II W 717/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Świdnicy skazał bezdomnego obwinionego za kradzież piwa na 30 dni aresztu, biorąc pod uwagę jego wielokrotną karalność za podobne wykroczenia.
Sąd Rejonowy w Świdnicy wydał wyrok zaoczny skazujący S. J. za kradzież 4 piw o wartości 7 zł. Obwiniony, który jest osobą bezdomną i był wielokrotnie karany za podobne wykroczenia, został skazany na 30 dni aresztu. Sąd uznał, że kara aresztu jest adekwatna do społecznej szkodliwości czynu i celów wychowawczych, biorąc pod uwagę recydywę i brak reakcji na wcześniejsze kary.
Sąd Rejonowy w Świdnicy, w składzie SSR Justyna Gawin-Kwiatek, wydał wyrok zaoczny w sprawie wykroczenia popełnionego przez S. J. Obwiniony został uznany za winnego kradzieży 4 piw o łącznej wartości 7 zł ze sklepu w dniu 13 listopada 2015 roku. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie zeznań świadków, którzy zgodnie opisali przebieg zdarzenia. S. J. jest osobą bezdomną, mieszkającą w schronisku, i był wielokrotnie karany za podobne wykroczenia, w tym kradzieże piwa. Sąd zakwalifikował czyn jako wykroczenie z art. 119 § 1 kw. Wobec wielokrotnej karalności i braku reakcji na wcześniejsze kary (w tym kary ograniczenia wolności), sąd uznał, że kara 30 dni aresztu jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i spełni cele wychowawcze oraz zapobiegawcze. Sąd nie dopatrzył się okoliczności łagodzących, a okolicznością obciążającą była wielokrotna karalność. Koszty postępowania w całości zasądzono od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Kara 30 dni aresztu jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i spełni cele wychowawcze oraz zapobiegawcze, zwłaszcza w przypadku recydywy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wobec wielokrotnej karalności obwinionego za podobne czyny i braku reakcji na wcześniejsze kary, w tym kary ograniczenia wolności, konieczne jest zastosowanie kary aresztu w celu wzmocnienia działań resocjalizacyjnych i wywarcia negatywnego oddziaływania na społeczeństwo.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. J. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | pokrzywdzony |
Przepisy (6)
Główne
k.w. art. 119 § § 1
Kodeks wykroczeń
Kradzież mienia o niskiej wartości, popełniona przez osobę wielokrotnie karaną, uzasadnia orzeczenie kary aresztu.
Pomocnicze
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.w. art. 119
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.p.w. art. 118 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
u.o.p.k. art. 3 § ust. 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
u.o.p.k. art. 21 § pkt 2
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wielokrotna karalność obwinionego za podobne czyny. Brak reakcji na wcześniejsze kary. Społeczna szkodliwość czynu. Potrzeba spełnienia celów wychowawczych i zapobiegawczych kary.
Godne uwagi sformułowania
kara 30 dni aresztu jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości popełnionego czynu, a jej dolegliwość nie przekracza stopnia winy obwinionego. Orzeczona kara aresztu spełni cele wychowawcze i zapobiegawcze, utwierdzając obwinionego w przeświadczeniu, że łamanie prawa nie popłaca i nie można uniknąć za nie odpowiedzialności. Uprzednie skazania oskarżonego z podobne wykroczenia wykluczyły możliwość orzeczenia kary o charakterze wolnościowym. Obwiniony nie wyciągnął wniosków z dotychczas wymierzonych mu kar i wobec tego konieczne jest wzmożenie działań resocjalizacyjnych w warunkach pozbawienia wolności.
Skład orzekający
Justyna Gawin-Kwiatek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Orzekanie w sprawach o wykroczenia z art. 119 § 1 kw, zwłaszcza w kontekście recydywy i wymiaru kary aresztu."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy wykroczenia o niskiej wartości i specyficznej sytuacji obwinionego (bezdomność, recydywa), co ogranicza jej uniwersalne zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest przykładem rutynowego orzekania w sprawach o wykroczenia, ale pokazuje konsekwencje recydywy i podejście sądu do osób wielokrotnie łamiących prawo, co może być interesujące dla prawników karnistów.
“30 dni aresztu za kradzież piwa o wartości 7 zł – sąd surowo karze recydywistę.”
Dane finansowe
WPS: 7 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II W 717/15 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 stycznia 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Justyna Gawin-Kwiatek Protokolant: Marta Michniewicz po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2016 roku sprawy o wykroczenie S. J. syna S. i Z. z domu N. urodzonego (...) w J. obwinionego o to, że: w dniu 13 listopada 2015 r., o godz. 16.10 w Ś. (woj. (...) ), przy ulicy (...) (...) na terenie sklepu (...) dokonał kradzieży 4 sztuk piwa, powodując łączną sumę strat w wysokości 7, 00 zł, na szkodę w/w sklepu; tj. popełnienia wykroczenia z art. 119 § 1 kw I. obwinionego S. J. uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. wykroczenia z art. 119 § 1 kw i za ten czyn na podstawie art. 119 § 1 kw wymierza mu karę 30 (trzydziestu) dni aresztu; II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w całości, w tym zryczałtowane wydatki postępowania w kwocie 100 (stu) złotych oraz opłatę w kwocie 30 (trzydziestu) złotych. UZASADNIENIE Na podstawie materiału dowodowego zebranego w toku rozprawy, Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Obwiniony S. J. w dniu 13 listopada 2015 roku o godz. 16.00 wszedł na teren sklepu (...) przy ul. (...) w Ś. , wziął 4 sztuki piwa marki P. i przeszedł przez linię kas nie płacąc za towar. Wychodząc ze sklepu, na wysokości piekarni został zatrzymany przez pracownika sklepu (...) , a następnie zaprowadzony na zaplecze. Pracownik sklepu (...) poinformował KPP w Ś. o zdarzeniu. Na teren sklepu został wysłany patrol Policji. Przy obwinionym znaleziono 4 piwa marki P. o łącznej wartości 7 zł. Dowód: - zeznania świadków P. J. k. 32 odw., J. W. k. 33, S. J. jest osobą bezdomną, mieszka w Schronisku (...) w Ś. . Obwiniony był wielokrotnie karany za wykroczenia z art. 119 § 1 kw. W okresie od 18 maja do 14 września 2015 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy wydał wobec obwinionego 9 wyroków, uznając go winnym wykroczeń z art. 119 § 1 kw, popełnionych na szkodę sklepu (...) , N. , P. M. , I. , S. . W czasie wszystkich tych kradzieży obwiniony zabierał piwo. Dowód: - wyroki nakazowe – k. 14-22, - pouczenie k. 8 Sąd nadto zważył, co następuje: Rekonstruując stan faktyczny Sąd oparł się na zeznaniach świadków P. J. i J. W. . Świadkowie ci zgodnie relacjonują przebieg zdarzenia z udziałem obwinionego, Sąd nie znalazł podstaw, by świadkom tym nie dać wiary. Kwalifikując czyn przypisany obwinionemu Sąd nie miał wątpliwości, że wypełnia on znamiona wykroczenia z art. 119 § 1 kw. Obwiniony zabrał z półki sklepowej 4 puszki piwa i przeszedł z nimi przez linię kas, nie płacąc za nie i zmierzał do wyjścia ze sklepu co świadczy o jego chęci przywłaszczenia mienia sklepu tj. włączenia go do własnego majątku. Zgodnie z art. 119§1 kw za czyn popełniony przez obwinionego Sąd mógł wymierzyć karą aresztu, karą ograniczenia wolności lub grzywny. W ocenie Sądu kara 30 dni aresztu jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości popełnionego czynu, a jej dolegliwość nie przekracza stopnia winy obwinionego. Orzeczona kara aresztu spełni cele wychowawcze i zapobiegawcze, utwierdzając obwinionego w przeświadczeniu, że łamanie prawa nie popłaca i nie można uniknąć za nie odpowiedzialności. Ponadto, orzeczona kara da społeczeństwu wyraz negatywnej oceny tego typu zachowań. Jako okoliczność obciążającą Sąd potraktował fakt uprzedniej wielokrotnej karalności obwinionego za podobne czyny, Sąd nie dopatrzył się okoliczności łagodzących. Uprzednie skazania oskarżonego z podobne wykroczenia wykluczyły możliwość orzeczenia kary o charakterze wolnościowym. Wobec obwinionego orzekano już karę ograniczenia wolności, mimo to obwiniony nie przestrzega porządku prawnego. Ponowne, umyślne naruszenie przez oskarżonego cudzego mienia, będące dowodem lekceważącego stosunku do obowiązujących norm prawnych, nie pozwala Sądowi na przyjęcie, że kara inna niż kara aresztu spełni wobec obwinionego swoje cele. Obwiniony nie wyciągnął wniosków z dotychczas wymierzonych mu kar i wobec tego konieczne jest wzmożenie działań resocjalizacyjnych w warunkach pozbawienia wolności. Nie jest możliwe przyjcie, iż obwiniony nie popełni ponownie wykroczenia. Przeciwko orzeczeniu kary o charakterze wolnościowym przemawia również wzgląd na społeczne oddziaływanie kary. Na podstawie art. 627 kpk w zw. z art. 119 kpw i art. 118§1 kpw i w oparciu o art. 3 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych , Sąd zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w całości w tym kwotę 100 zł tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania oraz opłatę w kwocie 30 zł.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI