II W 215/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Wołominie skazał A. K. za sześć wykroczeń polegających na niszczeniu mienia poprzez nanoszenie napisów i malunków w miejscach publicznych, wymierzając karę grzywny w wysokości 3000 zł.
Obwiniony A. K. został uznany za winnego popełnienia sześciu wykroczeń z art. 63a kw, polegających na niszczeniu ścian budynków Starostwa Powiatowego i Powiatowego Urzędu Pracy poprzez nanoszenie napisów i malunków w okresie od sierpnia do listopada 2016 roku. Mimo początkowego przyznania się do winy i wyrażenia skruchy, na rozprawie obwiniony nie przyznał się do zarzutów. Sąd, opierając się na zeznaniach świadków, nagraniach z monitoringu oraz dowodach rzeczowych, uznał winę obwinionego. Wymierzono mu karę grzywny w wysokości 3000 zł, biorąc pod uwagę wcześniejsze karalność, ilość czynów oraz brak zrozumienia naganności zachowania, jednocześnie zwalniając go z kosztów postępowania.
Sąd Rejonowy w Wołominie rozpoznał sprawę przeciwko A. K. (1), obwinionemu o sześć wykroczeń z art. 63a Kodeksu wykroczeń, polegających na niszczeniu mienia poprzez nanoszenie napisów i malunków na ścianach budynków Starostwa Powiatowego i Powiatowego Urzędu Pracy w okresie od sierpnia do listopada 2016 roku. Czyny te miały miejsce w miejscach publicznych, do tego nieprzeznaczonych. Obwiniony początkowo przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów i wyraził skruchę, jednak na rozprawie głównej nie przyznał się do winy. Sąd, analizując całokształt materiału dowodowego, w tym zeznania świadków, nagrania z monitoringu oraz dowody rzeczowe (spray), uznał winę obwinionego za udowodnioną. Sąd podkreślił, że zeznania świadków były wiarygodne, a nagrania z monitoringu potwierdziły obecność obwinionego w miejscach i czasie popełnienia czynów. Wymierzając karę grzywny w wysokości 3000 złotych, sąd kierował się dyrektywami z art. 33 kw, uwzględniając stopień zawinienia, społecznej szkodliwości czynów, wcześniejszą karalność obwinionego, jego postawę procesową wskazującą na brak zrozumienia naganności zachowania, a także ilość popełnionych wykroczeń. Sąd uznał, że kara ta jest adekwatna i konieczna dla realizacji celów kary, w tym zapobiegania przyszłym wykroczeniom i oddziaływania społecznego. Jednocześnie, sąd zwolnił obwinionego od ponoszenia kosztów postępowania, uznając, że wymierzona grzywna będzie wystarczającą dolegliwością finansową.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, nanoszenie napisów i malunków na ścianach budynków publicznych w miejscach do tego nieprzeznaczonych, bez zgody właściciela, stanowi wykroczenie z art. 63a kw.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zachowanie obwinionego wyczerpuje znamiona wykroczenia z art. 63a kw, opierając się na zeznaniach świadków, nagraniach z monitoringu oraz dowodach rzeczowych, które potwierdziły fakt niszczenia mienia poprzez nanoszenie napisów i malunków w miejscach publicznych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. K. (1) | osoba_fizyczna | obwiniony |
Przepisy (4)
Główne
k.w. art. 63a
Kodeks wykroczeń
Nanoszenie napisów i malunków na ścianach budynków publicznych w miejscach do tego nieprzeznaczonych, bez zgody właściciela, stanowi wykroczenie.
Pomocnicze
k.w. art. 9 § § 2
Kodeks wykroczeń
Zastosowany w celu wymierzenia kary za każdy z czynów.
k.w. art. 33
Kodeks wykroczeń
Dyrektywy wymiaru kary.
k.w. art. 24 § § 3
Kodeks wykroczeń
Określenie wysokości kary grzywny.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wiarygodność zeznań świadków potwierdzających fakt uszkodzeń i wskazujących na obwinionego. Nagrania z monitoringu potwierdzające obecność obwinionego w miejscach i czasie popełnienia czynów. Dowody rzeczowe (spray) znalezione przy obwinionym. Wcześniejsza karalność obwinionego. Postawa obwinionego wskazująca na brak zrozumienia naganności zachowania.
Odrzucone argumenty
Nieprzyznanie się do winy na rozprawie głównej przez obwinionego.
Godne uwagi sformułowania
„w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym” „wyraził skruchę i prosił o łagodny wymiar kary” „chociaż nie w toku postepowania nie poczuwał się do winy sąd uznał, iż okoliczności popełnienia tych czynów nie budzą wątpliwości” „A. K. złapany na próbie dokonania kolejnego podobnego czynu, posiadając w plecaku spray potwierdził fakt dokonywania tych czynów oprócz zdarzeń z pkt V-VI” „Autentyczność zgromadzonych w sprawie dowodów nieosobowych, nie była przedmiotem zarzutów stron.” „zachowanie obwinionego towarzyszące popełnieniu przedmiotowych wykroczeń w ocenie sądu nacechowane było złośliwością i nieustępliwością.” „motywacja wskazywana przez obwinionego w złożonym sprzeciwie, która determinowała jego zachowanie, po pierwsze nie zasługuje na uwzględnienie, a po drugie była nieprawdziwa biorąc pod uwagę ustalenia poczynione w sprawie IIK 1138/07 jak również jego stwierdzenie wobec świadka K. S. , iż miał „złość do sądu”
Skład orzekający
Jacek Kulesza
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie kwalifikacji prawnej czynów z art. 63a kw oraz zasad wymiaru kary w sprawach o wykroczenia przeciwko mieniu."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy typowego wykroczenia, bez szczególnych wątpliwości prawnych czy precedensowego charakteru.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy typowego wykroczenia polegającego na niszczeniu mienia, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II W 215/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 października 2018 r. Sąd Rejonowy w Wołominie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący – SSR Jacek Kulesza Protokolant – Rafał Kawałowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 08.11.2017 r., 07.02.2018 r., 23.04.2018 r. 12.09.2018 r., 18.10.2018 r., sprawy A. K. (1) , syna S. i H. z d. R. , ur. (...) w W. , obwinionego o to, że: I. w dniu 26 sierpnia 2016 r. ok. godz. 13:36 w W. przy ul. (...) w budynku Starostwa Powiatowego bez zgody właściciela naniósł malunek na ścianie, tj. o wykroczenie z art. 63a kw, II. w dniu 14 listopada 2016 r. ok. godz. 13:30 w W. przy ul. (...) w budynku Starostwa Powiatowego bez zgody właściciela naniósł napis na ścianie, tj. o wykroczenie z art. 63a kw, III. w dniu 21 listopada 2016 r. ok. godz. 12:10-12:20 w W. przy ul. (...) w budynku Starostwa Powiatowego bez zgody właściciela naniósł napis na ścianie, tj. o wykroczenie z art. 63a kw, IV. w dniu 21 listopada 2016 r. ok. godz. 12:10-12:20 w W. przy ul. (...) w budynku Starostwa Powiatowego bez zgody właściciela naniósł napis na ścianie, tj. o wykroczenie z art. 63a kw, V. w dniu 25 sierpnia 2016 r. ok. godz. 13.30 w W. przy ul. (...) w budynku Powiatowego Urzędu Pracy bez zgody właściciela naniósł napisy w toalecie, tj. o wykroczenie z art. 63a kw, VI. w dniu 31 sierpnia 2016 r. ok. godz. 12:50 w W. przy ul. (...) w budynku Powiatowego Urzędu Pracy bez zgody właściciela naniósł napisy na drzwi wejściowe budynku, tj. o wykroczenie z art. 63a kw, orzeka 1. Obwinionego A. K. (1) uznaje za winnego dokonania zarzucanych mu wykroczeń po uzupełnieniu opisów czynów o sformułowanie „w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym” zaś w pkt I poprzez wpisanie „napis” zamiast słowa „malunek” i za to na podstawie art. 63a kw za każdy z tych czynów skazuje go, zaś na podstawie art. 63a kw. w zw. z art. 9 § 2 kw wymierza mu karę grzywny w kwocie 3000 (trzy tysiące) złotych; 2. Zwalnia obwinionego od ponoszenia kosztów postępowania, przejmując wydatki na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt II W 215/17 UZASADNIENIE Na podstawie całokształtu materiału dowodnego ujawnionego w sprawie, sąd ustalił następujący stan faktyczny: A. K. (1) kilkukrotnie w okresie od 25 sierpnia 2016 r. do 21 listopada 2016 r. w W. w budynkach Starostwa Powiatowego lub w budynku Powiatowego Urzędu Pracy naniósł na ścianach, drzwiach wulgarne napisy oraz inne napisy w toalecie tj. w dniu 26 sierpnia 2016 r. ok. godz. 13:36 w budynku Starostwa Powiatowego naniósł napis na ścianie, w dniu 14 listopada 2016 r. ok. godz. 13:30 w budynku Starostwa Powiatowego naniósł napis na ścianie, w dniu 21 listopada 2016 r. ok. godz. 12:10-12:20 w budynku Starostwa Powiatowego naniósł napis na ścianie, w dniu 21 listopada 2016 r. ok. godz. 12:10-12:20 w budynku Starostwa Powiatowego naniósł napis na ścianie, w dniu 25 sierpnia 2016 r. ok. godz. 13.30 w budynku Powiatowego Urzędu Pracy naniósł napisy w toalecie, w dniu 31 sierpnia 2016 r. ok. godz. 12:50 w budynku Powiatowego Urzędu Pracy naniósł napisy na drzwi wejściowe budynku, Obwiniony A. K. (1) w toku prowadzonego w sprawie postępowania wyjaśniającego przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów, przy czym nie złożył wyjaśnień, „wyraził skruchę i prosił o łagodny wymiar kary”. Podczas rozprawy głównej obwiniony nie przyznał się do winy i również nie złożył wyjaśnień. Sąd zważył, co następuje. Obwiniony chociaż nie w toku postepowania nie poczuwał się do winy sąd uznał, iż okoliczności popełnienia tych czynów nie budzą wątpliwości. W przedmiotowej sprawie przesłuchani świadkowie potwierdzili fakt uszkodzeń, wskazali, iż ujawniono je w krótkim czasie od ich dokonania, zaś świadkowie D. M. i K. S. (1) wskazali, A. K. złapany na próbie dokonania kolejnego podobnego czynu, posiadając w plecaku spray potwierdził fakt dokonywania tych czynów oprócz zdarzeń z pkt V-VI. Zdaniem sądu ww. zeznania są wiarygodne, brak było jakichkolwiek podstaw ażeby uznać je nieszczere. W przedmiotowej sprawie zabezpieczone zostały nagrania z monitoringu gdzie uwidocznione są wejścia i wyjścia obwinionego z zw. budynków w czasie gdy dokonywał były przedmiotowe czyny, co również dodatkowo potwierdziło jego winę. Autentyczność zgromadzonych w sprawie dowodów nieosobowych, nie była przedmiotem zarzutów stron. Z tych względów sąd nie podważył ich wiarygodności i mocy dowodowej. Mając na względzie powyższe rozważania w kontekście analizy materiału dowodowego ocenianego swobodnie, zdaniem sądu nie budzi żadnych wątpliwości, że obwiniony swoim zachowaniem wyczerpał wszystkie znamiona wykroczeń z art. 63a§ k.w. Wymierzając obwinionemu karę za popełnione wykroczenia sąd kierował się dyrektywami wskazanymi w art. 33 k.w., przy określeniu wysokości kary grzywny bacząc ponadto na treść art. 24 § 3 k.w. W ocenie sądu kara ta jest adekwatna zarówno do stopnia zawinienia sprawcy jak i stopnia społecznej szkodliwości popełnionych czynów. Przede wszystkim należy zauważyć, iż obwiniony był już kilkukrotnie karany. Ponadto A. K. pomimo początkowej skruchy w postepowaniu wyjaśniającym w toku dalszego procesu swoją postawą wskazywał, iż nie zrozumiał swojego negatywnego zachowania. Na wymiar kary miał też wpływ ilość popełnionych wykroczeń. Zdaniem sądu jedynie orzeczony wymiar kary jest konieczny dla realizacji celów kary, a w szczególności zapobiegnie popełnieniu przez obwinionego innych tego typu wykroczeń w przyszłości. Nadto, orzeczona kara osiągnie swoje cele w zakresie społecznego oddziaływania, poprzez stworzenie wśród obywateli świadomości nieopłacalności popełniania wykroczeń polegających na de facto uszkadzaniu cudzego mienia. Co więcej zachowanie obwinionego towarzyszące popełnieniu przedmiotowych wykroczeń w ocenie sądu nacechowane było złośliwością i nieustępliwością. Zdaniem sądu motywacja wskazywana przez obwinionego w złożonym sprzeciwie, która determinowała jego zachowanie, po pierwsze nie zasługuje na uwzględnienie, a po drugie była nieprawdziwa biorąc pod uwagę ustalenia poczynione w sprawie IIK 1138/07 jak również jego stwierdzenie wobec świadka K. S. , iż miał „złość do sądu” Zatem wymiar kary musi uwzględniać powyższe okoliczności, poprzez uświadomienie obwinionemu naganności jego zachowania. Jednocześnie obwożony jest młodym człowiekiem, który nie ma nikogo na utrzymaniu oraz kłopotów zdrowotnych zatem może podjąć zatrudnienie i w ten sposób uiścić grzywnę. Mając na względzie powyższe okoliczności za przypisane czyny sąd wymierzył obwinionemu karę 3000 zł grzywny jako najbardziej adekwatną do stopnia zawinienia i stopnia społecznej szkodliwości popełnionych wykroczeń. Kara taka, zdaniem sądu, spełni swoje cele w zakresie społecznego oddziaływania, a także cele zapobiegawcze i wychowawcze w stosunku do obwinionego. Podkreślić należy, że wykroczenie popełnione przez A. K. zagrożone jest karą grzywny w kwocie do 5.000 zł. Wobec powyższego orzeczona kara nie może zostać uznana za nadmiernie surową. Zdaniem sądu niższa kara cechowałaby się zbytnią łagodnością, wskazując w ten sposób na pobłażliwość sądu wobec popełnionych wykroczeń, co budziłoby ryzyko powstania u obwinionego poczucia bezkarności oraz przyzwolenia na popełnienie podobnych wykroczeń w przyszłości. Sąd jednocześnie zwolnił obwinionego z kosztów postępowania w niniejszej sprawie uznając, iż wymierzona wcześniej kara grzywny będzie wystarczającą dolegliwością finansową. Mając powyższe na uwadze sąd orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI