II UZ 83/21

Sąd Najwyższy2022-03-16
SNubezpieczenia społecznepodstawa wymiaru składekŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaubezpieczenia społecznewartość przedmiotu zaskarżeniadopuszczalnośćSąd NajwyższyZUSumowa zlecenie

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie spółki na odrzucenie jej skargi kasacyjnej z powodu zbyt niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia.

Spółka złożyła skargę kasacyjną w sprawie dotyczącej podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia poniżej 10 000 zł. Spółka wniosła zażalenie, podnosząc zarzuty nieważności postępowania i błędnego ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, stwierdzając, że jego kognicja ogranicza się do oceny dopuszczalności skargi kasacyjnej, a wartość przedmiotu zaskarżenia została prawidłowo ustalona na 263 zł.

Sprawa dotyczyła zażalenia spółki I. Sp. z o.o. na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jej skargę kasacyjną. Sąd Apelacyjny uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 398^2 § 1 k.p.c., który stanowi, że w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych, skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. W tej konkretnej sprawie, wartość przedmiotu zaskarżenia została ustalona na 263,00 zł, co było poniżej wymaganego progu. Spółka zarzucała Sądowi Apelacyjnemu naruszenie przepisów proceduralnych, w tym zarzut nieważności postępowania przed sądem pierwszej instancji, oraz błędne zastosowanie art. 398^2 § 1 k.p.c. przez odrzucenie skargi kasacyjnej, twierdząc, że sprawa dotyczy objęcia obowiązkiem ubezpieczenia społecznego i wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 10 000 zł. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za bezzasadne. Podkreślił, że w postępowaniu wywołanym zażaleniem na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną z powodu niedopuszczalności, zakres kognicji Sądu Najwyższego ogranicza się do zbadania, czy sąd drugiej instancji zasadnie odrzucił skargę. Sąd Najwyższy stwierdził, że przedmiot sprawy nie dotyczył podlegania ubezpieczeniom społecznym, lecz ustalenia podstawy wymiaru składek, a wartość przedmiotu zaskarżenia została prawidłowo ustalona na 263 zł. W związku z tym, skarga kasacyjna była niedopuszczalna, a postanowienie Sądu Apelacyjnego o jej odrzuceniu było prawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych, zgodnie z art. 398^2 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że sprawa dotyczyła ustalenia podstawy wymiaru składek, a nie podlegania ubezpieczeniom społecznym. Wartość przedmiotu zaskarżenia została prawidłowo ustalona na 263 zł, co czyni skargę kasacyjną niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
I. Sp. z o.o. z siedzibą w G.spółkaodwołująca się
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaprzeciwnik procesowy
M. M.osoba_fizycznazainteresowany

Przepisy (14)

Główne

k.p.c. art. 398^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych (w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych).

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca skargę kasacyjną wniesioną z naruszeniem przepisów o dopuszczalności.

k.p.c. art. 386 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania stwierdza sąd drugiej instancji z urzędu.

k.p.c. art. 397 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji.

k.p.c. art. 379 § pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi, gdy sprawę rozpoznano lub wyrokowano w składzie jawnym złożonym z więcej niż trzech sędziów.

k.p.c. art. 379 § pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi, gdy strona była pozbawiona możności działania lub obrony.

k.p.c. art. 174 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Apelacja powinna czynić zadość wymaganiom pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, a w miarę możności uzasadnienie zarzutów.

k.p.c. art. 174 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W przypadku naruszenia przepisów postępowania, sąd drugiej instancji uchyli zaskarżone orzeczenie i przekaże sprawę do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 477^9

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przedmiot rozpoznania sprawy sądowej w postępowaniu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.

k.p.c. art. 477^14

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zakresu odwołania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zmiany postanowień przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania wpadkowego przed Sądem Najwyższym.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji w przedmiocie kosztów.

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna z uwagi na niską wartość przedmiotu zaskarżenia (263 zł). Zakres kognicji Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym ogranicza się do oceny dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Nieważność postępowania przed sądem pierwszej instancji. Sprawa dotyczy objęcia obowiązkiem ubezpieczenia społecznego, a wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 10 000 zł.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych – niższa niż dziesięć tysięcy złotych zakres kognicji Sądu Najwyższego nie obejmuje zatem kwestii, czy postępowanie prowadzone w niniejszej sprawie na wcześniejszym etapie dotknięte było nieważnością.

Skład orzekający

Dawid Miąsik

przewodniczący-sprawozdawca

Halina Kiryło

członek

Maciej Pacuda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych w zależności od wartości przedmiotu zaskarżenia oraz zakres kognicji Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i wartości przedmiotu zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych, co jest ważne dla praktyków prawa.

Niska kwota zablokowała skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy można walczyć o swoje przed najwyższym sądem.

Dane finansowe

WPS: 263 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II UZ 83/21
POSTANOWIENIE
Dnia 16 marca 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Halina Kiryło
‎
SSN Maciej Pacuda
w sprawie z odwołania I. Sp. z o.o. z siedzibą w G.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G.
‎
z udziałem zainteresowanego M. M.
‎
o podstawę wymiaru składek,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 16 marca 2022 r.,
‎
zażalenia odwołującej się spółki na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (..)
‎
z dnia 18 maja 2021 r., sygn. akt III AUz (…),
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 18 maja 2021 r., II AUz (…) Sąd Apelacyjny w (…) ustalił wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 263,00 zł i odrzucił skargę kasacyjną I. Spółka z o.o. z siedzibą w G. (dalej płatnik składek) od postanowienia tego Sądu z 17 grudnia 2020 r., którym oddalono zażalenie płatnika na postanowienie Sądu Okręgowego w G .z 31 lipca 2020 r., VII U (…) odrzucającego odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.  (organ rentowy), ustalającej podstawę wymiaru składek dla zainteresowanego M. M..
Sąd Apelacyjny w motywach orzeczenia
zwrócił uwagę, że
skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu zaskarżenia jest w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych – niższa niż dziesięć tysięcy złotych (art. 398
2
§ 1 k.p.c.). Istota przedmiotowej sprawy sprowadzała się do ustalenia wyższej podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, a więc wyższej składki także od umów zlecenia zawartych między zainteresowanym a płatnikiem składek.
W przedmiotowej sprawie, na co zwrócił uwagę Sąd Apelacyjny wartości przedmiotu sporu i konsekwentnie wartości przedmiotu zaskarżenia, wbrew twierdzeniom płatnika składek nie stanowiła kwota 388.798,00 złotych, a jedynie 263,00 złotych, która jest niższa niż wskazana w dyspozycji art. 398
2
§ 1 k.p.c. kwota 10.000 zł. Skarżący wskazał na łączną wartość przedmiotu zaskarżenia w kilkudziesięciu sprawach, podczas gdy prawidłowa wartość sporu i zaskarżenia w przedmiotowej sprawie stanowiła różnicę między danymi zaewidencjonowanymi i wynikającymi z ustaleń organu rentowego za okres objęty sporem.
W tych okolicznościach Sąd Apelacyjny uznał, że skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 398
6
§ 2 k.p.c.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył płatnik składek, zaskarżając je w części, obejmującej odrzucenie skargi kasacyjnej i zarzucając: 1) naruszenie art. 386 § 2 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c. w związku z art. 379 pkt 2 k.p.c. oraz art. 379 pkt 5 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c. w związku z art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. oraz art. 174 § 2 k.p.c., przez nieuwzględnienie zgłoszonego w zażaleniu zarzutu nieważności postępowania przed Sądem Okręgowym w G. i procedowanie sprawy z udziałem I. Spółka z o.o. oraz bez udziału płatnika po dniu 2 stycznia 2020 r., co w konsekwencji doprowadziło do nieważności postępowania przez Sądem pierwszej instancji; 2) art. 398
6
§ 2 k.p.c. w związku z art. 398
2
§ 1 k.p.c., przez odrzucenie skargi kasacyjnej, podczas gdy sprawa dotyczy objęcia obowiązkiem ubezpieczenia społecznego, a nadto wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza kwotę 10.000 zł.
Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej oraz poprzedzającego go postanowienia o oddaleniu zażalenia oraz postanowienia o odrzuceniu odwołania, zniesienie postępowania w zakresie dotkniętym nieważnością i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Skarżący wniósł jednocześnie o zmianę w trybie art. 380 k.p.c. w związku z art. 398
21
k.p.c. i art. 394
1
§ 3 k.p.c. zaskarżonego postanowienia Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 21 kwietnia 2021 r. przez jego uchylenie, ewentualnie ustalenie wartości przedmiotu zaskarżenia na kwotę 388.798 zł oraz o zasądzenie na jego rzecz od organu rentowego zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie płatnika składek okazało się bezzasadne.
Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że skarga kasacyjna płatnika składek została odrzucona, ponieważ została przez Sąd Apelacyjny uznana za niedopuszczalną z uwagi na zbyt niską wartość przedmiotu zaskarżenia. W postępowaniu wywołanym zażaleniem na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną z takiej przyczyny, zakres kognicji Sądu Najwyższego nie obejmuje zatem kwestii, czy postępowanie prowadzone w niniejszej sprawie na wcześniejszym etapie dotknięte było nieważnością. Zakres kognicji Sądu Najwyższego ogranicza się tylko i wyłącznie do zbadania tego, czy Sąd Apelacyjny zasadnie odrzucił skargę kasacyjną, kwalifikując ją jako wniesioną w sprawie o prawa majątkowe, ewentualnie czy postępowanie wpadkowe przed Sądem drugiej instancji w zakresie kontroli dopuszczalności skargi kasacyjnej nie było dotknięte nieważnością. Chybiony jest więc całkowicie zarzut naruszenia art. 386 § 2 w związku z art. 397 § 3 w związku z art. 379 pkt 2 oraz 379 pkt 5 w związku z art. 397 § 3 w związku z art. 174 § 1 pkt 1 oraz art. 174 § 2 k.p.c.
Nie ma również podstaw do uwzględnienia zarzutu naruszenia
art. 398
6
§ 2 w związku z art. 398
2
§ 1 k.p.c.
W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych przedmiot rozpoznania sprawy sądowej wyznacza decyzja organu rentowego, od której wniesiono odwołanie (art. 477
9
i 477
14
k.p.c.; por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 13 maja 1999 r., II UZ 52/99, OSNAPiUS 2000 nr 15, poz. 601; z dnia 20 stycznia 2010 r., II UZ 49/09, LEX nr 583831; z dnia 22 lutego 2012 r., II UK 275/11, LEX nr 1215286), w granicach treści tej decyzji oraz zakresu odwołania. Przedmiot niniejszej sprawy nie dotyczył podlegania ubezpieczeniom społecznym. Sprowadzał się do wyjaśnienia, kto i o od jakiej podstawy powinien uiścić składki na ubezpieczenia społeczne. Kwestia ustalenia podmiotu zobowiązanego do odprowadzania składek na ubezpieczenia społeczne (płatnika składek) nie czyni sprawy sprawą o podleganie ubezpieczeniom społecznym. Tym samym skarga kasacyjna jest dopuszczalna w zależności od wartości przedmiotu zaskarżenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 października 2019 r., I UK 422/18, LEX nr 3019496). Dlatego Sąd drugiej instancji prawidłowo przyjął, że w niniejszej sprawie
wartość przedmiotu zaskarżenia stanowiła kwota dodatkowej składki od wskazanych umów zlecenia. Skoro została ona ustalona na kwotę 263 zł, to skarga kasacyjna słusznie została uznana za niedopuszczalną.
Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 398
14
w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI