II UZ 62/14

Sąd Najwyższy2015-01-21
SNubezpieczenia społeczneubezpieczenie wypadkoweŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnawartość przedmiotu zaskarżeniasąd najwyższyubezpieczenie wypadkoweinterpretacja przepisówprawo ubezpieczeń społecznychpostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie organu rentowego, potwierdzając, że sprawa dotycząca interpretacji wysokości stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe jest sprawą majątkową, a brak wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.

Organ rentowy wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego dotyczącego interpretacji stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę z powodu braku wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia, uznając sprawę za majątkową. Organ rentowy w zażaleniu argumentował, że sprawy dotyczące interpretacji przepisów dotyczących składek nie są sprawami majątkowymi. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, potwierdzając, że sprawa ma charakter majątkowy, a brak uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej skutkuje jej odrzuceniem.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie organu rentowego na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło skargę kasacyjną organu. Sprawa dotyczyła wniosku o wydanie interpretacji w przedmiocie wysokości stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe. Sąd Apelacyjny uznał, że sprawa ma charakter majątkowy i wymaga wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia, czego organ rentowy nie uczynił, mimo wezwania. Organ rentowy argumentował w zażaleniu, że sprawy z odwołania od interpretacji organu rentowego nie są sprawami majątkowymi. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zażalenie jest bezzasadne. Powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, Sąd Najwyższy wskazał, że skarga kasacyjna w sprawach majątkowych powinna zawierać oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia, chyba że sprawa należy do wyjątków określonych w ustawie (np. sprawy o przyznanie emerytury lub renty). Sąd uznał, że przedmiotowa sprawa, dotycząca interpretacji stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe, ma charakter majątkowy, a nie jeden z wyjątków, co oznaczało konieczność wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia. Ponieważ organ rentowy nie uzupełnił tego braku formalnego, Sąd Apelacyjny prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy oddalił zatem zażalenie organu rentowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa ta ma charakter majątkowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skoro przedmiotem postępowania była interpretacja dotycząca obowiązującej spółkę stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe, nie było to jedno z zagadnień wymienionych w art. 398^2 § 1 zd. drugie k.p.c., które pozwalałyby na wniesienie skargi kasacyjnej niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia. W związku z tym, sprawa miała charakter majątkowy, a dopuszczalność skargi kasacyjnej zależała od wartości przedmiotu zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
W. P. sp. z o.o.spółkawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 393 § 4 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna w sprawach majątkowych powinna zawierać oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398 § 2 § 1 zd. drugie

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych skarga kasacyjna przysługuje niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia w sporach o przyznanie i o wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego.

u.s.d.g. art. 10 § 1

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Przedsiębiorca może złożyć do właściwego organu administracji publicznej lub państwowej jednostki organizacyjnej wniosek o wydanie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania przepisów, z których wynika obowiązek świadczenia przez przedsiębiorcę daniny publicznej oraz składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, w jego indywidualnej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotycząca interpretacji stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe ma charakter majątkowy. Brak wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej w sprawie majątkowej jest brakiem formalnym skutkującym odrzuceniem skargi.

Odrzucone argumenty

Sprawy z odwołania od interpretacji organu rentowego nie są sprawami majątkowymi i nie wymagają wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

sprawa, której przedmiotem jest wydanie przez organ rentowy interpretacji w trybie art. 10 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej nie jest sprawą, w której przysługuje skarga kasacyjna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia przedmiotem tego postępowania była sprawa z zakresu ubezpieczeń społecznych inna niż określona w art. 398^2 § 1 zd. drugie k.p.c.

Skład orzekający

Jerzy Kuźniar

przewodniczący

Bogusław Cudowski

sprawozdawca

Roman Kuczyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie charakteru majątkowego spraw dotyczących interpretacji przepisów o składkach na ubezpieczenie wypadkowe oraz konsekwencji braku wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju sprawy (wniosek o interpretację) i procedury kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące skargi kasacyjnej w sprawach ubezpieczeniowych, co jest ważne dla praktyków prawa ubezpieczeniowego i cywilnego.

Kiedy skarga kasacyjna w sprawie ubezpieczeniowej może zostać odrzucona? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II UZ 62/14
POSTANOWIENIE
Dnia 21 stycznia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)
‎
SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca)
‎
SSN Roman Kuczyński
w sprawie z wniosku W. P. sp. z o.o. z siedzibą w W.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.
‎
o wydanie interpretacji w przedmiocie wysokości stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 21 stycznia 2015 r.,
‎
zażalenia organu rentowego na postanowienie Sądu Apelacyjnego
‎
z dnia 29 maja 2014 r.,
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 29 maja 2014 r. odrzucił skargę kasacyjną.
W uzasadnieniu wskazano, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych wniósł, w ustawowym terminie, skargę kasacyjną od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 18 listopada 2013 r. Pełnomocnik organu rentowego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia. Pełnomocnik zajął stanowisko, że w sprawie, w której przedmiotem jest decyzja w przedmiocie wniosku o wydanie interpretacji w trybie art. 10 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej (Dz.U. z 2013 r., poz. 672 ze zm.), brak jest wartości przedmiotu sporu oraz wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Apelacyjny stwierdził natomiast, że sprawa, której przedmiotem jest wydanie przez organ rentowy interpretacji w trybie art. 10 ust. 1 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej nie jest sprawą, w której przysługuje skarga kasacyjna bez względu na wartość przedmiotu zaskarżenia. Dalej wskazał, że skoro przedmiotem postępowania jest odwołanie od decyzji organu rentowego z dnia 16 września 2011 r. zawierającej interpretację co do obowiązującej spółkę stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe w okresie od dnia 1 czerwca 2011 r. do dnia 31 marca 2012 r., istnieje podstawa do uznania tej sprawy za sprawę o prawa majątkowe. Co z kolei oznacza, że organ rentowy był zobowiązany do wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia.
Powyższe postanowienie Sądu Apelacyjnego zaskarżył organ rentowy, wnosząc o jego uchylenie. W zażaleniu argumentowano, że sprawy z odwołania od interpretacji dokonanej przez organ rentowy w formie decyzji, co do zakresu jak i sposobu zastosowania przepisów, z których wynika obowiązek świadczenia przez przedsiębiorcę składek na ubezpieczenie społeczne – określają w sposób istotny sytuację prawną wnioskodawcy i są sprawami dotyczącymi ubezpieczeń społecznych, co, zdaniem pozwanego oznacza, że nie są to sprawy o prawa majątkowe, w których o dopuszczalności wniesienia decyduje wartość przedmiotu zaskarżenia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie jest oczywiście bezzasadne. Zgodnie z art. 393
4
§ 3 k.p.c. skarga kasacyjna w sprawach majątkowych powinna zawierać oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia. Jednocześnie w myśl art. 398
2
§ 1 zd. drugie k.p.c. w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych skarga kasacyjna przysługuje niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia w sporach o przyznanie i o wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego. Zgodnie z kolei z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej przedsiębiorca może złożyć do właściwego organu administracji publicznej lub państwowej jednostki organizacyjnej wniosek o wydanie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania przepisów, z których wynika obowiązek świadczenia przez przedsiębiorcę daniny publicznej oraz składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, w jego indywidualnej sprawie. Jak słusznie wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 18 września 2014 r., III UK 122/13, LEX nr 1521319, zakres i przedmiot sprawy o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa konstytuuje treść wniosku wszczynającego postępowanie, a rolą organu prowadzącego to postępowanie jest ocena stanowiska strony w spornej kwestii.
Uwzględniając przedmiot wniosku o wydanie interpretacji w tej sprawie, tj. interpretacja dotycząca obowiązującej spółkę stopy procentowej składek na ubezpieczenie wypadkowe w okresie od dnia 1 czerwca 2011 r. do dnia 31 marca 2012 r., przedmiotem wątpliwości interpretacyjnych nie było żadne z zagadnień wymienionych w art. 398
2
§ 1 zd. drugie k.p.c. W konsekwencji Sąd Apelacyjny słusznie przyjął, że sprawa ta miała charakter majątkowy i o dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej decydowała wartość przedmiotu zaskarżenia – w sporach z zakresu ubezpieczeń społecznych nie niższa niż 10.000 zł. Tymczasem pełnomocnik organu rentowego, pomimo że przedmiotem tego postępowania była sprawa z zakresu ubezpieczeń społecznych inna niż określona w art. 398
2
§ 1 zd. drugie k.p.c., nie uzupełnił w terminie braku formalnego poprzez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia.
Należy jednocześnie zwrócić uwagę, że powołane przez skarżącego postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2011 r., II UK 113/11, LEX nr 1130392, z dnia 18 stycznia 2012 r., II UK 113/11, LEX nr 1130392 dotyczą innych zagadnień niż rozpatrywane w tej sprawie, a mianowicie odwołania od decyzji organu rentowego wydanej w przedmiocie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania przepisów, z których wynika obowiązek świadczenia przez przedsiębiorcę składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne.
W związku z powyższym, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI