Orzeczenie · 2012-01-18

II UZ 50/11

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2012-01-18
SNubezpieczenia społeczneświadczenia z ubezpieczenia społecznegoŚrednianajwyższy
ubezpieczenie społeczneKRUSskarga kasacyjnaprzywrócenie terminubrak winypełnomocnikterminowość

Sąd Najwyższy w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych rozpoznał zażalenie wnioskodawcy W. J. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 3 sierpnia 2011 r., które odrzuciło jego skargę kasacyjną od wyroku z dnia 18 kwietnia 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ została złożona po terminie (22 lipca 2011 r.) w stosunku do daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem pełnomocnikowi (20 maja 2011 r.), co stanowi naruszenie art. 3985 k.p.c. Ponadto, sąd uznał, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu. Argumenty pełnomocnika dotyczące trudności w uzyskaniu pełnomocnictwa od klienta oraz jego własnej choroby uniemożliwiającej wychodzenie z domu zostały uznane za niewystarczające. Sąd Najwyższy, oddalając zażalenie, potwierdził, że pełnomocnik nie wykazał braku winy w przekroczeniu terminu. Podkreślono, że niedołączenie pełnomocnictwa jest brakiem formalnym, który można uzupełnić, a trudności z jego uzyskaniem nie usprawiedliwiają uchybienia terminu. Choroba pełnomocnika również nie zwalnia z obowiązku podjęcia wszelkich starań w celu dotrzymania terminu, w tym udzielenia pełnomocnictwa substytucyjnego, jeśli prowadzi jednoosobową kancelarię. Sąd Najwyższy powołał się na utrwaloną linię orzeczniczą, zgodnie z którą strona musi wykazać niezależną od niej przeszkodę oraz podjęte działania zabezpieczające terminowość.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika, obowiązki profesjonalnego pełnomocnika w zakresie terminowości i substytucji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą kasacyjną i przywróceniem terminu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy choroba pełnomocnika i trudności w uzyskaniu pełnomocnictwa od klienta mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli strona nie wykaże braku winy i nie podejmie wszelkich starań w celu dotrzymania terminu, w tym nie udzieli pełnomocnictwa substytucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że choroba pełnomocnika i trudności z uzyskaniem pełnomocnictwa nie usprawiedliwiają uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli strona nie wykaże braku winy i nie podejmie działań zapobiegawczych, takich jak udzielenie pełnomocnictwa substytucyjnego.

Czy niedołączenie pisemnego pełnomocnictwa do skargi kasacyjnej stanowi brak formalny, który można uzupełnić?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niedołączenie pisemnego pełnomocnictwa do skargi kasacyjnej stanowi brak formalny, który można uzupełnić na wezwanie przewodniczącego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że trudności z uzyskaniem potwierdzenia pełnomocnictwa na piśmie od strony nie usprawiedliwiają uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, ponieważ brak ten można uzupełnić w toku postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego

Strony

NazwaTypRola
W. J.osoba_fizycznawnioskodawca
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznegoinstytucjapozwany
J. J.osoba_fizycznazainteresowana

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 3985 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 397 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje kwestie związane z postępowaniem w przedmiocie skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnik nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. • Choroba pełnomocnika i trudności w uzyskaniu pełnomocnictwa nie usprawiedliwiają uchybienia terminu bez wykazania szczególnej staranności. • Niedołączenie pełnomocnictwa jest brakiem formalnym, który można uzupełnić, ale nie usprawiedliwia uchybienia terminu.

Odrzucone argumenty

Złożenie skargi kasacyjnej z 2-dniowym opóźnieniem nastąpiło bez winy pełnomocnika z powodu jego choroby uniemożliwiającej wychodzenie z domu i brak możliwości udzielenia substytucji. • Pełnomocnik nie mógł uzyskać pełnomocnictwa od skarżącego w wymaganym terminie.

Godne uwagi sformułowania

Okolicznością wyłączającą winę skarżącego w nieterminowym złożeniu skargi kasacyjnej nie może być wskazywana przez pełnomocnika skarżącego okoliczność, iż nie mógł on w wymaganym terminie uzyskać pełnomocnictwa od skarżącego. • Przedłożenie pełnomocnictwa do sporządzenia skargi kasacyjnej - jako warunek formalny skargi kasacyjnej - mogło być uzupełnione w toku postępowania sądowego. • Zgodnie z utrwaloną linią orzeczniczą Sądu Najwyższego w takiej sytuacji profesjonalny pełnomocnik powinien udzielić pełnomocnictwa substytucyjnego innemu pełnomocnikowi w celu zapewnienia ochrony praw swojego klienta w postaci terminowego złożenia skargi kasacyjnej. • Warunkiem bowiem uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej jest wykazanie przez stronę, że pomimo całej swej staranności nie mogła czynności dokonać w terminie, a więc, że zachodziła niezależna od niej przeszkoda.

Skład orzekający

Romualda Spyt

przewodniczący, sprawozdawca

Roman Kuczyński

członek

Maciej Piankowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika, obowiązki profesjonalnego pełnomocnika w zakresie terminowości i substytucji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą kasacyjną i przywróceniem terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z terminowością wnoszenia skargi kasacyjnej i obowiązkami pełnomocnika, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Pełnomocnik chory, skarga kasacyjna spóźniona – czy to wystarczy do przywrócenia terminu?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst