II W 1318/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd uniewinnił obwinioną od zarzutu handlu w niedzielę, uznając, że sklep pełnił funkcję placówki pocztowej, co jest wyłączeniem z zakazu.
Obwiniona K. G., prowadząca sklep spożywczo-przemysłowy, została oskarżona o naruszenie zakazu handlu w niedzielę poprzez powierzenie pracy pracownicy. Sąd Rejonowy w Kaliszu uniewinnił ją, stwierdzając, że sklep pełnił również funkcję placówki pocztowej (nadawanie i odbiór paczek kurierskich), co zgodnie z ustawą stanowi wyjątek od zakazu handlu w niedziele. W związku z tym obwiniona została uniewinniona, a koszty postępowania obciążyły Skarb Państwa.
Sprawa dotyczyła wykroczenia z art. 10 ust. 1 ustawy o ograniczeniu handlu w niedziele i święta, gdzie obwiniona K. G. miała powierzyć wykonywanie pracy w handlu w niedzielę. Obwiniona prowadziła sklep spożywczo-przemysłowy, który jednocześnie świadczył usługi nadawania i odbioru paczek kurierskich w ramach umowy agencyjnej. Sąd Rejonowy w Kaliszu, po analizie zgromadzonego materiału dowodowego, uznał wyjaśnienia obwinionej za wiarygodne. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że sklep obwinionej funkcjonował jako placówka pocztowa w rozumieniu prawa pocztowego. Zgodnie z art. 6 pkt 7 ustawy o ograniczeniu handlu w niedziele, zakaz handlu nie obowiązuje w placówkach pocztowych. W związku z tym, sąd stwierdził, że działanie obwinionej nie wypełniło znamion zarzucanego jej wykroczenia i orzekł jej uniewinnienie. Koszty obrony z wyboru zostały zasądzone od Skarbu Państwa na rzecz obwinionej, a pozostałe koszty postępowania również obciążyły Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli sklep pełni funkcję placówki pocztowej w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe, co stanowi wyjątek od zakazu handlu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że sklep obwinionej, świadczący usługi kurierskie, kwalifikuje się jako placówka pocztowa zgodnie z definicją ustawową. Działalność ta podlega wyłączeniu z zakazu handlu w niedziele określonego w ustawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uniewinnienie
Strona wygrywająca
K. G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. G. | osoba_fizyczna | obwiniona |
| N. N. | osoba_fizyczna | pracownica |
| A. K. | osoba_fizyczna | inspektor pracy |
Przepisy (7)
Główne
u.o.h.n. art. 10 § 1
Ustawa o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni
Karze grzywny podlega ten, kto, wbrew zakazowi handlu oraz wykonywania czynności związanych z handlem w niedziele lub święta, powierza wykonywanie pracy w handlu lub wykonywanie czynności związanych z handlem pracownikowi lub zatrudnionemu.
u.o.h.n. art. 5
Ustawa o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni
W niedziele i święta w placówkach handlowych handel oraz wykonywanie czynności związanych z handlem oraz powierzanie pracownikowi lub zatrudnionemu wykonywania pracy w handlu oraz wykonywania czynności związanych z handlem są zakazane.
u.o.h.n. art. 6 § pkt 7
Ustawa o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni
Zakaz handlu nie obowiązuje w placówkach pocztowych w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe.
Pomocnicze
k.p. art. 151¹ § 1
Ustawa – Kodeks pracy
u.p.p. art. 3 § pkt 3
Ustawa – Prawo pocztowe
Agent pocztowy to przedsiębiorca pośredniczący na rzecz operatora pocztowego w zawieraniu z nadawcami umów o świadczenie usług pocztowych lub zawierającego je w imieniu operatora pocztowego.
u.p.p. art. 3 § pkt 15
Ustawa – Prawo pocztowe
Placówka pocztowa to jednostka organizacyjna operatora pocztowego lub agenta pocztowego, w której można zawrzeć umowę o świadczenie usługi pocztowej lub która doręcza adresatom przesyłki pocztowe lub kwoty pieniężne określone w przekazach pocztowych, albo inne wyodrębnione i oznaczone przez operatora pocztowego miejsce, w którym można zawrzeć umowę o świadczenie usługi pocztowej lub odebrać przesyłkę pocztową lub kwotę pieniężną określoną w przekazie pocztowym.
k.p.w. art. 119 § 2
Ustawa – Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
W razie uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania koszty sądowe w sprawie ponosi Skarb Państwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sklep obwinionej pełni funkcję placówki pocztowej, co jest wyłączeniem z zakazu handlu w niedziele. Działalność kurierska jest usługą pocztową w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe.
Godne uwagi sformułowania
obwinionej nie można przypisać popełnienia czynu 10 ust 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni w zw. z art. 151 9 § 1 kp . albowiem K. G. jako prowadząca placówkę pocztową w myśl ustawy z 23.11.2012 r. prawo pocztowe podlega wyłączeniu w myśl art. 6 pkt 7 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni z określonego w art. 5 w/w ustawy zakazu.
Skład orzekający
Marta Przybylska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o ograniczeniu handlu w niedziele w kontekście placówek pocztowych i usług kurierskich."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy sklep pełni podwójną funkcję (handlową i pocztową) i jest agentem pocztowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o zakazie handlu w niedziele i jak specyficzne usługi (jak kurierzy) mogą wpływać na interpretację tych przepisów.
“Czy sklep z paczkami może działać w niedzielę? Sąd rozstrzyga.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionysygn. akt II W 1318/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ZAOCZNY Dnia 14 marca 2019r Sąd Rejonowy w Kaliszu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Marta Przybylska Protokolant sekr. sąd. Ilona Pilarczyk w obecności oskarżyciela publicznego --- po rozpoznaniu dnia 14.03.2019r sprawy K. G. z domu P. , c. D. i S. zd. F. , ur.(...) w K. , obwinionej o to, że: będąc pracodawcą w firmie Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe (...) z siedzibą w K. , ul. (...) 8A, prowadząc działalność w sklepie z artykułami spożywczo – przemysłowymi działającym w sieci (...) , wbrew zakazowi handlu oraz wykonywania czynności związanych z handlem w niedzielę i święta powierzyła wykonywania pracy w handlu pracownicy N. N. zatrudnionej na podstawie umowy o pracę w dniu 22.07.2018r. w sklepie przy ul. (...) 8A, (...)-(...) K. tj. o czyn z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni (Dz.U. z 2018r. poz. 305 ze zmianami z 2018r. poz. 650 ) w zw. z art. 151 9 § 1 Ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. – Kodeks pracy (Dz.U. z 2018r. poz. 917 ze zmianami oraz 2018r. poz. 1076 ) 1. obwinioną K. G. uniewinnia od popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego wyżej wyczerpującego znamiona art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni (Dz.U. z 2018r. poz. 305 ze zmianami z 2018r. poz. 650 ) w zw. z art. 151 9 § 1 Ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. – Kodeks pracy (Dz.U. z 2018r. poz. 917 ze zmianami oraz 2018r. poz. 1076 ), 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obwinionej K. G. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów obrony z wyboru, 3. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. SSR Marta Przybylska Sygn. akt II W 1318/18 UZASADNIENIE Obwiniona K. G. ma 45 lat. Prowadzi działalność gospodarczą pod nazwą Przedsiębiorstwo Handlowo – Usługowe (...) w K. przy ul. (...) 8a . Obwiniona jest mężatką. Obwiniona nie była wcześniej karana. dowód: wyjaśnienia obwinionej k. 1, wydruk w (...) k. 49 - 52 W ramach prowadzonej działalności gospodarczej K. G. prowadzi sklep w ramach (...) handlowej (...) w K. na ul. (...) 8a. W dniu 22 lipca 2018 r. tj. w niedzielę w przedmiotowym lokalu została przeprowadzona rutynowa kontrola przez pracownika Państwowej Inspekcji Pracy A. K. w zakresie przestrzegania przepisów ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz niektóre inne dni. W czasie kontroli w przedmiotowym lokalu obowiązki sprzedawcy wykonywała N. N. zatrudniona w Przedsiębiorstwie Handlowo – Usługowym (...) w K. jako sprzedawca na podstawie umowy o pracę na ¼ etatu. (...) sp. z o.o. w P. w dniu 24.11.2014 r. zawarła umowę współpracy z PointPack.pl SA w zakresie świadczenia usług nadania i odbioru paczek kurierskich w systemie PointPack.pl w sklepach działających w ramach (...) handlowej (...) . Obwiniona K. G. w dniu 18.10.2017 r. zawarła z (...) SA umowę agencyjną na realizację usługi nadawania i odbioru paczek kurierskich w systemie pointpack.pl. Dowód: wyjaśnienia obwinionej k. 1 , protokół kontroli k. 3 – 7, kopia umowy k. 36 – 37, 38 – 43, 44 – 48, zaświadczenie k. 53 Obwiniona nie przyznała się do zarzucanego jej czynu i wyjaśniła, że jest agentem pocztowym w myśl ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – prawo pocztowe i podlega wyłączeniu z zakazu handlu w niedziele określonego w ustawie z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz niektóre inne dni. Sąd uznał wyjaśnienia obwinionej za wiarygodne albowiem znajdują one potwierdzenie w zgromadzonym materiale dowodowym, w szczególności w kopiach pism i umów. Za wiarygodne, sąd uznał również zeznania inspektora pracy A. K. w zakresie przeprowadzonej w dniu 22 lipca 2018 r. kontroli albowiem świadek opisał fakt przeprowadzenia kontroli oraz poczynione ustalenia. Sąd uznał za wiarygodne dowody rzeczowe w postaci złożonych dokumentów odzwierciedlających sposób wykonywania działalności przez obwinioną albowiem zostały wykonane przez uprawione podmioty w zakresie ich uprawnień, a ich wiarygodność nie była kwestionowana przez żadną ze stron. Sąd zważył, co następuje: K. G. została obwiniona o to, że będąc pracodawcą w firmie Przedsiębiorstwo Handlowo – Usługowe (...) w K. przy ul. (...) 8a , prowadząc działalność w sklepie z artykułami spożywczo – przemysłowymi działającymi w sieci (...) wbrew zakazowi handlu oraz wykonywania czynności związanych z handlem w niedzielę i święta powierzyła wykonywanie pracy w handlu pracownicy N. N. zatrudnionej na podstawie umowy o pracę w dniu 22 lipca 2018 r. w sklepie przy ul. (...) 8A w K. tj. o czyn z art. 10 ust 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni (Dz.U. z 2018 r. poz. 305) w zw. z art. 151 9 § 1 kp . Zgodnie z art. 10 ust 1. ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni (Dz.U. z 2018 r. poz. 305) karze grzywny podlega ten, kto, wbrew zakazowi handlu oraz wykonywania czynności związanych z handlem w niedziele lub święta, powierza wykonywanie pracy w handlu lub wykonywanie czynności związanych z handlem pracownikowi lub zatrudnionemu. Zgodnie z art. 5 w/w ustawy w niedziele i święta w placówkach handlowych handel oraz wykonywanie czynności związanych z handlem oraz powierzanie pracownikowi lub zatrudnionemu wykonywania pracy w handlu oraz wykonywania czynności związanych z handlem są zakazane. Art. 6 w/w ustawy wskazuje, że zakaz, o którym mowa w art. 5 nie obowiązuje w przepadkach enumeratywnie w nim wymienionych w tym w pkt 7 tj. w placówkach pocztowych w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – prawo pocztowe (Dz.U. z 2018 r. poz. 2188); Zgodnie z art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – prawo pocztowe agent pocztowy to przedsiębiorca pośredniczący na rzecz operatora pocztowego w zawieraniu z nadawcami umów o świadczenie usług pocztowych lub zawierającego je w imieniu operatora pocztowego. Natomiast zgodnie z art. 3 pkt 15 w/w ustawy placówka pocztowa to jednostka organizacyjna operatora pocztowego lub agenta pocztowego, w której można zawrzeć umowę o świadczenie usługi pocztowej lub która doręcza adresatom przesyłki pocztowe lub kwoty pieniężne określone w przekazach pocztowych, albo inne wyodrębnione i oznaczone przez operatora pocztowego miejsce, w którym można zawrzeć umowę o świadczenie usługi pocztowej lub odebrać przesyłkę pocztową lub kwotę pieniężną określoną w przekazie pocztowym. Obwiniona prowadzi sklep w sieci Ż. , posiada zaświadczenie to tym, ze jest agentem pocztowym i zawarła umowę agencyjną na realizację usługi nadawania i odbioru paczek kurierskich w systemie pointpack.pl. Ustalony stan faktyczny wskazuje, iż obwinionej nie można przypisać popełnienia czynu 10 ust 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni w zw. z art. 151 9 § 1 kp . albowiem K. G. jako prowadząca placówkę pocztową w myśl ustawy z 23.11.2012 r. prawo pocztowe podlega wyłączeniu w myśl art. 6 pkt 7 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni z określonego w art. 5 w/w ustawy zakazu. Sąd uniewinnił obwinioną od popełnienia czynu opisanego we wniosku o ukaranie. Analiza zeznań świadka oraz zgromadzony w sprawie materiał rzeczowy nie pozwoliły na stwierdzenie, iż obwiniona dopuściła się zarzucanego jej we wniosku o ukaranie czynu wyczerpującego znamiona art. 10 ust 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni w zw. z art. 151 9 § 1 kp . Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, iż obwiniona K. G. nie naruszyła norm wynikających z art. 5 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta oraz niektóre inne dni i tym samym nie można przyjąć iż jej działanie wypełniło znamiona zarzucanego jej wykroczenia. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w punkcie 1 wyroku. W związku z uniewinnieniem obwinionej Sąd na podstawie art. 119 § 2 kpw kosztami poniesionymi w sprawie obwinionej obciążył Skarb Państwa, zasądzając jednocześnie na rzecz obwinionej poniesione koszty obrony z wyboru według norm przepisanych. SSR Marta Przybylska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI