II W 434/16

Sąd Rejonowy w SzczytnieSzczytno2016-11-29
SAOSKarnewykroczeniaNiskarejonowy
wykroczeniezniszczenie mieniauszkodzenie samochoduwiarygodność zeznańdowodyocena dowodównieumyślnośćprzypadkowe uszkodzenie

Sąd uniewinnił obwinioną od zarzutu zniszczenia samochodu, uznając, że uszkodzenie lusterka nastąpiło przypadkowo podczas szarpaniny, a pozostałe zarzuty nie znalazły potwierdzenia w dowodach.

Obwiniona K.G. została oskarżona o zniszczenie samochodu poprzez kopanie w pojazd, powodując straty w wysokości 430 zł. Obwiniona nie przyznała się do winy, twierdząc, że uszkodzenie lusterka nastąpiło przypadkowo podczas szarpaniny z byłym partnerem. Sąd, analizując zeznania świadków i dowody rzeczowe, uznał wyjaśnienia obwinionej za wiarygodne, a zeznania świadków obciążających ją za niewiarygodne z uwagi na konflikty i sprzeczności. W konsekwencji sąd uniewinnił obwinioną od zarzucanego jej wykroczenia.

Sąd Rejonowy w Szczytnie rozpoznał sprawę przeciwko K.G. (1), oskarżonej o wykroczenie z art. 124 § 1 k.w., polegające na zniszczeniu samochodu poprzez kopanie w pojazd, co spowodowało straty w wysokości 430 zł. Obwiniona nie przyznała się do zarzucanego czynu, wyjaśniając, że uszkodzenie lusterka nastąpiło przypadkowo, gdy została pchnięta na samochód przez swojego byłego partnera, P.S. (1), podczas sprzeczki. Sąd dał wiarę wyjaśnieniom obwinionej, które znalazły potwierdzenie w zeznaniach świadka E.Z. (1), widzącej szarpaninę i pchnięcie na samochód. Sąd nie dał wiary zeznaniom P.S. (1) w części obciążającej obwinioną, wskazując na jego konflikt z nią i interes w podawaniu okoliczności obciążających. Podobnie ocenił zeznania świadków N.S. (1) i M.S. (1), wskazując na sprzeczności między ich relacjami a dowodami rzeczowymi (protokół oględzin, materiał fotograficzny) oraz między samymi zeznaniami. Analiza protokołu oględzin pojazdu wykazała jedynie uszkodzenie prawego lusterka bocznego i niewielkie wgniecenie na lewym przednim błotniku, co nie korespondowało z zarzutami o licznych wgnieceniach i zarysowaniach. Biorąc pod uwagę wiek pojazdu (20 lat) i jego niską wartość (850 zł), sąd uznał, że obwiniona nie popełniła zarzucanego jej wykroczenia i uniewinnił ją, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w tym konkretnym przypadku sąd uznał, że obwiniona nie popełniła zarzucanego jej wykroczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uszkodzenie lusterka nastąpiło przypadkowo podczas szarpaniny, a pozostałe zarzucane uszkodzenia nie zostały udowodnione ponad wszelką wątpliwość, a zeznania świadków obciążających obwinioną były niewiarygodne z powodu sprzeczności i konfliktów osobistych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uniewinnienie

Strona wygrywająca

K. G. (1)

Strony

NazwaTypRola
K. G. (1)osoba_fizycznaobwiniona
S. S.osoba_fizycznapokrzywdzony
P. S. (1)osoba_fizycznaświadek
E. Z. (1)osoba_fizycznaświadek
N. S. (1)osoba_fizycznaświadek
M. S. (1)osoba_fizycznaświadek
P. G.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (2)

Główne

k.w. art. 124 § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

k.p.w. art. 118 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uszkodzenie lusterka nastąpiło przypadkowo podczas szarpaniny. Brak dowodów na celowe kopanie w samochód. Niewiarygodność zeznań świadków obciążających obwinioną z powodu konfliktów i sprzeczności. Niezgodność zeznań świadków z protokołem oględzin pojazdu i materiałem fotograficznym. Niewielka wartość i zły stan techniczny pojazdu, co wpływa na ocenę szkody.

Odrzucone argumenty

Obwiniona celowo kopała w samochód, powodując zniszczenia. Obwiniona spowodowała liczne wgniecenia i zarysowania na karoserii. Świadek P.S. (1) i inni świadkowie zgodnie wskazali na celowe działania obwinionej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd dał wiarę wyjaśnieniom obwinionej. Wyjaśnienia obwinionej znajdują potwierdzenie w wiarygodnych zeznaniach świadka. Zeznaniom tego świadka w pozostałej części (...) Sąd nie dał wiary, mając na uwadze, że świadek pozostaje w głębokim osobistym konflikcie z obwinioną. Za uznaniem zeznań (...) za nieprawdziwe przemawia także to, że pomiędzy relacjami tych osób, a protokołem oględzin pojazdu (...) nie ma zgodności.

Skład orzekający

Andrzej Janowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ocena wiarygodności zeznań świadków w sprawach o wykroczenia, zwłaszcza w kontekście konfliktów osobistych i sprzeczności z innymi dowodami."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i oceny dowodów w konkretnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest ocena wiarygodności zeznań świadków, zwłaszcza gdy są oni w konflikcie z jedną ze stron, a dowody rzeczowe nie potwierdzają ich relacji. Jest to typowy, ale ważny przykład z praktyki sądowej.

Przypadkowe uszkodzenie czy celowe zniszczenie? Sąd rozstrzyga spór o samochód.

Dane finansowe

WPS: 430 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II W 434/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2016 roku Sąd Rejonowy w Szczytnie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Andrzej Janowski Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Strzelec bez udziału oskarżyciela publicznego po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2016 r. sprawy przeciwko: K. G. (1) z domu G. , córce P. i D. z domu G. , urodz. (...) w W. obwinionej o to, że: w dniu 23 lipca 2015 roku około godziny 23.30 w S. na parkingu, przy Plac (...) woj. (...) poprzez kopanie w samochód marki O. (...) o nr rej (...) 21, dokonała zniszczenia w postaci wgniecenia i zarysowania powłoki lakierniczej drzwi lewych i błotnika przedniego lewego oraz połamania lusterka zewnętrznego prawego, powodując straty w wysokości 430 zł., na szkodę S. S. tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 kw I. obwinioną K. G. (1) uniewinnia od zarzucanego jej wykroczenia; II. na podstawie art. 118 §2 k.p.w. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa UZASADNIENIE Obwiniona K. G. (1) stanęła pod zarzutem tego, że w dniu 23 lipca 2015 roku około godziny 23.30 w S. na parkingu, przy Plac (...) woj. (...) poprzez kopanie w samochód marki O. (...) o nr rej (...) 21, dokonała zniszczenia w postaci wgniecenia i zarysowania powłoki lakierniczej drzwi lewych i błotnika przedniego lewego oraz połamania lusterka zewnętrznego prawego, powodując straty w wysokości 430 zł., na szkodę S. S. , tj. popełnienia wykroczenia z art. 124 § 1 kw Obwiniona nie przyznała się do zarzucanego jej czynu. Wyjaśniła, że feralnej nocy w pobliżu samochodu doszło do sprzeczki i szarpaniny z jej byłym partnerem, ojcem jej dziecka, P. S. (1) . W trakcie szarpaniny oboje przemieszczali się, w pewnym momencie znaleźli się przy samochodzie. Tam P. S. (1) pchnął ją na samochód, wskutek czego wpadła na niego i najprawdopodobniej wówczas uszkodziła lusterko. Podała, że jak została pchnięta nie miała możliwości nic zrobić. Zaprzeczyła, żeby kopała w samochód lub uderzała w niego. (wyjaśnienia obwinionej k.68v) Sąd zważył, co następuje : Wyjaśnieniom obwinionej Sąd dał wiarę. Opisała ona spójnie i logicznie przebieg zdarzenia związany z powstałym w samochodzie O. (...) uszkodzeniem lusterka wskazując, że do jego wyłamania doszło przypadkowo, na skutego pchnięcia jej przez P. S. (1) . Wyjaśnienia obwinionej znajdują potwierdzenie w wiarygodnych zeznaniach świadka E. Z. (1) (k.70-70v). Świadek widziała jak P. S. (1) szarpał się z obwinioną przy samochodzie i jak pchnął ją na samochód co spowodowało oberwanie lusterka. Z wyjaśnień obwinionej oraz zeznań świadka nie wynika, aby K. G. kopała w samochód O. lub uderzała w niego w inny sposób, ani też, żeby dokonała w nim jakichkolwiek innych uszkodzeń. Wsparciem wyjaśnień obwinionej są zeznania świadka P. S. (1) (k.69) w części uznanej przez Sąd za wiarygodną, w której podał, że mogło być tak, że obwiniona zniszczyła lusterko wpadając na samochód w trakcie szarpaniny. Natomiast zeznaniom tego świadka w pozostałej części, z której wynika, że obwiniona kopała w prawe przednie drzwi samochodu oraz że kopała w dolne elementy całego samochodu powodując tym liczne zarysowania oraz wgniecenia, a także że w samochód kopała również jej koleżanka E. Z. , Sąd nie dał wiary, mając na uwadze, że świadek pozostaje w głębokim osobistym konflikcie z obwinioną (k.66), mając interes w celowym podawaniu okoliczności obciążających wymienioną, co rzutuje negatywnie na prawdziwość jego zeznań. Sąd nie dał także wiary pozostałym świadkom którzy wskazywali, że obwiniona miała dopuścić się celowego uszkodzenia samochodu, z uwagi na występujące między nimi zasadnicze sprzeczności. I tak, z zeznań P. S. wynika, że obwiniona miała dokonać nie tylko zarysowań, ale także wgnieceń w karoserii samochodu, tymczasem z zeznań właściciela pojazdu, ojca w/wym. świadka, S. S. (k.70,4) wynika, że kiedy syn zadzwonił do niego w nocy zaraz po zdarzeniu przekazał mu, że w samochodzie zostało oberwane lusterko oraz powstały na nim zarysowania, ani słowem nie wspominając o rzekomych wgnieceniach, o których przecież w świetle doświadczenia życiowego także musiałby ojcu wówczas powiedzieć. Świadek N. S. (1) (k.69v,18v), także pozostająca w konflikcie z obwinioną z powodu jej partnera P. S. (1) oraz uprzedniego skazania za wykroczenie popełnione na jej szkodę (k.67), co powoduje że jej zeznania oceniać należało z duża ostrożnością, podała z kolei, że obwiniona sama podeszła do samochodu i sama celowo obróciła się przy nim gwałtownie tak, że oberwała lusterko. Świadek ta wskazała także okoliczność, która nie wynika z zeznań P. S. (1) , a mianowicie, że kiedy odjeżdżała z miejsca to obwiniona kopnęła jeszcze w drzwi kierowcy. Z zeznań tej świadek wynika również całkowicie sprzecznie z tym co podał wymieniony, że E. Z. (1) nie kopała w samochód. Towarzyszący wyżej wymienionym świadek M. S. (1) (k.69v-70,21v) podał tymczasem, że jak odjeżdżali z miejsca to obwiniona kopnęła w tylną w szybę samochodu. Wskazał także, że obwiniona szarpała się z jego bratem z prawej strony auta oraz że urwała lusterko prawdopodobnie (!) kopiąc w drzwi pasażera. Za uznaniem zeznań P. S. (we wskazanej części odnoszącej się do kopania w samochód i dokonania wgnieceń) oraz zeznań N. S. i M. S. za nieprawdziwe przemawia także to, że pomiędzy relacjami tych osób, a protokołem oględzin pojazdu (k.8-9) i materiałem fotograficznym (k10-14) nie ma zgodności. Z zeznań tych osób wynika bowiem, że obwiniona miała kopać samochód z jego prawej strony, nikt z nich nie wskazywał, aby kopała w lewy przedni błotnik. Tymczasem z protokołu oraz fotografii wynika, że w samochodzie O. (...) stwierdzono jedynie uszkodzenie prawego lusterka bocznego (wyrwane z zaczepów) oraz że na lewym przednim błotniku na wysokości koła widoczne było niewielkie wgniecenie. Z dokumentów tych nie wynika, aby samochód posiadał wgniecenia w innych miejscach, zwłaszcza na drzwiach lewych lub po prawej stronie, tj. po tej stronie gdzie obwiniona szarpała się z P. S. i gdzie rzekomo miała kopać w auto. Z dokumentów tych wynika także, że przedmiotowe auto, poza wskazanymi uszkodzeniami, nosiło ślady użytkowania. Jak wynika z kserokopii umowy kupna-sprzedaży (k.65) był to samochód 20-letni i z uwagi na jego stan dla stron umowy jego wartość wynosiła 850 zł. Na jego zły stan techniczny wskazywała w swych wyjaśnieniach obwiniona. Mając powyższe na uwadze Sąd uwolnił obwinioną od odpowiedzialności za zarzucone jej wykroczenie, kosztami postępowania obciążając Skarb Państwa. Sąd pominął zeznania świadka P. G. , albowiem nie wnosiły niczego istotnego do sprawy, świadek nie widział zdarzenia o jego przebiegu wiedze ma jedynie z przekazu córki, obwinionej K. G. (1) .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI