II UZ 52/25

Sąd Najwyższy2026-03-10
SNubezpieczenia społecznenależności składkoweNiskanajwyższy
ZUSskładkiratypostanowienieSąd Najwyższysprostowanie omyłkipostępowanie cywilne

Podsumowanie

Sąd Najwyższy prostuje oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu dotyczącym oznaczenia sądu niższej instancji.

Sprawa dotyczyła zażalenia na wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie o rozłożenie należności składkowych na raty. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził oczywistą omyłkę pisarską w komparycji swojego wcześniejszego postanowienia z dnia 4 listopada 2025 r. Omyłka polegała na błędnym oznaczeniu sądu niższej instancji jako Sądu Apelacyjnego w Warszawie zamiast prawidłowego Sądu Apelacyjnego w Gdańsku. Sąd Najwyższy dokonał sprostowania tej omyłki na podstawie przepisów k.p.c.

Sąd Najwyższy w składzie orzekającym w osobach SSN Agnieszki Żywickiej (przewodniczącej i sprawozdawcy), SSN Jarosława Sobutki oraz SSN Roberta Stefanickiego rozpoznał na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 marca 2026 r. sprawę z odwołania M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Toruniu, dotyczącą rozłożenia należności składkowych na raty. Przedmiotem postępowania było zażalenie wniesione przez Spółkę na wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 26 lutego 2025 r., o sygnaturze akt III AUa 395/24. W trakcie postępowania Sąd Najwyższy zidentyfikował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji swojego własnego postanowienia z dnia 4 listopada 2025 r. Omyłka ta polegała na błędnym wskazaniu Sądu Apelacyjnego w Warszawie jako sądu, którego wyrok był przedmiotem zaskarżenia, podczas gdy prawidłowym sądem był Sąd Apelacyjny w Gdańsku. Na podstawie art. 350 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego w związku z art. 398^21 k.p.c., Sąd Najwyższy dokonał sprostowania tej omyłki, wpisując prawidłowe oznaczenie sądu niższej instancji.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może sprostować oczywistą omyłkę pisarską.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 350 § 1 k.p.c. w zw. z art. 398^21 k.p.c., stwierdził, że błędne oznaczenie sądu niższej instancji w komparycji postanowienia stanowi oczywistą omyłkę pisarską, która podlega sprostowaniu w celu zapewnienia prawidłowości dokumentu procesowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

sprostowanie omyłki pisarskiej

Strony

NazwaTypRola
M. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w T.spółkaodwołująca się
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Toruniuinstytucjastrona przeciwna

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 350 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Zastosowanie przepisów o sprostowaniu omyłek do postanowień Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

prostuje oczywistą omyłkę pisarską w komparycji tego postanowienia

Skład orzekający

Agnieszka Żywicka

przewodniczący-sprawozdawca

Jarosław Sobutka

członek

Robert Stefanicki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne kwestie sprostowania omyłek w orzeczeniach Sądu Najwyższego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich w komparycji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to czysto proceduralne postanowienie o sprostowaniu omyłki pisarskiej, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

SN
II UZ 52/25
POSTANOWIENIE
Dnia 10 marca 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Agnieszka Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Jarosław Sobutka
‎
SSN Robert Stefanicki
w sprawie z odwołania M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Toruniu
‎
o rozłożenie należności składkowych na raty,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
‎
Społecznych w dniu 10 marca 2026 r.,
‎
zażalenia odwołującej się Spółki na wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
‎
z dnia 26 lutego 2025 r., sygn. akt III AUa 395/24,
na podstawie art. 350 § 1 k.p.c. w zw. z art. 398
21
k.p.c. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 4 listopada 2025 r. w ten sposób, że w komparycji tego postanowienia w miejsce błędnego oznaczenia:
‎
„Sądu Apelacyjnego w Warszawie” wpisuje „ Sądu Apelacyjnego w Gdańsku”.
[a.ł]
UZASADNIENIE

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę