Orzeczenie · 2025-05-22

II W 174/25

Sąd
Sąd Rejonowy w Legionowie
Miejsce
Legionowo
Data
2025-05-22
SAOSKarnewykroczeniaNiskarejonowy
wykroczeniekradzieżaresztkodeks wykroczeńLegionowokoszty sądowepokrzywdzony

Sąd Rejonowy w Legionowie, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie sygn. akt II W 174/25, dotyczącej ukarania P.S. za dwa wykroczenia kradzieży. Obwiniony, na wniosek Komendanta Komisariatu Policji w Legionowie, został oskarżony o dokonanie kradzieży artykułów drogeryjnych w sklepie na terenie Legionowa w dniu 2 stycznia 2025 roku o wartości 232,96 zł oraz w dniu 4 stycznia 2025 roku o wartości 468,97 zł. Sąd, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uznał P.S. za winnego popełnienia obu zarzucanych czynów, które wyczerpują dyspozycję art. 119 § 1 Kodeksu wykroczeń. Na podstawie art. 119 § 1 k.w. w zw. z art. 9 § 2 k.w. orzeczono wobec obwinionego karę 20 dni aresztu. Dodatkowo, na podstawie art. 119 § 4 k.w., sąd zobowiązał obwinionego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonej (...) Sp. z o.o. kwoty 701,93 zł, stanowiącej równowartość skradzionego mienia. Na mocy art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 121 § 1 k.p.s.w. i art. 17 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych, P.S. został zwolniony w całości od zapłaty kosztów sądowych na rzecz Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Standardowe zastosowanie przepisów o wykroczeniu kradzieży i zasad dotyczących kosztów sądowych w sprawach o wykroczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wartości skradzionego mienia.

Zagadnienia prawne (1)

Czy popełnienie dwóch kradzieży artykułów drogeryjnych o łącznej wartości poniżej 700 zł stanowi wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. i jakie kary można za to orzec?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, popełnienie dwóch kradzieży artykułów drogeryjnych o łącznej wartości 701,93 zł stanowi wykroczenie z art. 119 § 1 k.w., za które sąd może orzec karę aresztu oraz zobowiązać do zapłaty równowartości skradzionego mienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał obwinionego za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów, które wyczerpują dyspozycję art. 119 § 1 k.w. Wymierzył karę 20 dni aresztu oraz zobowiązał do zapłaty równowartości skradzionego mienia, stosując przepisy k.w. i k.p.k. dotyczące kosztów sądowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uznanie winnym i wymierzenie kary
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
Komendant Komisariatu Policji w Legionowieorgan_państwowywnioskodawca
P. S.osoba_fizycznaobwiniony
(...) Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony

Przepisy (7)

Główne

k.w. art. 119 § § 1

Kodeks wykroczeń

k.w. art. 119 § § 4

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

k.w. art. 9 § § 2

Kodeks wykroczeń

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.s.w. art. 121 § § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

u.o.w.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.w.k. art. 21 § pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wyczerpujących dyspozycję wykroczeń z art. 119 § 1 k.w. • równowartości skradzionego mienia • zwolnić obwinionego P. S. w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych

Skład orzekający

Karolina Świderska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów o wykroczeniu kradzieży i zasad dotyczących kosztów sądowych w sprawach o wykroczenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wartości skradzionego mienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowa sprawa o wykroczenie kradzieży, bez nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia. Informacje o kosztach sądowych mogą być interesujące dla prawników procesowych.

Dane finansowe

WPS: 701,93 PLN

równowartość skradzionego mienia: 701,93 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst