II W 1295/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Jeleniej Górze skazał B.S. za zakłócanie spokoju krzykiem i hałasem w stanie nietrzeźwości, wymierzając karę grzywny 500 zł i zwalniając z kosztów postępowania.
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze rozpoznał sprawę B.S., obwinionej o zakłócanie spokoju krzykiem i hałasem w stanie nietrzeźwości. Sąd uznał obwinioną za winną popełnienia wykroczenia z art. 51 § 2 k.w. i wymierzył jej karę grzywny w wysokości 500 złotych. Na podstawie przepisów o kosztach postępowania, sąd zwolnił obwinioną od ich ponoszenia, obciążając nimi Skarb Państwa.
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze, Wydział II Karny, wydał wyrok zaoczny w sprawie sygn. akt II W 1295/19 przeciwko B.S. Obwiniona została uznana za winną popełnienia wykroczenia polegającego na zakłóceniu spokoju krzykiem i hałasem w stanie nietrzeźwości w dniu 12 września 2019 roku w K. Sąd, działając na podstawie art. 51 § 2 Kodeksu wykroczeń, wymierzył B.S. karę grzywny w wysokości 500 złotych. Uzasadnienie wyroku opiera się na zeznaniach świadków, w tym J.K. oraz funkcjonariuszy Policji, którzy zgodnie opisali zdarzenie i zachowanie obwinionej. Sąd uznał dowody za wiarygodne, nie znalazł podstaw do kwestionowania zeznań świadków ani treści dokumentów. Stwierdzono, że obwiniona była zdolna do zawinienia. Wymierzając karę, sąd kierował się dyrektywami z art. 33 k.w., nie dopatrując się okoliczności obciążających ani łagodzących, uznając grzywnę w wysokości 500 zł za odpowiednią. Dodatkowo, na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 121 § 1 k.p.s.w. oraz ustawy o opłatach w sprawach karnych, sąd zwolnił obwinioną od ponoszenia kosztów postępowania, obciążając nimi Skarb Państwa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, obwiniona została uznana za winną popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. wykroczenia z art. 51 § 2 k.w.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na zeznaniach świadków, którzy zgodnie opisali zdarzenie i zachowanie obwinionej, wskazując na jej stan nietrzeźwości i zakłócanie spokoju. Brak było podstaw do kwestionowania wiarygodności świadków ani dowodów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
wyrok zaoczny
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. S. | osoba_fizyczna | obwiniona |
| J. K. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (6)
Główne
k.w. art. 51 § § 2
Kodeks wykroczeń
Zakłócanie spokoju krzykiem i hałasem w stanie nietrzeźwości wypełnia znamiona wykroczenia.
Pomocnicze
k.w. art. 24 § § 1
Kodeks wykroczeń
Grzywna wymierzana jest w wysokości od 20 do 5000 złotych, chyba że ustawa stanowi inaczej.
k.w. art. 33 § § 1-5
Kodeks wykroczeń
Organ orzekający wymierza karę według uznania, biorąc pod uwagę cele kary, rodzaj i rozmiar szkody, stopień winy, właściwości sprawcy oraz okoliczności łagodzące i obciążające.
kpk art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zwolnienie od ponoszenia kosztów postępowania.
k.p.s.w. art. 121 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Zwolnienie od ponoszenia kosztów postępowania.
u.o.p.w.k. art. 17 § ust. 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych
Nie wymierza się opłaty.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zeznania świadków jednoznacznie potwierdzające popełnienie wykroczenia przez obwinioną. Stan nietrzeźwości obwinionej jako okoliczność obciążająca. Potrzeba prewencji ogólnej i indywidualnej w przypadku wykroczeń przeciwko porządkowi publicznemu.
Godne uwagi sformułowania
zakłóciła krzykiem i hałasem zakłóciła spokój w stanie nietrzeźwości kwota zbliżona do dolnej granicy zagrożenia karą grzywny wypełni cele kary w zakresie prewencji ogólnej i indywidualnej zwolnił obwinioną od ponoszenia kosztów postępowania w całości
Skład orzekający
Anna Skibińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów o wykroczeniach przeciwko porządkowi publicznemu."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i indywidualnej oceny sądu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Jest to rutynowa sprawa wykroczeniowa dotycząca zakłócania spokoju, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II W 1295/19 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 20 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze - Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia Anna Skibińska Protokolant Katarzyna Jagiełło po rozpoznaniu na rozprawie 20 sierpnia 2020 r. sprawy B. S. córki: F. i H. zd. Zatorska ur. (...) w U. obwinionej o to, że : W dniu 12 września 2019 roku ok. godz. 13.15 w K. na ul. (...) w stanie nietrzeźwości zakłóciła krzykiem i hałasem zakłóciła spokój J. K. . tj. art. 51 § 2 k.w. I. uznaje obwinioną B. S. za winną popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku tj. wykroczenia z art. 51 § 2 k.w. i za to na podstawie art. 51 § 2 k.w. wymierza jej karę grzywny w wysokości 500 (pięćset) złotych; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 121 § 1 k.p.s. w. zwalnia obwinioną B. S. od ponoszenia kosztów postępowania w niniejszej sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa, w tym na podstawie art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych nie wymierza jej opłaty. ygn. akt II W 1295/19 UZASADNIENIE Sąd ustalił następujący stan faktyczny: 12 września 2019 około godziny 13.15 w K. na ulicy (...) będąca w stanie nietrzeźwości B. S. zakłóciła krzykiem i hałasem spokój J. K. . Dowód: zeznania świadka J. K. – k. 14, zeznania świadka M. M. (1) – k. 10, 31, G. P. – k. 31, zeznania świadka M. M. (2) – k. 32, B. S. nie była uprzednio karana. Dowód – dane o niekaralności k. 16. Sąd zważył, co następuje: Sąd dał wiarę zeznaniom wszystkich świadków przesłuchanych w sprawie. Świadkowie w sposób logiczny i spójny opisali zarówno zdarzenie, w jakim uczestniczyli, jak i zachowanie obwinionej. Relacje świadków będących funkcjonariuszami Policji dotyczyły zdarzenia związanego z wykonywaną przez nich pracą zawodową, zdarzenia nierzadkiego w pracy zawodowej funkcjonariuszy Policji, a tym samym zdarzeń takiego rodzaju, do którego świadkowie ci podchodzą rutynowo, w sposób wolny od ocen i domysłów. Świadków będących funkcjonariuszami Policji i obwinionej nie łączyła uprzednia znajomość ani konflikt, wobec czego świadkowie nie mieli powodów, by składać zeznania nieprawdziwe, a niekorzystne dla obwinionej. Brak również podstaw do kwestionowania zeznań J. K. . Świadek wyczerpująco opisała zdarzenie będące przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie, jak również wskazała na okoliczności przemawiające za przyjęciem, że obwiniona znajdowała się w stanie nietrzeźwości. Brak podstaw do kwestionowana zeznań świadka, zwłaszcza, że w toku postępowania przed Sądem nie przedstawiono dowodów mogących podważyć zeznania tego świadka. Treść dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy nie budzi w ocenie Sądu wątpliwości, gdyż zostały on sporządzone w prawidłowy sposób, przez osoby posiadające ku temu stosowne uprawnienia, a ich treść nie była w toku postępowania kwestionowana. Brak podstaw do przyjęcia, że B. S. nie jest zdolna do zawinienia. Nie była niepoczytalna, osiągnęła odpowiedni wiek i stopień rozwoju intelektualnego, a więc miała możliwość rozpoznania bezprawności popełnionego czynu. Sprawstwo obwinionej w zakresie stawianego zarzutu nie budzi wątpliwości. Materiał dowodowy jednoznacznie wskazuje, że B. S. dopuściła się zarzucanych jej czynu, którymi wypełniła znamiona opisane w art. 51 § 2 k.w. Opisywane przez świadka zachowanie obwinionej, połączone z jej notorycznym nadużywaniem alkoholu, na które wskazuje świadek, przemawia za przypisaniem obwinionej czynu z art. 51 § 2 k.w. Art. 24 § 1 k.w. stanowi, że grzywnę wymierza się w wysokości od 20 do 5000 złotych, chyba że ustawa stanowi inaczej. Art. 33 k w. stanowi, że organ orzekający wymierza karę według swojego uznania, w granicach przewidzianych przez ustawę za dane wykroczenie, oceniając stopień społecznej szkodliwości czynu i biorąc pod uwagę cele kary w zakresie społecznego oddziaływania oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze, które ma ona osiągnąć w stosunku do ukaranego (§1). Wymierzając karę, organ orzekający bierze pod uwagę w szczególności rodzaj i rozmiar szkody wyrządzonej wykroczeniem, stopień winy, pobudki, sposób działania, stosunek do pokrzywdzonego, jak również właściwości, warunki osobiste i majątkowe sprawcy, jego stosunki rodzinne, sposób życia przed popełnieniem i zachowanie się po popełnieniu wykroczenia (§ 2). Jako okoliczności łagodzące uwzględnia się w szczególności działanie sprawcy wykroczenia pod wpływem ciężkich warunków rodzinnych lub osobistych; działanie sprawcy wykroczenia pod wpływem silnego wzburzenia wywołanego krzywdzącym stosunkiem do niego lub do innych osób; działanie z pobudek zasługujących na uwzględnienie; prowadzenie przez sprawcę nienagannego życia przed popełnieniem wykroczenia i wyróżnianie się spełnianiem obowiązków, zwłaszcza w zakresie pracy; przyczynienie się lub staranie się sprawcy o przyczynienie się do usunięcia szkodliwych następstw swego czynu (§ 3). Jako okoliczności obciążające uwzględnia się w szczególności działanie sprawcy w celu osiągnięcia bezprawnej korzyści majątkowej; działanie w sposób zasługujący na szczególne potępienie; uprzednie ukaranie sprawcy za podobne przestępstwo lub wykroczenie; chuligański charakter wykroczenia; działanie pod wpływem alkoholu, środka odurzającego lub innej podobnie działającej substancji lub środka; popełnienie wykroczenia na szkodę osoby bezradnej lub osoby, której sprawca powinien okazać szczególne względy; popełnienie wykroczenia we współdziałaniu z małoletnim (§ 4). Przepisy § 1-4 stosuje się odpowiednio do środków karnych (§ 5). Dokonując wymiaru kary i środka karnego Sąd miał na uwadze dyrektywy określone w art. 33 k.w. Sąd nie dopatrzył się żadnych okoliczności obciążających i łagodzących. W ocenie Sądu grzywna w wysokości pięciuset złotych, a więc w kwocie zbliżonej do dolnej granicy zagrożenia karą grzywny za tego rodzaju wykroczenia będzie kwotą odpowiednią, a jednocześnie wypełni cele kary w zakresie prewencji ogólnej i indywidualnej, uświadamiając sprawcy nieopłacalność niepoprawnego zachowania, zwłaszcza, że czyny takie należą do powszechnie bezzasadnie lekceważonych. Biorąc pod uwagę wiek obwinionego i utrzymywanie się z emerytury Sąd zwolnił obwinioną od ponoszenia kosztów sądowych w całości.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI