II UZ 55/14

Sąd Najwyższy2014-12-18
SNubezpieczenia społeczneubezpieczenie zdrowotneŚrednianajwyższy
wznowienie postępowaniaubezpieczenie zdrowotneZUSSąd Najwyższyprawo procesowekompetencje sądu

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, uznając, że odmienny wyrok w analogicznej sprawie nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że odmienny wyrok w analogicznej sprawie nie jest podstawą do wznowienia postępowania na podstawie art. 401 pkt 2 k.p.c. ani art. 403 § 2 k.p.c. Wnioskodawczyni zarzuciła naruszenie prawa procesowego i kwestionowała kompetencje sądów powszechnych do rozpatrywania spraw o podleganie ubezpieczeniu zdrowotnemu. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, podkreślając, że zakres nieważności postępowania jest węższy niż w art. 379 k.p.c. i że sprawy dotyczące wymierzania i poboru składek na ubezpieczenie zdrowotne należą do ZUS, a ich decyzje podlegają kontroli sądów pracy i ubezpieczeń społecznych.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni A. R. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 17 kwietnia 2014 r., którym odrzucono jej skargę o wznowienie postępowania. Skarga ta dotyczyła sprawy zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z 17 października 2012 r., w której oddalono apelacje skarżącej od trzech wyroków Sądu Okręgowego w E. Wnioskodawczyni powołała się na odmienny wyrok Sądu Apelacyjnego z 23 lipca 2013 r. w analogicznej sprawie, wskazując na podstawy wznowienia z art. 401 pkt 2 k.p.c. (pozbawienie możliwości działania wskutek naruszenia prawa) oraz art. 403 § 2 k.p.c. (wykrycie nowych okoliczności faktycznych lub dowodowych). Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, uznając, że odmienność rozstrzygnięcia w innej sprawie nie stanowi podstawy do wznowienia, gdyż okoliczności te muszą zaistnieć w toku postępowania, którego wznowienia się domaga, a nie po jego zakończeniu. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne. Podkreślono, że skarżąca nie zarzuciła naruszenia prawa procesowego, a jedynie kwestionowała kompetencje sądów powszechnych do rozpatrywania spraw o podleganie ubezpieczeniu zdrowotnemu. Wyjaśniono, że sprawy dotyczące wymierzania i poboru składek na ubezpieczenie zdrowotne, zgodnie z art. 32 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, podlegają odpowiednio przepisom dotyczącym składek na ubezpieczenia społeczne, a decyzje ZUS w tym zakresie podlegają kontroli sądów pracy i ubezpieczeń społecznych. Sąd Najwyższy potwierdził, że wyrok w innej sprawie nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 401 pkt 2 i art. 403 § 2 k.p.c., a wadliwość orzeczenia wynikająca z obrazy prawa materialnego nie jest ustawową podstawą wznowienia. Odrzucenie skargi przez Sąd Apelacyjny zostało uznane za uzasadnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, odmienny wyrok w analogicznej sprawie wydany po zakończeniu postępowania nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 401 pkt 2 k.p.c. ani art. 403 § 2 k.p.c.

Uzasadnienie

Okoliczności uzasadniające podstawę wznowienia z art. 401 pkt 2 k.p.c. muszą zaistnieć w toku postępowania, którego wznowienia się domaga. Wydanie po zakończeniu postępowania odmiennego wyroku w analogicznej sprawie nie może być uznane za świadczące o pozbawieniu strony możliwości działania na skutek naruszenia przepisów prawa. Podstawa z art. 403 § 2 k.p.c. odnosi się do nowych okoliczności faktycznych i dowodowych, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu, przy czym chodzi o wyrok, który uprawomocnił się przed wyrokiem objętym skargą.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala zażalenie

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.

Strony

NazwaTypRola
A. R.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.instytucjapozwany
A. Ś.innezainteresowany
B. H.innezainteresowany
E. P.innezainteresowany
Wojewódzki Szpital Zespolony w E.instytucjazainteresowany

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 410 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia skargi o wznowienie postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 401 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wznowienia postępowania z powodu pozbawienia strony możliwości działania wskutek naruszenia przepisów prawa.

k.p.c. art. 403 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wznowienia postępowania z powodu wykrycia okoliczności faktycznych i dowodowych, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

u.s.u.s. art. 32

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Odesłanie do przepisów dotyczących składek na ubezpieczenia społeczne w zakresie składek na Fundusz Pracy, FGŚP, Fundusz Emerytur Pomostowych oraz na ubezpieczenie zdrowotne.

u.s.u.s. art. 8 § 2a

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Dotyczy podlegania ubezpieczeniu zdrowotnemu.

u.s.u.s. art. 83

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Określa kompetencje Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w zakresie kontroli i poboru składek.

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres stosowania przepisów k.p.c.

k.p.c. art. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres stosowania przepisów k.p.c.

k.p.c. art. 379 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Niedopuszczalność drogi sądowej jako przyczyna nieważności postępowania.

k.p.c. art. 379 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Powaga rzeczy osądzonej jako przyczyna nieważności postępowania.

k.p.c. art. 199 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Okoliczności wyłączające wydanie kolejnego wyroku co do tego samego przedmiotu sporu między tymi samymi stronami.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wnoszenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odmienny wyrok w analogicznej sprawie wydany po zakończeniu postępowania nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania. Zakres nieważności postępowania z art. 401 k.p.c. jest węższy niż z art. 379 k.p.c. i nie obejmuje braku drogi sądowej. Sprawy dotyczące wymierzania i poboru składek na ubezpieczenie zdrowotne należą do kompetencji ZUS i podlegają kontroli sądów pracy i ubezpieczeń społecznych. Wadliwość orzeczenia wynikająca z obrazy prawa materialnego nie jest ustawową podstawą wznowienia.

Odrzucone argumenty

Odmienny wyrok w analogicznej sprawie stanowi podstawę wznowienia postępowania na podstawie art. 401 pkt 2 k.p.c. i art. 403 § 2 k.p.c. Sądy powszechne nie powinny rozpatrywać spraw o podleganie ubezpieczeniu zdrowotnemu.

Godne uwagi sformułowania

Zasadniczy mankament wynika z tego, że skarżąca nie zarzuca w nim naruszenia prawa procesowego, a chodzi wszak o kontrolę orzeczenia procesowego o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania. Zakres nieważności postępowania ujęty w art. 401 k.p.c. jest węższy niż w art. 379 k.p.c., albowiem nie obejmuje nieważności postępowania z powodu niedopuszczalności drogi sądowej (art. 379 pkt 1 k.p.c.). Wydanie wyroku w innej (nawet analogicznej) sprawie z istoty nie może zostać uznane za świadczące o pozbawieniu strony możliwości działania na skutek naruszenia przepisów prawa, a jednocześnie takie odmienne orzeczenie, choć wydane w podobnej sprawie, nie stanowi nowej okoliczności faktycznej lub dowodu, mających wpływ na wynik tamtej sprawy, z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

Skład orzekający

Halina Kiryło

przewodniczący

Zbigniew Korzeniowski

sprawozdawca

Anna Szczepaniak-Cicha

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania, kompetencji sądów w sprawach ubezpieczeniowych oraz zakresu podstaw wznowienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmiennego wyroku w analogicznej sprawie i nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych i postępowaniu cywilnym ze względu na analizę podstaw wznowienia postępowania i kompetencji sądów.

Kiedy odmienny wyrok w innej sprawie nie wystarczy do wznowienia postępowania? Analiza Sądu Najwyższego.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II UZ 55/14
POSTANOWIENIE
Dnia 18 grudnia 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło (przewodniczący)
‎
SSN Zbigniew Korzeniowski (sprawozdawca)
‎
SSA Anna Szczepaniak-Cicha
w sprawie z wniosku A. R.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w E.
‎
z udziałem zainteresowanych: A. Ś., B. H., E. P. i Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego w E.
‎
o wznowienie postępowania,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 grudnia 2014 r.,
‎
zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Apelacyjnego
‎
z dnia 17 kwietnia 2014 r.,
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny postanowieniem z 17 kwietnia 2014 r. odrzucił skargę wnioskodawczyni A. R. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem tego Sądu z 17 października 2012 r. (sygn. … 820/12), gdyż nie została oparta na ustawowej podstawie (art. 410 § 1 k.p.c.). Wyrokiem tym Sąd Apelacyjny oddalił apelacje skarżącej od trzech wyroków Sądu Okręgowego w E. z 29 lutego 2012 r., wydanych w sprawach o sygn. … 820/12, … 877/12 i … 888/12 (sprawy te Sąd Apelacyjny połączył do wspólnego rozpoznania). W skardze o wznowienie postępowania skarżąca wskazała na odmienne rozstrzygnięcie w analogicznej sprawie zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego z 23 lipca 2013 r., … 2139/12, w którym uchylono wyrok Sądu Okręgowego w E. oraz poprzedzającą go decyzję pozwanego. W ocenie skarżącej w tej sytuacji zachodzi podstawa wznowienia postępowania z art. 401 pkt 2 k.p.c., gdyż wskutek naruszenia przepisów prawa została pozbawiona możliwości działania oraz z art.
403 § 2 k.p.c., czyli wykrycie takich okoliczności faktycznych i dowodowych, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.
W uzasadnieniu odrzucenia skargi Sąd Apelacyjny stwierdził, że odmienność rozstrzygnięcia w analogicznej sprawie nie może być uznana za podstawę wznowienia postępowania z art. 401 pkt 2 k.p.c. Okoliczności uzasadniające tę podstawę muszą zaistnieć w toku postępowania, którego wznowienia strona się domaga. Żadna okoliczność zaistniała po zakończeniu postępowania nie mogła pozbawić strony możliwości działania w jego toku. Wydanie po zakończeniu postępowania odmiennego wyroku w analogicznej sprawie nie może zostać uznane za świadczące o pozbawieniu strony możliwości działania na skutek naruszenia przepisów prawa. Odmiennego wyroku w analogicznej sprawie nie można też uznać za podstawę wznowienia z art. 403 § 2 k.p.c. Chodzi w nim o nowe okoliczności faktyczne i dowodowe, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowania.
W zażaleniu wnioskodawczyni wniosła o uchylenie postanowienia o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania. Podała, że sądy powszechne nie powinny rozpatrywać sprawy o podleganie ubezpieczeniu zdrowotnemu. Jako niezasadną uznała dotychczasową linię orzeczniczą Sądu Najwyższego na tle art. 8 ust. 2a ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (uchwała z 9 września 2009 r., II UZP 6/09, wyroki z 18 października 2011 r., III UK 22/11 i z 6 lutego 2014 r., II UK 279/13).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Zasadniczy mankament wynika z tego, że skarżąca nie zarzuca w nim naruszenia prawa procesowego, a chodzi wszak o kontrolę orzeczenia procesowego o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania.
Kwestia czy sąd powszechny (art. 1 i 2 k.p.c.) może rozpatrywać sprawę o podleganie ubezpieczeniu zdrowotnemu, jeżeli jest łączona z nieważnością postępowania ze względu na brak drogi sądowej, to nie może być stawiana jako przesłanka wznowienia postępowania, gdyż zakres nieważności postepowania ujęty w art. 401 k.p.c. jest węższy niż w art. 379 k.p.c., albowiem nie obejmuje nieważności postępowania z powodu niedopuszczalności drogi sądowej (art. 379 pkt 1 k.p.c.). Niezależnie od tej granicy procesowej,
stosownie do art. 32 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, d
o składek na Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych i Fundusz Emerytur Pomostowych oraz na ubezpieczenie zdrowotne w zakresie m.in. ich poboru, egzekucji, wymierzania odsetek za zwłokę i dodatkowej opłaty, stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące składek na ubezpieczenia społeczne.
Oznacza to odesłanie do wszystkich przepisów dotyczących tej materii. Sprawy dotyczące wymierzania i pobierania składek na ubezpieczenie zdrowotne zostały wyłączone ze spraw z zakresu ubezpieczenia zdrowotnego, których rozpatrywanie należy do kompetencji dyrektora oddziału wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia.
Realizacja zadań dotyczących kontroli i poboru składek na ubezpieczenie zdrowotne należy do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (art. 83 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych). Wobec powyższego, w tym zakresie, decyzje Zakładu podlegają kontroli przez sąd pracy i ubezpieczeń społecznych (por. postanowienia Sądu Najwyższego z 16 grudnia 2014 r., II UZ 57/14 i z 18 grudnia 2014 r., II UZ 56/14 w podobnej sprawie skarżącej).
Klarownie Sąd Apelacyjny przedstawił, że wyrok w innej sprawie nie stanowi podstawy skargi o wznowienie postępowania (art. 401 pkt 2 i art. 403 § 2 k.p.c.). W
ydanie wyroku w innej (nawet analogicznej) sprawie z istoty nie może zostać uznane za świadczące o pozbawieniu strony możliwości działania na skutek naruszenia przepisów prawa, a jednocześnie takie odmienne orzeczenie, choć wydane w podobnej sprawie, nie stanowi nowej okoliczności faktycznej lub dowodu, mających wpływ na wynik tamtej sprawy, z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. W podstawie wznowienia unormowanej w art. 403 § 2 k.p.c. chodzi o wyrok, który uprawomocnił się przed wyrokiem objętym skargą. Podstawa ta odnosi się do sytuacji procesowych przewidzianych w art. 199 § 1 k.p.c. (art. 379 pkt 3 k.p.c.), które wyłączają wydanie kolejnego wyroku co do tego samego przedmiotu sprawy (sporu) między tymi samymi stronami.
Ponadto w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że wadliwość orzeczenia wynikająca z obrazy prawa materialnego nie może być kwalifikowana jako ustawowa podstawa wznowienia.
Odwołanie się w zażaleniu do szeregu przepisów prawa materialnego i kontestowanie orzecznictwa Sądu Najwyższego nie zmienia powyższej oceny procesowej, gdyż zakres zażalenia obejmuje tylko badanie odrzucenia skargi o wznowienie postępowania a nie zgodności z prawem wyroku od którego wniesiono skargę o wznowienie postępowania.
Odrzucenie skargi przez Sąd Apelacyjny było uzasadnione (art. 410 § 1 k.p.c.).
Z tych motywów orzeczono jak w sentencji (art. 398
14
w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI