II W 214/15

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2015-08-17
SAOSKarnewykroczeniaŚredniaokręgowy
wykroczenieprawo o ruchu drogowymprzejście dla pieszychwyprzedzanieapelacjadowodyocena dowodówuniewinnienie

Sąd Okręgowy uniewinnił obwinionego od zarzutu wyprzedzania przed przejściem dla pieszych, uznając, że dowody nie potwierdziły winy.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając apelację obwinionego S. C., zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Pile. Obwiniony został uniewinniony od zarzutu wykroczenia z art. 97 kw, polegającego na wyprzedzaniu bezpośrednio przed przejściem dla pieszych. Sąd odwoławczy uznał, że nagranie z monitoringu nie potwierdziło winy, a zeznania policjanta rozmijały się z obiektywnym dowodem.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, w IV Wydziale Karnym Odwoławczym, rozpoznał sprawę z apelacji obwinionego S. C. od wyroku Sądu Rejonowego w Pile. Sąd Rejonowy uznał obwinionego za winnego wykroczenia z art. 97 kw w związku z art. 26 ust. 3 pkt 1 Prawa o ruchu drogowym, polegającego na wyprzedzaniu innego pojazdu bezpośrednio przed oznakowanym przejściem dla pieszych, i wymierzył karę grzywny 200 zł. Obwiniony został również uniewinniony od zarzutu niestosowania się do znaku B-1. Sąd Okręgowy, uwzględniając apelację, zmienił zaskarżony wyrok w punkcie dotyczącym przypisanego wykroczenia i uniewinnił obwinionego. Sąd odwoławczy podkreślił, że celem procesu jest ustalenie faktów z dokładnością pozwalającą na trafne zastosowanie prawa materialnego. W tej sprawie brak było wiarygodnych dowodów potwierdzających winę obwinionego. Sąd Okręgowy uznał, że nagranie z monitoringu nie potwierdzało tezy o wyprzedzaniu bezpośrednio przed przejściem dla pieszych, a zeznania policjanta rozmijały się z tym obiektywnym dowodem. Sąd odwoławczy stwierdził, że obwiniony nie naruszył reguły ostrożności z art. 26 ust. 3 pkt 1 PoRD i jego zachowanie nie stworzyło zagrożenia. W związku z tym, na podstawie art. 109 § 2 k.p.s.w. w zw. z art. 119 k.p.s.w., kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, obwiniony nie popełnił przypisanego mu wykroczenia.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że nagranie z monitoringu nie potwierdza, iż wyprzedzanie miało miejsce bezpośrednio przed przejściem dla pieszych. Manewr został zakończony w bezpiecznej odległości przed przejściem, co nie naruszało przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i uniewinnienie

Strona wygrywająca

S. C.

Strony

NazwaTypRola
S. C.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (7)

Główne

k.w. art. 97

Kodeks wykroczeń

PoRD art. 26 § ust. 3 pkt 1

Prawo o ruchu drogowym

Zabrania wyprzedzania pojazdu na przejściu dla pieszych i bezpośrednio przed nim, z wyjątkiem przejścia, na którym ruch jest kierowany.

Pomocnicze

k.w. art. 92 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.p.s.w. art. 109 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.s.w. art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 21 § pkt 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nagranie z monitoringu nie potwierdza popełnienia wykroczenia. Manewr wyprzedzania został zakończony w bezpiecznej odległości przed przejściem dla pieszych. Zeznania policjanta są sprzeczne z obiektywnym dowodem w postaci nagrania.

Godne uwagi sformułowania

celem procesu o wykroczenie jest ustalenie faktów istotnych dla treści rozstrzygnięcia, i to z taką dokładnością, która pozwala na trafne zastosowanie prawa materialnego. Przypisanie winy i sprawstwa, co do zarzucanego przestępstwa powinno nastąpić zatem dopiero po ustaleniu ponad wszelką wątpliwość wszystkich znamion podmiotowych i przedmiotowych zarzucanego wykroczenia. Sąd Rejonowy w sposób dowolny ocenił i przeanalizował dowody ujawnione w toku przewodu sądowego. nagranie nie potwierdza w żaden sposób tezy wniosku o ukaranie. Z zapisu obrazu wynika jednoznacznie, ze podsądny podjął manewr wyprzedzania samochodu policyjnego na alei (...) , jednakże rozpoczął i zakończył go w pewnej, bezpiecznej odległości przed przejściem dla pieszych. nie ma wątpliwości, że S. C. nie naruszył tej reguły ostrożności. Zachowanie obwinionego nie stworzyło żadnego zagrożenia w ruchu lądowym. jedynym logicznym wnioskiem było uwolnienie podsądnego od odpowiedzialności karnej za przypisane mu wykroczenie.

Skład orzekający

Leszek Matuszewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyprzedzania przed przejściem dla pieszych, znaczenie obiektywnych dowodów w postępowaniu wykroczeniowym, zasady oceny dowodów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i dowodowego; sprawa wykroczeniowa, a nie karna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego i ocena dowodów, zwłaszcza gdy istnieją rozbieżności między zeznaniami a materiałem dowodowym.

Czy nagranie z kamery może uratować przed mandatem? Sąd Okręgowy uniewinnił kierowcę.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17.08.2015 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Leszek Matuszewski Protokolant: st. prot. sąd. M. K. po rozpoznaniu w dniu 17.08.2015 r. sprawy S. C. obwinionego o wykroczenie z art. 97 kw z powodu apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Pile z dnia 18.05.2015 r., sygn. akt II W 214/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uniewinnia obwinionego od popełniania przypisanego mu wykroczenia z art. 97 kw, 2. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. L. M. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Pile, wyrokiem z dnia 18 maja 2015 roku, sygn. akt II W 214/15 uznał obwinionego S. C. za winnego tego, że w dniu 17 stycznia 2015 roku, około godziny 12.52 w P. na al. (...) kierując samochodem marki P. (...) o nr rej. (...) dokonał manewru wyprzedzania innego pojazdu bezpośrednio przed oznakowanym przejściem dla pieszych, tj. wykroczenia z art. 97 k.w. w związku z art. 26 ust 3 pkt 1 PoRD i za to na podstawie art. 97 k.w. wymierzył mu karę grzywny w wysokości 200 złotych. W tym samym wyroku, uniewinniono podsądnego od tego, że w krótkim odstępie czasu w P. przy ul. (...) nie zastosował się do znaku B-1 z umieszczoną tabliczką „ nie dotyczy obsługi i pracowników” wjeżdżając na boczny parking hotelu (...) to jest od wykroczenia z art. 92 § 1 k.w. W ostatnim punkcie wyroku, na podstawie art. 118 §§ 1 k.p.w. zasądzono od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 złotych zryczałtowanych wydatków w sprawach o wykroczenia, a na podstawie art. 1 u art. 3 ust. 1 i art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych wymierzono mu opłatę w kwocie 30 złotych. Z powyższym wyrokiem- z jego punktem 1- nie zgodził się obwiniony , składając apelację. Skarżący zarzucił Sądowi Rejonowemu, że w sposób nieprawidłowy ocenił ujawnione dowody. Apelujący wniósł o uniewinnienie go od przypisanego mu wykroczenia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja obwinionego S. C. zasługuje na uwzględnienie. Sąd odwoławczy przypomina, że celem procesu o wykroczenie jest ustalenie faktów istotnych dla treści rozstrzygnięcia, i to z taką dokładnością, która pozwala na trafne zastosowanie prawa materialnego. Przypisanie winy i sprawstwa, co do zarzucanego przestępstwa powinno nastąpić zatem dopiero po ustaleniu ponad wszelką wątpliwość wszystkich znamion podmiotowych i przedmiotowych zarzucanego wykroczenia. Z taką sytuacją nie mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie. W toku postępowania nie ujawniono żadnego wiarygodnego dowodu wskazującego na to, że obwiniony swoim zachowaniem wypełnił znamiona przypisanego mu wykroczenia. Sąd Rejonowy w sposób dowolny ocenił i przeanalizował dowody ujawnione w toku przewodu sądowego. Zasadnicze zastrzeżenia Sądu II instancji wzbudza analiza obiektywnego dowodu w postaci nagrania rejestrującego sposób jazdy podsądnego w inkryminowanym okresie, w szczególności manewr wyprzedzania. Wbrew temu, co przyjął Sąd I instancji nagranie nie potwierdza w żaden sposób tezy wniosku o ukaranie. Z zapisu obrazu wynika jednoznacznie, ze podsądny podjął manewr wyprzedzania samochodu policyjnego na alei (...) , jednakże rozpoczął i zakończył go w pewnej, bezpiecznej odległości przed przejściem dla pieszych ( k.11). Nie jest zatem tak, aby rzeczony manewr miał miejsce bezpośrednio przed przejściem dla pieszych. Sąd Okręgowy przypomina, że stosownie do przepisu art. 26 ust. 3 . pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym kierującemu pojazdem zabrania się wyprzedzania pojazdu na przejściu dla pieszych i bezpośrednio przed nim, z wyjątkiem przejścia, na którym ruch jest kierowany. Przenosząc powyższe na realia niniejszej sprawy, nie ma wątpliwości, że S. C. nie naruszył tej reguły ostrożności. Zachowanie obwinionego nie stworzyło żadnego zagrożenia w ruchu lądowym. Sąd I instancji błędnie uznał za miarodajne relacje procesowe policjanta P. S. . Twierdzenia wyżej wymienionej osoby o tym, że podsądny wyprzedził kierowany przezeń pojazd policyjny bezpośrednio przed przejściem rozmijają się z treścią wskazanego nagrania. Policjant mógł oczywiście subiektywnie ocenić sposób jazdy podsądnego jako nieprawidłowy i groźny. Jednakże w niniejszej sprawie zabezpieczono obiektywny dowód w postaci nagrania, który pozwalał Sądowi na obiektywną oceną sposobu jazdy podsądnego i zweryfikowanie oświadczeń policjanta. W tym układzie procesowym, jedynym logicznym wnioskiem było uwolnienie podsądnego od odpowiedzialności karnej za przypisane mu wykroczenie. Z uwagi na treść przepisu art. 109 § 2 k.p.s. w. w związku z art. 119 k.p.s. w. kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy: 1. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że uniewinnił obwinionego od popełnienia przypisanego mu wykroczenia z art. 97 k.w. 2. kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa . SSO Leszek Matuszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI