II W 389/21
Podsumowanie
Sąd umorzył postępowanie w sprawie wykroczenia polegającego na niezastosowaniu się do obowiązku zakrywania ust i nosa, uznając, że przepis rozporządzenia wprowadzający ten obowiązek wykraczał poza zakres upoważnienia ustawowego.
Sąd Rejonowy w Olsztynie umorzył postępowanie wobec D.K. obwinionej o wykroczenie z art. 54 kw (niezakrywanie ust i nosa w miejscu publicznym podczas pandemii). Sąd uznał, że rozporządzenie Rady Ministrów wprowadzające ten obowiązek było niezgodne z ustawą, ponieważ upoważnienie ustawowe nie przewidywało możliwości nałożenia takiego generalnego obowiązku na obywateli. W związku z brakiem znamion wykroczenia, postępowanie zostało umorzone, a koszty obciążono Skarb Państwa.
Sąd Rejonowy w Olsztynie, II Wydział Karny, postanowieniem z dnia 23 marca 2021 r. umorzył postępowanie wobec D.K. obwinionej o czyn z art. 54 kodeksu wykroczeń. Obwiniona miała w dniu 3 listopada 2020 r. w Olsztynie, w miejscu publicznym, nie zakrywać ust i nosa, naruszając tym samym obowiązek wynikający z rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii. Sąd uznał, że w sprawie zaistniały okoliczności wyłączające postępowanie, a mianowicie brak znamion wykroczenia i oczywisty brak podstaw do obwinienia. Sąd wskazał, że przepis art. 54 kw ma charakter blankietowy i odwołuje się do przepisów porządkowych wydanych na podstawie upoważnienia ustawowego. Analiza przepisów ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 wykazała, że art. 46b ustawy nie zawierał upoważnienia do nałożenia na obywateli generalnego obowiązku zakrywania ust i nosa. Taki obowiązek wykraczał poza granice upoważnienia ustawowego, które pozwalało na nakładanie środków profilaktycznych jedynie na osoby chore lub podejrzane o zachorowanie. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i Trybunału Konstytucyjnego, podkreślając, że podstawą odpowiedzialności za wykroczenie nie może być przepis rangi podustawowej, a przepisy represyjne o charakterze blankietowym muszą jednoznacznie określać zakres przepisów, do których odsyłają. W konsekwencji, sąd stwierdził brak podstaw do obwinienia D.K. o naruszenie analizowanego rozporządzenia i umorzył postępowanie, obciążając koszty postępowania Skarb Państwa.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, obowiązek ten nie stanowił podstawy do odpowiedzialności za wykroczenie z art. 54 kw, ponieważ przepis rozporządzenia wprowadzający ten obowiązek wykraczał poza zakres upoważnienia ustawowego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ustawa nie dawała upoważnienia do nałożenia generalnego obowiązku zakrywania ust i nosa na wszystkich obywateli. Upoważnienie zawarte w art. 46b ustawy dotyczyło jedynie osób chorych lub podejrzanych o zachorowanie. W związku z tym, naruszenie takiego rozporządzenia nie spełniało znamion wykroczenia z art. 54 kw.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
obwiniona
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. K. | osoba_fizyczna | obwiniona |
Przepisy (7)
Główne
kpw art. 60 § 1 pkt 3 i 5
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
kpw art. 5 § 1 pkt 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
kw art. 54
Kodeks wykroczeń
Przepis ma charakter blankietowy i wymaga naruszenia przepisów porządkowych wydanych na podstawie upoważnienia ustawowego.
kpw art. 119 § 2 pkt 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Pomocnicze
kw art. 1 § 1
Kodeks wykroczeń
Podstawą odpowiedzialności za wykroczenie nie może być przepis rangi podustawowej.
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 46a
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 46b § pkt 1-6 i 8-12
Przepisy te nie zawierały upoważnienia do nałożenia generalnego obowiązku zakrywania ust i nosa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozporządzenie wprowadzające obowiązek zakrywania ust i nosa wykraczało poza zakres upoważnienia ustawowego. Brak było podstaw do przypisania obwinionej znamion wykroczenia z art. 54 kw.
Godne uwagi sformułowania
przepis art. 54 k.w. ma charakter blankietowy naruszenie przepisów porządkowych, które zostały wydane na podstawie upoważnienia ustawowego przepisy te nie zawierały więc upoważnienia do tego aby w rozporządzeniu wydanym na ich podstawie nałożyć na obywateli generalny obowiązek zakrywania ust, czy nosa charakter takiego normatywnego obowiązku wykraczał poza granice upoważnienia ustawowego podstawą odpowiedzialności za wykroczenie nie może być przepis rangi pod ustawowej
Skład orzekający
Krzysztof Matysiak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących obostrzeń sanitarnych podczas pandemii, zakresu upoważnień ustawowych do wydawania rozporządzeń, odpowiedzialności za wykroczenia."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego okresu pandemii i specyfiki przepisów z tamtego czasu. Może być mniej relewantne po ustaniu stanu epidemii.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnie znanej kwestii obowiązku noszenia maseczek podczas pandemii, a jej rozstrzygnięcie opiera się na ważnej zasadzie prawnej dotyczącej zgodności rozporządzeń z ustawą.
“Czy obowiązek noszenia maseczek był zgodny z prawem? Sąd umarza postępowanie.”
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II W 389/21 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2021r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, II Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Matysiak Protokolant: sekr. sąd P. Dąbkowska bez udziału oskarżyciela publicznego po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 23 marca 2021 r. sprawy D. K. obwinionej czyn z art. 54 kw i in. p o s t a n a w i a: 1. na podstawie art. 60 § 1 pkt 3 i 5 kpw w zw. z art. 5 § 1 pkt 2 kpw umorzyć postępowanie. 2. na podstawie 119 § 2 pkt 1 kpw stwierdzić, że koszty postępowania ponosi Skarb Państwa. UZASADNIENIE Do tut. sądu skierowany został wniosek o ukaranie D. K. za to, że: w dniu 03 listopada 2020 r. ok. godz. 20:00 w O. przy ul. (...) w CH A. , będąc w miejscu publicznym nie zakryła ust i nosa w wyniku czego nie zastosowania się do obowiązku zakrywania ust i nosa przy pomocy odzieży lub maseczki, w związku z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczeniem C. -19 oraz ustanowienia czerwoną strefą miasta O. . Sąd zważył, co następuje: Analiza wniosku o ukaranie i dołączonego do niego materiału dowodowego prowadzi do wniosku, że w niniejszej sprawie zaistniały okoliczności uzasadniające umorzenie postępowania jeszcze przed rozprawą. Zachodzi bowiem okoliczność wyłączająca postępowanie, w postaci braku znamion wykroczenia i oczywistego braku podstaw do obwinienia D. K. o czyn z art. 54 kw. Nie ulega wątpliwości, że przepis art. 54 k.w. ma charakter blankietowy, który odwołuje się do wydanych z upoważnienia ustawy przepisów porządkowych o zachowaniu się w miejscach publicznych. Warunkiem odpowiedzialności za wykroczenie jest więc naruszenie przepisów porządkowych, które zostały wydane na podstawie upoważnienia ustawowego. Czyn zakwalifikowany w niniejszej sprawie jako wykroczenie z art. 54 kodeksu wykroczeń odnosi się do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 października 2020r., w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii (Dz. U. z 2020r. poz. 1758). Powołane rozporządzenie zostało wydane na podstawie upoważnienia ustawowego zawartego w art. 46a i 46b pkt 1-6 i 8-12 ustawy z dnia 2 marca 2020r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...) 19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. 2020 poz. 374). Z art. 46a ww. ustawy wynika, że w przypadku wystąpienia stanu epidemii lub stanu zagrożenia epidemicznego o charakterze i w rozmiarach przekraczających możliwości działania właściwych organów administracji rządowej i organów jednostek samorządu terytorialnego, Rada Ministrów może określić, w drodze rozporządzenia, na podstawie danych przekazanych przez ministra właściwego do spraw zdrowia, ministra właściwego do spraw wewnętrznych, ministra właściwego do spraw administracji publicznej, Głównego Inspektora Sanitarnego oraz wojewodów: 1. zagrożony obszar wraz ze wskazaniem rodzaju strefy, na którym wystąpił stan epidemii lub stan zagrożenia epidemicznego, 2. rodzaj stosowanych rozwiązań - w zakresie określonym w art. 46b. Z kolei art. 46b ww. ustawy, w brzmieniu obowiązującym w dacie czynu, stanowił, że w rozporządzeniu o którym mowa w art. 46a, można ustanowić jedynie: 1) ograniczenia, obowiązki i nakazy, o których mowa w art. 46 ust. 4; 2) czasowe ograniczenie określonych zakresów działalności przedsiębiorców; 3) czasową reglamentację zaopatrzenia w określonego rodzaju artykuły; 4) obowiązek poddania się badaniom lekarskim oraz stosowaniu innych środków profilaktycznych i zabiegów przez osoby chore i podejrzane o zachorowanie; 5) obowiązek poddania się kwarantannie; 6) miejsce kwarantanny; 7) zakaz opuszczania miejsca kwarantanny; 8) czasowe ograniczenie korzystania z lokali lub terenów oraz obowiązek ich zabezpieczenia; 9) nakaz ewakuacji w ustalonym czasie z określonych miejsc, terenów i obiektów; 10) nakaz lub zakaz przebywania w określonych miejscach i obiektach oraz na określonych obszarach; 11) zakaz opuszczania strefy zero przez osoby chore i podejrzane o zachorowanie; 12) nakaz określonego sposobu przemieszczania się. Przepisy te nie zawierały więc upoważnienia do tego aby w rozporządzeniu wydanym na ich podstawie nałożyć na obywateli generalny obowiązek zakrywania ust, czy nosa. Należało przyjąć, że charakter takiego normatywnego obowiązku wykraczał poza granice upoważnienia ustawowego wynikającego z art. 46b pkt 4 cyt. ustawy, który pozwalał na nałożenie obowiązku poddania się badaniom lekarskim oraz stosowaniu innych środków profilaktycznych i zabiegów jedynie przez osoby chore i podejrzane o zachorowanie. Z akt sprawy nie wynika aby obwiniona do takiej grupy osób należała. Przy tym powszechnie przyjmuje się, że warunkiem odpowiedzialności za wykroczenie z art. 54 jest naruszenie przepisów porządkowych, które zostały wydane tylko z upoważnienia ustawy. (komentarz art. 54 KW B. 2019, wyd. 8/ B. ). Nadto zgodnie z wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2009 r. w sprawie o sygn. II KK 270/09 podstawą odpowiedzialności za wykroczenie nie może być przepis rangi pod ustawowej (art. 1 § 1 kw) przy czym należy podkreślić, że rozporządzenia są aktami pod ustawowymi. Z kolei Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że w szczególności przepisy represyjne o charakterze blankietowym powinny jednoznacznie określać zakres przepisów, do których odsyłają; ten zaś musi ściśle mieścić się w konstytucyjnych granicach kompetencji prawotwórczych organów władzy publicznej. Upoważnienie ustawowe musi jednak w sposób precyzyjny określać zakres spraw przekazanych do unormowania. (wyr. TK z 8.7.2003 r., P 10/02, OTK-A 2003, Nr 6, poz. 62). Natomiast Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 5 listopada 2009 r. w sprawie III KK 270/09 wskazał, że podstawą odpowiedzialności za wykrocznie z art. 54 kw nie może być przepis rangi podustawowej (art. 1 § 1 kw), przy czym należy podkreślić, że rozporządzenie jest aktem podustawowym, ale nie jest przepisem porządkowym (tak (...) J. P. do przemieszczania się w stanie epidemii- brak podstaw prawnych dla wprowadzania zakazu przemieszczania się LEX/ e.2020). Sąd podziela ugruntowane w odniesieniu do art. 54 kw stanowisko, zgodnie z którym, komentowany przepis może znaleźć zastosowanie wówczas, gdy sprawca narusza przepisy porządkowe, które nie wykraczają poza granice upoważnienia ustawowego. W przeciwnym wypadku, gdy przepisy porządkowe nie zostały przekazane do unormowania w akcie podstawowym, nie korzystają z ochrony zapewnianej przez art. 54 kw (por. P. Kozłowska-Kalisz , w: M. Mozgawa , Kodeks wykroczeń, 2009, s. 196). W konsekwencji, należało przyjąć, że zgromadzony materiał dowodowy nie daje podstaw do obwinienia D. K. o naruszenie wytycznych wynikających z analizowanego rozporządzenia. Tym samym brak jest podstaw do przyjęcia, że zrealizowane zostały znamiona wykroczenia z art. 54 kodeksu wykroczeń . Postępowanie należało zatem umorzyć, o czym orzeczono jak w sentencji. Wobec rozstrzygnięcia w pkt 1, kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę