II W 4/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Olsztynie skazał H.B. za wykroczenie skarbowe polegające na przechowywaniu papierosów bez znaków akcyzy, orzekając karę grzywny i przepadku dowodów rzeczowych.
Sąd Rejonowy w Olsztynie rozpoznał sprawę H.B., oskarżonej o przechowywanie w kontenerze handlowym 87 paczek papierosów importowanych bez zgłoszenia celnego, co naraziło Skarb Państwa na uszczuplenie podatku VAT, akcyzowego i należności celnej. Oskarżona przyznała się do winy. Sąd uznał ją za winną popełnienia wykroczenia skarbowego i skazał na karę grzywny w wysokości 1600 zł, orzekł przepadek papierosów poprzez ich zniszczenie, obciążając kosztami oskarżoną, a także zwolnił ją z kosztów sądowych z uwagi na stan majątkowy.
Sąd Rejonowy w Olsztynie, w II Wydziale Karnym, wydał wyrok w sprawie H.B., oskarżonej o wykroczenie skarbowe polegające na przechowywaniu w dniu 7 grudnia 2013 r. na targowisku miejskim w Olsztynie, w kontenerze handlowym, 87 paczek papierosów różnych marek, importowanych bez zgłoszenia celnego i bez oznaczenia znakami akcyzy oraz jednostkowymi cenami detalicznymi. Czyn ten naraził Skarb Państwa na uszczuplenie podatku VAT w kwocie 315 zł, podatku akcyzowego w kwocie 1221 zł i należności celnej w kwocie 54 zł, co stanowiło wykroczenie skarbowe z art. 54 § 3 kks w zb. z art. 65 § 4 kks w zb. z art. 91 § 4 kks w zw. z art. 7 § 1 kks. Oskarżona H.B. przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu i złożyła wyjaśnienia zgodne z ustaleniami sądu. Sąd, analizując materiał dowodowy, uznał okoliczności popełnienia czynu za niebudzące wątpliwości, potwierdzone wyjaśnieniami oskarżonej oraz protokołami zatrzymania przedmiotów i wyliczenia należności. Sąd skazał H.B. na karę grzywny w wysokości 1600 zł, uznając ją za odpowiednią do stopnia społecznej szkodliwości i zawinienia. Dodatkowo, orzeczono przepadek dowodów rzeczowych w postaci 87 paczek papierosów poprzez ich zniszczenie, a kosztami zniszczenia obciążono oskarżoną. Z uwagi na trudną sytuację majątkową oskarżonej, sąd zwolnił ją z kosztów sądowych w całości.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, stanowi wykroczenie skarbowe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przechowywanie papierosów bez wymaganych oznaczeń i zgłoszeń celnych, które naraziło Skarb Państwa na uszczuplenie należności, wypełnia znamiona wykroczenia skarbowego określonego w przepisach Kodeksu karnego skarbowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazujący
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. B. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| UC w O. | instytucja | przedstawiciel |
Przepisy (10)
Główne
kks art. 54 § § 3
Kodeks karny skarbowy
Dotyczy przechowywania wyrobów akcyzowych importowanych bez zgłoszenia celnego.
kks art. 65 § § 4
Kodeks karny skarbowy
Dotyczy czynu stanowiącego wykroczenie skarbowe.
kks art. 91 § § 4
Kodeks karny skarbowy
Dotyczy uszczuplenia należności celnej.
kks art. 7 § § 1
Kodeks karny skarbowy
Dotyczy zbiegu przepisów.
kks art. 49 § § 1, 2 i 3
Kodeks karny skarbowy
Orzekanie przepadku dowodów rzeczowych.
kks art. 29 § pkt 1
Kodeks karny skarbowy
Przedmiot przepadku.
kks art. 31 § § 6 i § 7
Kodeks karny skarbowy
Obciążenie kosztami zniszczenia.
kks art. 113 § § 1
Kodeks karny skarbowy
Zasady ponoszenia kosztów sądowych.
kpk art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zwolnienie od kosztów sądowych.
Pomocnicze
kks art. 7 § § 2
Kodeks karny skarbowy
Podstawa wymiaru kary.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ustalenie, że przechowywane papierosy były importowane bez zgłoszenia celnego i bez wymaganych oznaczeń akcyzowych. Potwierdzenie, że zachowanie oskarżonej naraziło Skarb Państwa na uszczuplenie należności podatkowych i celnych. Przyznanie się oskarżonej do winy i złożenie zgodnych z ustaleniami wyjaśnień.
Godne uwagi sformułowania
przechowywała wyroby akcyzowe importowane bez zgłoszenia celnego naraziła na uszczuplenie podatek VAT, podatek akcyzowy i należność celną przepadek poprzez zniszczenie zabezpieczonych w sprawie dowodów rzeczowych
Skład orzekający
Krzysztof Matysiak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących wykroczeń skarbowych związanych z nielegalnym obrotem wyrobami akcyzowymi."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów k.k.s. w brzmieniu obowiązującym w dacie czynu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego wykroczenia skarbowego związanego z nielegalnym obrotem papierosami. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II W 4/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 04.02. 2014r. Sąd Rejonowy w Olsztynie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Matysiak Protokolant sekr. sąd A. Klimek w obecności przedstawiciela UC w O. M. M. po rozpoznaniu w dniu 04.02. 2014r. sprawy: H. B. , c. S. i Z. z d. A. , ur. (...) w P. , oskarżonej o to, że: w dniu 07.12.2013 r. na targowisku miejskim w O. przy ul. (...) w kontenerze handlowym przechowywała wyroby akcyzowe importowane bez zgłoszenia celnego w postaci: 87 paczek po 20 szt. papierosów różnych marek bez oznaczenia znakami akcyzy oraz jednostkowymi cenami detalicznymi, przez co naraziła na uszczuplenie podatek VAT w kwocie 315 zł, podatek akcyzowy w kwocie 1221 zł i należność celną w kwocie 54 zł. - tj. o wykroczenie skarbowe określone w art. 54 § 3 kks w zb. z art. 65 § 4 kks w zb z art. 91 § 4 kks w zw. z art. 7 § 1 kks I .oskarżoną H. B. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie art. 54 § 3 kks w zb. z art. 65 § 4 kks w zb. z art. 91 § 4 kks w zw. z art. 7 § 1 kks , opierając wymiar kary o art. 65 § 4 kks w zw. z art. 7 § 2 kks skazuje ją na karę grzywny w wysokości 1600 ( tysiąc sześćset ) złotych; II .na podstawie art. 49 § 1, 2 i 3 kks w zw. z art. 29 pkt 1 kks i art. 31 § 6 i § 7 kks orzeka przepadek poprzez zniszczenie zabezpieczonych w sprawie dowodów rzeczowych w postaci: 87 paczek papierosów przechowywanych w magazynie depozytowym Urzędu Celnego w O. , zaś kosztami zniszczenia obciążyć oskarżoną; III .na podstawie art. 113 § 1 kks w zw. z art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżoną z kosztów sądowych w całości. UZASADNIENIE W dniu 7 grudnia 2013 r. H. B. przebywała na targowisku na ul. (...) . W pewnym momencie podeszli do niej n/n jej mężczyźni i chcieli cos kupić . Następnie jak chciała sięgnąć do kontenera po papierosy , została zatrzymana przez funkcjonariuszy służby celnej . Na wezwanie funkcjonariuszy wydała z tego kontenera papierosy w postaci 9 paczek papierosów (...) , 10 paczek papierosów J. L. , 20 paczek papierosów (...) i 48 paczek papierosów V. . ( dowód : wyj. osk. K- 36v , protokół zatrzymania przedmiotów K- 4 , protokół wyliczenia należności K- 11 ) W związku z powyższym przedstawiono H. B. zarzut popełnienia czynu z art. 54 § 3 kks i 65 § 4 kks i art. 91 § 4 kks w zw. z art. 7 § 1 kks . Oskarżona przyznała się do popełnienia zarzuconego jej czynu złożyła wyjaśnienia zgodne z ustaleniami . Sąd zważył co następuje : Sąd analizując materiał dowodowy uznał , iż okoliczności popełnienia czynu nie budzą wątpliwości . Przedmiotowe papierosy zostały ujawnione w kontenerze na targowisku przy ul. (...) gdzie przechowywane były przez oskarżoną. Potwierdziła ona fakt przechowywania papierosów w kontenerze oraz to , że należały do niej . Jak wynika z wyliczenia uszczuplonych wartości zachowanie to stanowi wykroczenie z art. 54 § 3 kks i 65 § 4 kks i art. 91 § 4 kks w zw. z art. 7 § 1 kks . Przy orzekaniu kary Sąd wziął pod uwagę : - uprzednia karalność K- 23 - wydruk z (...) K- 20-21 - ustalenia dotyczące danych osobowych K-8 Mając powyższe na uwadze Sąd uznając oskarżoną H. B. winną popełnienia zarzucanego jej czynu skazał ją na karę grzywny w wysokości 1600 ( tysiąc sześćset ) złotych uznając , iż jest ona odpowiednia do stopnia społecznej szkodliwości i zawinienia . Ponadto na podstawie art. 49 § 1, 2 i 3 kks w zw. z art. 29 pkt 1 kks i art. 31 § 6 i § 7 kks orzeczono przepadek poprzez zniszczenie zabezpieczonych w sprawie dowodów rzeczowych w postaci: 87 paczek papierosów przechowywanych w magazynie depozytowym Urzędu Celnego w O. a kosztami ich zniszczenia obciążono oskarżoną; Z uwagi na stan majątkowy oskarżonej zwolniono ją z kosztów sądowych w całości.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI