Orzeczenie · 1998-09-10

II UZ 73/98

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1998-09-10
SAOSubezpieczenia społecznerenty inwalidzkienajwyższy
kasacjaprzywrócenie terminuzażaleniepostanowienieSąd Najwyższyrenta inwalidzkaZUSprawo procesowe

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez Tadeusza P. od postanowienia Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z dnia 30 marca 1998 r., które odrzuciło zażalenie na postanowienie tegoż sądu z dnia 29 grudnia 1997 r. Postanowieniem z grudnia 1997 r. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek Tadeusza P. o przywrócenie terminu do złożenia kasacji od wyroku z dnia 25 września 1997 r. w sprawie o rentę inwalidzką. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu, argumentując, że środek ten przysługuje jedynie od postanowienia odrzucającego kasację, a nie od postanowienia oddalającego wniosek o przywrócenie terminu. Kasacja wniesiona od postanowienia odrzucającego zażalenie zawierała zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania (art. 233 § 1 i 328 § 2 KPC) oraz nieuwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja, mimo sporządzenia przez adwokata, opierała się na niejasnych zarzutach, które w istocie kwestionowały wyrok z dnia 25 września 1997 r., a nie postanowienie z dnia 30 marca 1998 r. Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja od postanowienia dotyczącego dopuszczalności zażalenia nie może być oparta na zarzutach skierowanych przeciwko wyrokowi, od którego pierwotnie wnoszono kasację. Z uwagi na brak uzasadnionych podstaw, Sąd Najwyższy oddalił kasację.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Zagadnienia prawne (2)

Czy kasacja od postanowienia odrzucającego zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji od wyroku może opierać się na zarzutach skierowanych przeciwko temu wyrokowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja od postanowienia dotyczącego dopuszczalności zażalenia nie może opierać się na zarzutach skierowanych przeciwko wyrokowi, od którego pierwotnie wnoszono kasację.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że środek zaskarżenia w postaci zażalenia służy wyłącznie na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające kasację. Kasacja od postanowienia w kwestii dopuszczalności zażalenia nie może być oparta na zarzutach dotyczących meritum sprawy rozstrzygniętej wyrokiem.

Jaki jest zakres dopuszczalności zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji nie jest dopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie, wskazując, że zgodnie z art. 393 18 KPC, środek ten służy wyłącznie na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające kasację.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
Tadeusz P.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w G.instytucjastrona przeciwna

Przepisy (4)

Główne

KPC art. 393¹⁸

Kodeks postępowania cywilnego

Środek zaskarżenia w postaci zażalenia służy wyłącznie na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające kasację.

KPC art. 393¹²

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia kasacji.

Pomocnicze

KPC art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja od postanowienia dotyczącego dopuszczalności zażalenia nie może opierać się na zarzutach skierowanych przeciwko wyrokowi. • Zażalenie na postanowienie oddalające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji nie jest dopuszczalne.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia przepisów postępowania (art. 233 § 1 i 328 § 2 KPC) skierowane przeciwko wyrokowi. • Nieuwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja od postanowienia w kwestii, w której sąd drugiej instancji odnosi się do dopuszczalności zażalenia, jako środka odwoławczego od postanowienia oddalającego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji od wyroku, nie może opierać się na zarzutach skierowanych przeciwko temu wyrokowi.

Skład orzekający

Teresa Romer

przewodniczący

Stefania Szymańska

sędzia

Beata Gudowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych z zaskarżaniem postanowień i dopuszczalnością środków odwoławczych, co jest ważne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Kiedy kasacja od postanowienia nie może kwestionować wyroku? Kluczowe zasady procesowe Sądu Najwyższego.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 10 września 1998 r. II UZ 73/98 Kasacja od postanowienia sądu drugiej instancji odrzucającego zażale- nie od postanowienia oddalającego wniosek o przywrócenie terminu do wnie- sienia kasacji od wyroku, nie może opierać się na zarzutach skierowanych przeciwko temu wyrokowi. Przewodniczący SSN: Teresa Romer, Sędziowie: SN Stefania Szymańska, SA Beata Gudowska (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 10 września 1998 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Tadeusza P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Spo- łecznych-Oddziałowi w G. o rentę inwalidzką z tytułu wypadku, na skutek kasacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z dnia 30 marca 1998 r. [...] p o s t a n o w i ł: o d d a l i ć kasację. U z a s a d n i e n i e Postanowieniem z dnia 29 grudnia 1997 r. Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku oddalił wniosek Tadeusza P. o przywrócenie terminu do złożenia kasacji od wyroku z dnia 25 września 1997 r. Zażalenie na to postanowienie, wniesione przez pełnomocnika ubezpieczo- nego, Sąd Apelacyjny odrzucił postanowieniem z dnia 30 marca 1998 r. W uzasad- nieniu podał, że ten środek zaskarżenia służy wyłącznie na postanowienie sądu dru- giej instancji odrzucające kasację (art. 393 18 KPC), zatem nie jest dopuszczalny w przypadku postanowienia z dnia 29 grudnia 1997 r. 2 Na postanowienie tego Sądu z dnia 30 marca 1998 r., jako kończące postę- powania w sprawie, ubezpieczony wniósł kasację z wnioskiem o „uchylenie zaskar- żonego postanowienia i nadanie biegu kasacji, na tej podstawie, że naruszono zos- tały przepisy postępowania - art. 233 § 1 i 328 § 2 KPC”. Kasacja zawierała dopisek o treści: „Jednocześnie podnosimy zarzut nieuwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja, choć sporządzona przez adwokata, na uzasadnienie podstawy, na której się opiera, podnosi zarzuty niejasne i odnoszące się do wszystkich problemów, na jakie strona natrafiła w procesie przez to, że działała z opóźnieniem i zgłaszała wnioski niezgodne z procedurą lub niedopuszczalne. Sąd Najwyższy stwierdził, że przy rozpoznaniu kasacji mógł zostać poddany ocenie jedynie zarzut naruszenia prawa procesowego związany z wydaniem zaskar- żonego orzeczenia, tj. postanowienia z dnia 30 marca 1998 r. Zarzut taki nie został jednak wytoczony, gdyż skarżący, kwestionując ocenę wiarygodności i mocy dowo- dów oraz wytykając rzekome braki uzasadnienia, w istocie podważa wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 25 września 1997 r. oddalający apelację w sprawie o rentę in- walidzką z tytułu wypadku przy pracy. Tymczasem jest oczywiste, że kasacja od pos- tanowienia w kwestii, w której sąd drugiej instancji odnosi się do dopuszczalności zażalenia, jako środka odwoławczego od postanowienia oddalającego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji od wyroku, nie może opierać się na za- rzutach skierowanych przeciwko temu wyrokowi. Z tych przyczyn Sąd Najwyższy stwierdziwszy brak uzasadnionych podstaw kasacji, na zasadzie art. 393 12 KPC orzekł jak w sentencji. ========================================