Orzeczenie · 2020-10-16

II W 386/19

Sąd
Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim
Miejsce
Bielsk Podlaski
Data
2020-10-16
SAOSKarnewykroczeniaŚredniarejonowy
wykroczeniezniszczenie mieniauszkodzenie ogrodzeniakonieodpowiedzialnośćśrodki ostrożnościzasiewy

Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim rozpoznał sprawę z oskarżenia Komendy Powiatowej Policji przeciwko A. K., obwinionemu o cztery wykroczenia. Dwa z nich dotyczyły zniszczenia zasiewów przez konie i nie zachowania zwykłych środków ostrożności przy ich trzymaniu (art. 156 § 1 k.w. w zw. z art. 77 § 1 k.w.), a dwa kolejne umyślnego uszkodzenia ogrodzenia sąsiada (art. 124 § 1 k.w.). Sąd uznał obwinionego za winnego popełnienia dwóch czynów polegających na umyślnym uszkodzeniu ogrodzenia z siatki leśnej, zasądzając od niego grzywnę w wysokości 300 złotych oraz obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonego D. A. kwot 6 i 32 złotych tytułem równowartości szkody. Sąd ustalił, że obwiniony dwukrotnie przechodził pod ogrodzeniem sąsiada, wyginając siatkę, co wymagało naprawy. Jednocześnie Sąd uniewinnił obwinionego od zarzutów dotyczących zniszczenia zasiewów przez konie. Uzasadniono to brakiem wystarczających dowodów na to, że obwiniony nie zachował zwykłych środków ostrożności przy trzymaniu koni. Opinia biegłego z zakresu rolnictwa wykazała, że zastosowany przez obwinionego pastuch elektryczny był skutecznym zabezpieczeniem, a przerwanie ogrodzenia mogło nastąpić z przyczyn niezawinionych przez obwinionego, np. przez zwierzęta leśne. Obwiniony został obciążony częściowo kosztami postępowania, w tym opłatą od kary, połową zryczałtowanych wydatków oraz częścią kosztów opinii biegłego. Pozostałe koszty postępowania obciążyły Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez zwierzęta oraz wykroczenia uszkodzenia mienia, a także ocena zwykłych środków ostrożności przy hodowli zwierząt.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i wykroczeń, co ogranicza jej zastosowanie do podobnych przypadków.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obwiniony, którego konie zniszczyły zasiewy i uszkodziły ogrodzenie sąsiada, ponosi odpowiedzialność za zniszczenie zasiewów z tytułu nie zachowania zwykłych środków ostrożności przy trzymaniu zwierząt?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obwiniony nie ponosi odpowiedzialności za zniszczenie zasiewów, ponieważ nie udowodniono mu braku zwykłych środków ostrożności. Zastosowany pastuch elektryczny był skutecznym zabezpieczeniem, a przerwanie ogrodzenia mogło nastąpić z przyczyn niezawinionych.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, która potwierdziła skuteczność pastucha elektrycznego i wskazała na prawdopodobieństwo uszkodzenia ogrodzenia przez zwierzęta leśne. Brak było dowodów na zaniedbanie ze strony obwinionego.

Czy przechodzenie pod ogrodzeniem sąsiada w celu zabrania własnych zwierząt, powodujące wygięcie i uszkodzenie siatki, stanowi wykroczenie umyślnego uszkodzenia rzeczy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, takie zachowanie stanowi wykroczenie umyślnego uszkodzenia rzeczy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wygięcie i uszkodzenie siatki ogrodzeniowej, nawet jeśli wymagało jedynie naprawy, jest uszkodzeniem rzeczy w rozumieniu art. 124 § 1 k.w. Obwiniony działał umyślnie, godząc się na skutek w postaci uszkodzenia ogrodzenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowe skazanie i częściowe uniewinnienie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w części kosztów), D. A. (w zakresie zasądzonej kwoty)

Strony

NazwaTypRola
A. K. (1)osoba_fizycznaobwiniony
Komenda Powiatowa Policji w B.organ_państwowyoskarżyciel
D. A.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (10)

Główne

k.w. art. 156 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.w. art. 77 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.w. art. 124 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

k.w. art. 9 § § 2

Kodeks wykroczeń

k.w. art. 124 § § 4

Kodeks wykroczeń

k.p.w. art. 119 § § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.w. art. 119 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Dz. U. 1983, Nr 49, poz. 223 art. 3 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Dz. U. 1983, Nr 49, poz. 223 art. 21 § pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Dz. U. z 2017 r.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty sądowej od wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pastuch elektryczny jako skuteczne zabezpieczenie koni. • Możliwość uszkodzenia ogrodzenia przez zwierzęta leśne. • Brak dowodów na zaniedbanie ze strony obwinionego w zakresie zabezpieczenia zwierząt.

Odrzucone argumenty

Obwiniony umyślnie uszkodził ogrodzenie sąsiada, przechodząc pod nim. • Wygięcie siatki ogrodzeniowej stanowi uszkodzenie rzeczy.

Godne uwagi sformułowania

nie zachował zwykłych środków ostrożności przy trzymaniu koni • umyślnie uszkodził ogrodzenie • przechodząc pod nią na nienależący do niego grunt rolny • straty pokrzywdzonego w zakresie czynu [...] wynosiły • nie można było przede wszystkim z całą pewnością wykluczyć, iż konie obwinionego wydostały się w obu przypadkach z zagrody na skutek jej przerwania przez zwierzęta leśne lub wskutek innej przyczyny niezawinionej przez obwinionego • tak zainstalowany pastuch elektryczny jest skutecznym środkiem utrzymania zwierząt w ogrodzonym miejscu

Skład orzekający

Marcin Mosiołek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez zwierzęta oraz wykroczenia uszkodzenia mienia, a także ocena zwykłych środków ostrożności przy hodowli zwierząt."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i wykroczeń, co ogranicza jej zastosowanie do podobnych przypadków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o wykroczeniach w kontekście szkód wyrządzonych przez zwierzęta i uszkodzenia mienia. Rozróżnienie między odpowiedzialnością za zniszczenie zasiewów a uszkodzenie ogrodzenia jest interesujące z perspektywy prawniczej.

Czy zaniedbanie w zabezpieczeniu koni i uszkodzenie ogrodzenia sąsiada to zawsze wykroczenie?

Dane finansowe

zwrot kosztów naprawy ogrodzenia: 6 PLN

zwrot kosztów naprawy ogrodzenia: 32 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst