy w Toruniu, Wydział II Karny W składzie: Przewodniczący: SSR Aleksandra Marek-Ossowska po rozpoznaniu na posiedzeniu wniosku Komisariatu Policji (...) o ukaranie B. P. na podstawie art. 5 § 1 pkt 2 kpw postanawia odmówić wszczęcia postępowania przeciwko B. P. UZASADNIENIE Przeciwko B. P. został złożony wniosek o ukaranie za to, że w dniu 21.03.2023, ok. godz. 16:00, w T. , przy ul. (...) wbrew obowiązkowi, nie udzielił uprawnionemu do legitymowania organowi, informacji co do własnej tożsamości, tj. o wykroczenie z art. 65 § 2 kw W myśl art. 5 § 1 pkt 2 kpw nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy czyn nie zawiera znamion wykroczenia albo ustawa stanowi, że sprawca nie popełnia wykroczenia. W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego, należy stwierdzić, iż wobec obwinionego podjęto czynność legitymowania, a następnie zatrzymano go w związku z faktem, że B. P. fotografował i filmował budynki (...) w T. . W obowiązującym porządku prawnym czynność fotografowania czy filmowania obiektu takiego jak (...) nie stanowi ani przestępstwa, ani wykroczenia, za którą przewidziana jest odpowiedzialność karna. Fakt zamieszczenia przez zarządcę obiektu tabliczki z zakazem fotografowania nie zmienia faktu niekaralności tego typu działania. B. P. nie był także świadkiem żadnego czynu zabronionego co spowodowałoby konieczność ustalenia jego tożsamości. Zgodnie z art. 15 ust. 1 pkt 1 oraz art. 14 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji czynność legitymowania jest czynnością administracyjno-porządkową, zaś jej celem jest ustalenie lub potwierdzenie tożsamości oraz innych danych osoby na podstawie posiadanych przez nią dokumentów, czyli stwierdzenie faktycznej zgodności co do tej osoby i personaliami jej przypisanymi w legalnym dokumencie. Policjant ma zatem prawo legitymować osoby, gdy ustalenie ich tożsamości, w ocenie funkcjonariusza, niezbędne jest do wykonania czynności służbowych, np . w celu identyfikacji osoby podejrzanej o popełnienie przestępstwa lub wykroczenia , ustalenia świadków zdarzenia powodującego naruszenie bezpieczeństwa lub porządku publicznego, poszukiwania osób zaginionych lub ukrywających się przed wymiarem sprawiedliwości, czy w przebywających w pobliżu obiektów chronionych. Zgodnie z treścią rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 lutego 2020 r. w sprawie postępowania przy wykonywaniu niektórych uprawnień policjantów (Dz. U. z dnia 6 lutego 2020 r., poz. 192), wykonując czynność legitymowania funkcjonariusz Policji jest obowiązany: a) podać swój stopień, imię i nazwisko w sposób umożliwiający odnotowanie tych danych, b) policjant nieumundurowany podaje stopień, imię i nazwisko, ponadto okazuje legitymację służbową, a na żądanie osoby, wobec której podjęto czynność legitymowania, umożliwia jej odnotowanie danych z legitymacji, c) podać podstawę prawną oraz przyczynę podjęcia czynności służbowej , d) po zakończeniu czynności legitymowania poinformować osobę, wobec której tę czynność podjęto, o przewidzianym w art. 15 ust. 7 ustawy o Policji , prawie do złożenia zażalenia do właściwego miejscowo prokuratora na sposób jej przeprowadzenia. Polecenie legitymowania może być wydawane tylko "na podstawie prawa". Zasada praworządności wyrażona w art. 7 Konstytucji RP wymaga bowiem aby wszelkie polecenia władz publicznych były wydawane nie tylko na podstawie prawa, ale także i „w jego granicach”. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, według którego, gdy funkcjonariusz żąda w ramach legitymowania podania danych osobowych, kiedy nie ma do tego podstawy prawnej, obywatel może odmówić podania tych danych bez poniesienia konsekwencji prawnych. W ocenie Sądu w rozważanym stanie faktycznym przedmiotowej sprawy nie istniała żadna ze wskazanych wyżej podstaw prawnych do podjęcia wobec B. P. czynności legitymowania. B. P. odmówił okazania dowodu osobistego gdyż interweniujący funkcjonariusze Policji nie potrafili wskazać podstawy prawnej podjętej interwencji. Skoro zatem B. P. nie popełnił żadnego wykroczenia (lub przestępstwa), nie był ujęty na gorącym uczynku lub bezpośrednio po jego popełnieniu brak było podstaw do legitymowania go, a także zatrzymania, co przesądził tutejszy Sąd prawomocnym postanowieniem z dnia 8 maja 2023 r, w sprawie II Kp 170/23. Tutejszy Sąd w pełni podziela stanowisko i rozważania zajęte w tymże postanowieniu. Jak bowiem słusznie Sąd podniósł, zgodnie z art. 51 ust. 1 Konstytucji RP nikt nie może być obowiązany inaczej niż na podstawie ustawy do ujawniania informacji go dotyczących. Władze publiczne nie mogą zaś pozyskiwać i gromadzić innych informacji o obywatelach niż niezbędne w demokratycznym państwie prawnym ( art. 51 ust. 2 Konstytucji RP ). W kontekście art. 51 ust. 2 Konstytucji RP oznacza to, że Policja nie może pozyskiwać i gromadzić innych informacji o obywatelach niż te, które są niezbędne dla realizacji celów określonych w art. 14 ustawy o Policji . Nie wystarczy zatem, że istnieje norma kompetencyjna uprawniająca funkcjonariuszy do legitymowania osób w celu ustalenia ich tożsamości, ale musi również zachodzić opisana ustawą przyczyna uzasadniająca wkroczenie w sferę autonomii informacyjnej jednostki. Tylko wówczas jest spełniona strona podmiotowa wykroczenia z art. 65 kw. W przedmiotowej sprawie, z uwagi na brak postawy faktycznej legitymowania, nie zostały spełnione wymogi odpowiedzialności z art. 65 § 2 kw. Jak już wyżej wskazano w przypadku, w którym funkcjonariusz organu państwowego lub upoważnionej do legitymowania instytucji, żąda podania wskazanych w tym przepisie danych osobowych w sytuacji, gdy nie ma do tego podstawy prawnej, obywatel może odmówić podania danych osobowych bez konsekwencji prawnych (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2011 r., sygn. akt III KK 291/11). Na marginesie jedynie wypada zauważyć, iż w projekcie ustawy o obronie ojczyzny z dnia 11 marca 2022 r. (t.j. Dz.U. z 2022 r, poz. 2305) ustawodawca dopiero zamierza wprowadzić w art. 863a odpowiedzialność za wykroczenie polegające na fotografowaniu i filmowaniu obiektów szczególnie ważnych dla bezpieczeństwa lub obronności państwa, jeżeli zostały oznaczone znakiem graficznym wyrażającym ten zakaz, zwanym dalej „znakiem zakazu fotografowania” oraz osób i ruchomości znajdujących się w obiektach. Aktualnie projekt jest jednak dopiero procedowany, a zatem w zgodnie z treścią art. 1 § 1 kw „odpowiedzialności za wykroczenie podlega ten tylko, kto popełnia czyn społecznie szkodliwy, zabroniony przez ustawę obowiązująca w czasie jego popełnienia (…)” B. P. nie popełnił żadnego wykroczenia, za które winien ponieść karę. Wobec faktu, że zachowanie obwinionego nie wypełnia znamion wykroczenia z art. 65 § 2 kw wszczynanie postępowania w niniejszej sprawie było bezpodstawne. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 5 §1 pkt 2 kpw orzekł jak w sentencji postanowienia.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę