III UZ 31/22

Sąd Najwyższy2023-01-10
SNubezpieczenia społecznewysokość podstawy wymiaru składekWysokanajwyższy
skarga kasacyjnawartość przedmiotu zaskarżeniaZUSpodstawa wymiaru składekświadczeniapostępowanie zażaleniowe

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu błędnego ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia, uznając, że sporny okres i jego wpływ na świadczenia były szersze niż tylko jeden miesiąc.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło skargę kasacyjną z powodu wartości przedmiotu zaskarżenia poniżej 10.000 zł. Sąd Apelacyjny ustalił tę wartość jako różnicę podstawy wymiaru składek za jeden miesiąc. Sąd Najwyższy uznał, że taka interpretacja była błędna, ponieważ decyzja organu rentowego dotyczyła nie tylko jednego miesiąca, ale miała wpływ na przyszłe świadczenia i była oparta na analizie wcześniejszych okresów.

Sąd Najwyższy w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych rozpoznał zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie, które odrzuciło skargę kasacyjną odwołującej się A. K. od wyroku dotyczącego wysokości podstawy wymiaru składek. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, ponieważ ustalił wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 6.624,60 zł, która była niższa niż wymagane 10.000 zł do dopuszczalności skargi kasacyjnej. Sąd Apelacyjny uznał, że wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnicę między zadeklarowaną przez płatnika a określoną przez organ rentowy podstawą wymiaru składek za sporny okres, którym był wyłącznie maj 2015 r. Sąd Najwyższy, uwzględniając zażalenie, uchylił zaskarżone postanowienie. Zważył, że choć w orzecznictwie przyjęto, że wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnicę podstaw wymiaru składek, to w tej konkretnej sprawie należy wziąć pod uwagę specyfikę. Motywacją organu rentowego było podważenie wysokości świadczeń pobieranych w późniejszym okresie, a decyzja opierała się także na analizie wcześniejszych okresów. Dlatego ograniczenie spornego okresu do jednego miesiąca nie oddawało rzeczywistej sytuacji, a ustalenie niższej podstawy wymiaru składek miało na celu podważenie świadczeń z ubezpieczenia społecznego w okresie późniejszym. Sąd Najwyższy uznał, że skarga kasacyjna była dopuszczalna i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wartość przedmiotu zaskarżenia powinna uwzględniać nie tylko różnicę podstawy wymiaru składek za jeden miesiąc, ale także wpływ tej decyzji na przyszłe świadczenia oraz analizę wcześniejszych okresów, które stanowiły podstawę decyzji organu rentowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Apelacyjny błędnie ograniczył ustalenie wartości przedmiotu zaskarżenia do jednego miesiąca, ignorując wpływ decyzji na przyszłe świadczenia i fakt, że organ rentowy brał pod uwagę również wcześniejsze okresy. Wartość przedmiotu zaskarżenia powinna odzwierciedlać rzeczywisty zakres sporu i jego konsekwencje.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

A. K.

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Lublinieinstytucjaorgan rentowy

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 398^2 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa minimalną wartość przedmiotu zaskarżenia (10.000 zł) dla dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o prawa majątkowe.

k.p.c. art. 398^15 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 22

Kodeks postępowania cywilnego

Określa sposób ustalania wartości przedmiotu sporu w sprawach, w których przedmiotem nie jest wysokość zobowiązania, ale wysokość samej podstawy wymiaru.

k.p.c. art. 394^1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 398^6 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kwestii związanych z dopuszczalnością skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość przedmiotu zaskarżenia powinna uwzględniać wpływ decyzji na przyszłe świadczenia powtarzające się. Organ rentowy przy wydawaniu decyzji brał pod uwagę również wcześniejsze okresy niż objęte decyzją. Sporny okres powinien być interpretowany szerzej niż tylko jeden miesiąc, biorąc pod uwagę całokształt sytuacji.

Godne uwagi sformułowania

motywacją organu rentowego dla dokonania kontroli podstawy wymiaru składek było w istocie podważenie wysokości świadczeń pobieranych w późniejszym okresie przez ubezpieczoną ograniczenie w zaskarżonej decyzji okresu, jakiego ona dotyczy jedynie do jednego miesiąca – maja 2015 r. nie oddaje w rzeczywistości całego okresu, który może zostać uznany w niniejszej sprawie za sporny

Skład orzekający

Piotr Prusinowski

przewodniczący

Krzysztof Rączka

sprawozdawca

Romualda Spyt

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach dotyczących podstawy wymiaru składek, zwłaszcza gdy decyzja organu rentowego ma wpływ na przyszłe świadczenia i jest oparta na analizie wielu okresów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której decyzja organu rentowego dotyczy jednego miesiąca, ale jej skutki są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest prawidłowe ustalenie wartości przedmiotu zaskarżenia i jak interpretacja przepisów procesowych może wpłynąć na możliwość dochodzenia swoich praw w postępowaniu kasacyjnym, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych.

Sąd Najwyższy: Jak wartość przedmiotu zaskarżenia decyduje o dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach ZUS?

Dane finansowe

WPS: 79 459,2 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt III UZ 31/22
POSTANOWIENIE
Dnia 10 stycznia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski (przewodniczący)
‎
SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)
‎
SSN Romualda Spyt
w sprawie z odwołania A. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Lublinie
‎
o wysokość podstawy wymiaru składek,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 stycznia 2023 r.,
‎
zażalenia odwołującej się na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie
‎
z dnia 24 czerwca 2022 r., sygn. akt III AUa 941/21, WSC U 26/22,
uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Lublinie do rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w Lublinie postanowieniem z 24 czerwca 2022 r., sygn. akt III AUa 941/21, WSC U 26/22 odrzucił skargę kasacyjną odwołującej się A. K.  od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 14 grudnia 2021 r., sygn. akt III AUa 941/21.
Wyrokiem z 14 grudnia 2021 r., sygn. akt III AUa 941/21 Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił apelację A. K.  oraz zasądził od wnioskodawczyni na rzecz organu rentowego koszty postępowania apelacyjnego.
W dniu 9 marca 2022 r. do Sądu Apelacyjnego w Lublinie wpłynęła skarga kasacyjna od powyższego wyroku, którą sporządził i wniósł radca prawny w imieniu wnioskodawczyni. W powyższej skardze pełnomocnik wnioskodawczyni wskazał jako wartość przedmiotu zaskarżenia kwotę 79.459,20 zł. W złożonej uprzednio apelacji wnioskodawca, reprezentowany przez tego samego fachowego pełnomocnika, jako wartość przedmiotu zaskarżenia wskazywał kwotę 3.359,21 zł.
Sąd Apelacyjny w Lublinie postanowił w dniu 20 maja 2022 r. sprawdzić wartość przedmiotu zaskarżenia i zarządził w tym celu dochodzenie. W pierwszej kolejności zobowiązał pełnomocnika wnioskodawczyni do wskazania sposobu wyliczenia wartości przedmiotu zaskarżenia podanej w skardze kasacyjnej.
W wykonaniu wezwania pełnomocnik wnioskodawczyni wskazał, że wartość przedmiotu zaskarżenia została ustalona na podstawie art. 22 k.p.c. Pełnomocnik podniósł, iż pomimo że decyzja odnosi się określonego okresu, to w niniejszej sprawie ma zastosowanie do spraw, w których przedmiotem ochrony jest całe prawo do powtarzających się świadczeń wynikających z zadeklarowanej wysokiej podstawy, a nie wyłącznie jeden miesiąc czyli maj 2015 r. Świadczenia te wynikają z tej samej podstawy prawnej. Z uwagi na powyższe wartość przedmiotu zaskarżenia u Pani A. K. została wyliczona za okres objęty decyzja w wysokości 6.624,60 zł (czyli różnica podstawy zadeklarowanej przez ubezpieczoną w maju 2015 r. a ustaloną przez organ rentowy) oraz przyszłych świadczeń powtarzających wynikających z zadeklarowanej podstawy przez okres od maja 2015 r. do maja 2016 r. obliczanych od tej podstawy, gdzie różnica wysokości podstawy wynosiła łącznie 79.495,20 zł (12 x 6624,60 zł).
Pełnomocnik pozwanego organu rentowego w reakcji na powyższe zakwestionował wskazaną wartość przedmiotu zaskarżenia. Podniósł, ze w orzecznictwie ugruntował się pogląd, że w sprawach, w których przedmiotem sporu nie jest wysokość zobowiązania składkowego, ale wysokość samej podstawy wymiaru, wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnica między zadeklarowaną przez płatnika składek podstawą wymiaru składek a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowy za sporny okres - art. 22 k.p.c. w zw. z art. 398
2
§ 1 k.p.c. Wobec powyższego wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie wynosi 6.624,60 zł (9.000 – 2.375,40 = 6.624,60 zł).
Postanowieniem z 20 czerwca 2022 r. Sąd Apelacyjny ustalił wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 6.624,60 zł.
Sąd Apelacyjny wskazał, że skarga kasacyjna podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. W niniejszej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia została w rezultacie sprawdzenia wartości przedmiotu zaskarżenia ustalona na kwotę 9.400 zł.
W ocenie Sądu Apelacyjnego sposób wyliczenia wartości przedmiotu zaskarżenia, zaprezentowany przez skarżącą, nie był poprawny. Organ rentowy zaskarżoną decyzją dokonał ustalenia podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne (nie naliczył przy tym składek od tak ustalonej podstawy wymiaru, ani nie określił wysokości zobowiązania składkowego). W tej sprawie przedmiotem sporu przeniesionego odwołaniem skarżącej na drogę postępowania sądowego jest różnica między wskazaną przez nią podstawą wymiaru składek a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowego w zaskarżonej decyzji. W sprawach, w których przedmiotem sporu nie jest wysokość zobowiązania składkowego, ale wysokość samej podstawy wymiaru – wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnica między deklarowaną przez płatnika składek podstawą wymiaru składek a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowy za sporny okres - art. 22 w związku z art. 398
2
§ 1 k.p.c.
Uwzględniając powyższe, Sąd Apelacyjny doszedł do wniosku, że wartość przedmiotu zaskarżenia w tej sprawie wynosi 6.624,60 zł jako różnica między deklarowaną przez płatnika składek podstawą wymiaru składek za maj 2015 r. w wysokości 9.000 zł a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowy w zaskarżonej decyzji za maj 2015 r. w wysokości 2.375,40 zł (9.000 zł – 2.375,40 zł = 6.624,60 zł). Nietrafne jest stanowisko skarżącej, iż różnica w podstawach powinna być dodatkowo pomnożona przez 12, bowiem skutki ustalenia podstawy wymiaru za jeden miesiąc, jak w zaskarżonej decyzji, dotykają wysokości świadczenia w skali roku, licząc od maja 2015 r., a nie wyłącznie jeden miesiąc czyli maj 2015 r. Jak wyżej wskazano, w sprawach, w których przedmiotem sporu nie jest wysokość zobowiązania składkowego, ale wysokość samej podstawy wymiaru - wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnica między zadeklarowaną przez płatnika składek podstawą wymiaru składek a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowy za sporny okres. „Spornym okresem” jest w niniejszej sprawie wyłącznie miesiąc maj 2015 r., co wynika wprost z treści zaskarżonej decyzji.
Podsumowując, Sąd Apelacyjny stwierdził, że wartość przedmiotu zaskarżenia w tej sprawie jest niższa niż 10.000 zł, a więc niesiona skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w świetle art. 398
2
§ 1 k.p.c.
W zażaleniu na to postanowienie ubezpieczona
zarzuciła naruszenie przepisów prawa procesowego mających istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy tj. art. 398
6
§ 2 k.p.c. w związku z art. 398
2
§ 1 k.p.c. w związku z art. 22 k.p.c., przez błędne przyjęcie, że wartość przedmiotu zaskarżenia w tej sprawie wynosi 6.624,60 zł jako różnica między deklarowaną przez ubezpieczoną podstawą wymiaru składek za maj 2015 r. w wysokości 9.000,00 zł a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowy w zaskarżonej decyzji za maj 2015 r. w wysokości 2.375,40 zł (9.000 zł – 2.375,40 zł = 6.624,60 zł) z pominięciem tego, że podstawa wymiaru świadczeń rzutuje bezpośrednio na wysokość konkretnych, powtarzających się świadczeń, które ubezpieczona pobierała przez okres kolejnych 12 miesięcy.
Skarżąca wniosła o:
1. Zmianę zaskarżanego postanowienia oraz przekazanie skargi kasacyjnej do Sądu Najwyższego do rozpoznania ewentualnie uchylenie zaskarżonego postanowienia;
2. Zwrot kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W odpowiedzi na zażalenie organ rentowy wniósł o oddalenie zażalenia i zasądzenie na rzecz ZUS O/Lublin kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie jest uzasadnione.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego rzeczywiście przyjęto, że w sprawach, w których przedmiotem sporu nie jest wysokość zobowiązania składkowego, ale wysokość samej podstawy wymiaru - wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnica między zadeklarowaną przez płatnika składek podstawą wymiaru składek a podstawą wymiaru określoną przez organ rentowy za sporny okres - art. 22 w związku z art. 398
2
§ 1 k.p.c. (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 10 października 2017 r., II UZ 59/17, LEX nr 2397614; z 16 stycznia 2018 r., III UZ 12/17, LEX nr 2439112; z 6 marca 2019 r., II UZ 1/19, LEX nr 2629832; z 21 sierpnia 2019 r., III UZ 19/19, LEX nr 3364045).
Należy jednak wziąć pod uwagę również specyfikę i okoliczności niniejszej sprawy. Z analizy akt postępowania przez Sądami
meriti
jasno wynika, że motywacją organu rentowego dla dokonania kontroli podstawy wymiaru składek było w istocie podważenie wysokości świadczeń pobieranych w późniejszym okresie przez ubezpieczoną, a ustalanych właśnie w uwzględnieniem podstawy wymiaru składek zadeklarowanej w maju 2015 r. Ponadto, jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej decyzji, organ rentowy, wydając zaskarżoną decyzję, kierował się również oceną deklarowanych przez ubezpieczoną podstaw wymiaru składek za okres marzec-czerwiec 2014 r., a zatem, mimo że formalnie decyzja dotyczy jedynie maja 2015 r., w istocie ma ona swoje oparcie również w zakwestionowaniu podstaw wymiaru składek za okresy wcześniejsze, a zmierza do podważenia wysokości świadczeń uzyskiwanych przez ubezpieczoną w czasie korzystania z zasiłku macierzyńskiego.
Zgodzić się zatem należało ze skarżącą, że ograniczenie w zaskarżonej decyzji okresu, jakiego ona dotyczy jedynie do jednego miesiąca – maja 2015 r. nie oddaje w rzeczywistości całego okresu, który może zostać uznany w niniejszej sprawie za sporny. Z jednej bowiem strony, organ rentowy kierował się swoją oceną zadeklarowanych podstawy wymiaru składek za wcześniejsze okresy niż objęte zaskarżoną decyzją. Z drugiej natomiast strony, ustalenie niższej od zadeklarowanej podstawy wymiaru składek ma na celu podważenie uzyskiwanych przez skarżącą świadczeń z ubezpieczenia społecznego w okresie późniejszym, kiedy, co również istotne, podstawą wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne pozostawała podstawa zadeklarowana właśnie w maju 2015 r.
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie
art. 398
15
§ 1
k.p.c. w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI