II UZ 26/98

Sąd Najwyższy1998-04-02
SAOSubezpieczenia społecznerenty inwalidzkieŚrednianajwyższy
kasacjaadwokat z urzęduprzymus adwokackiubezpieczenia społecznerenta inwalidzkaSąd NajwyższyKPC

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie kasacji i odrzucił zażalenie dotyczące odmowy ustanowienia adwokata z urzędu, podkreślając wymóg przymusu adwokacko-radcowskiego przy wnoszeniu kasacji.

Kazimierz K. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego, który odrzucił jego kasację oraz odmówił ustanowienia adwokata z urzędu. Wnioskodawca zarzucił niezgodność postanowienia z prawem i KPC, wskazując na ten sam skład sędziowski oraz brak środków na adwokata. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie kasacji, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku wymaganego przez art. 393(2) KPC przymusu adwokacko-radcowskiego. Jednocześnie odrzucił zażalenie dotyczące odmowy ustanowienia adwokata z urzędu, uznając je za niedopuszczalne w tej części.

Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę z wniosku Kazimierza K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w B.B. o przywrócenie prawa do renty inwalidzkiej, na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach z dnia 12 stycznia 1998 r. Sąd Apelacyjny odrzucił kasację wniesioną osobiście przez Kazimierza K. od wyroku z dnia 22 października 1997 r., uznając ją za niedopuszczalną, a także oddalił jego wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu celem wniesienia kasacji. W zażaleniu Kazimierz K. podniósł zarzuty dotyczące niezgodności postanowienia z prawem i KPC, wskazując na ten sam skład sędziowski, który wydał kwestionowany wyrok, oraz na brak środków finansowych na ustanowienie pełnomocnika. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że wprowadzenie instytucji kasacji nie uczyniło Sądu Najwyższego sądem powszechnym trzeciej instancji, a możliwość jej wnoszenia jest ograniczona nie tylko wyłączeniami przedmiotowymi, ale także wymogami formalnymi, w tym przymusem adwokacko-radcowskim (art. 393(2) KPC). Kasacja powinna być wniesiona przez adwokata lub radcę prawnego, z wyjątkiem sytuacji, gdy stroną jest osoba wymieniona w art. 393(2) § 2 KPC, do których wnioskodawca nie należał. W związku z tym kasacja wniesiona przez stronę niebędącą taką osobą jest niedopuszczalna. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie kasacji jako bezzasadne. Odnosząc się do zarzutu dotyczącego składu sądu, Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 48 § 3 KPC, wyłączający sędziego od orzekania w przypadku wznowienia postępowania, nie dotyczy postępowania kasacyjnego. Sąd Apelacyjny był uprawniony do odrzucenia kasacji jako niedopuszczalnej na podstawie art. 393(5) KPC. Zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego oddalające wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu zostało odrzucone jako niedopuszczalne w tej części, zgodnie z art. 393(18) KPC.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu dla wniesienia kasacji nie przysługuje.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 393(18) KPC, zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje tylko na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające kasację. Postanowienie oddalające wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu nie jest objęte tym przepisem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono zażalenie w przedmiocie odrzucenia kasacji, odrzucono zażalenie w części dotyczącej ustanowienia adwokata z urzędu

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w B.B.

Strony

NazwaTypRola
Kazimierz K.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w B.B.instytucjastrona przeciwna

Przepisy (9)

Główne

KPC art. 393(2)

Kodeks postępowania cywilnego

Wprowadza przymus adwokacko-radcowski przy wnoszeniu kasacji. Kasacja powinna być wniesiona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, z wyjątkiem określonych grup zawodowych i naukowych.

KPC art. 393(18)

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje tylko na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające kasację.

Pomocnicze

KPC art. 393

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 393(2) § 1

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 393(2) § 2

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 465 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 48 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 393(5)

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji jest uprawniony do odrzucenia kasacji, gdy jest ona niedopuszczalna.

Dz. U. Nr 43, poz. 189

Ustawa z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona przez stronę niebędącą adwokatem lub radcą prawnym jest niedopuszczalna z powodu naruszenia art. 393(2) KPC. Zażalenie na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu jest niedopuszczalne na podstawie art. 393(18) KPC.

Odrzucone argumenty

Postanowienie sądu drugiej instancji jest niezgodne z prawem i KPC, ponieważ zostało wydane przez ten sam skład sędziowski, który wydał kwestionowany wyrok. Wnioskodawca nie stać na adwokata i nie należy do organizacji emerytów lub rencistów, co uniemożliwia mu ustanowienie pełnomocnika.

Godne uwagi sformułowania

Na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu dla wniesienia kasacji zażalenie nie przysługuje. nie określił Sądu Najwyższego jako sądu powszechnego trzeciej instancji wprowadzający tzw. przymus adwokacko-radcowski kasacja wniesiona przez stronę nie będącą osobą, o której mowa w jego § 2 jest niedopuszczalna

Skład orzekający

Stefania Szymańska

przewodniczący

Maria Tyszel

sprawozdawca

Barbara Wagner

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogu przymusu adwokacko-radcowskiego przy wnoszeniu kasacji oraz niedopuszczalności zażalenia na odmowę ustanowienia adwokata z urzędu w takich przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości wniesienia kasacji z powodu braku profesjonalnego pełnomocnika i braku prawa do adwokata z urzędu w tym zakresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące wnoszenia kasacji i prawa do obrony z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy nie można liczyć na adwokata z urzędu do wniesienia kasacji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 2 kwietnia 1998 r. II UZ 26/98 Na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o ustano- wienie adwokata z urzędu dla wniesienia kasacji zażalenie nie przysługuje. Przewodniczący SSN: Stefania Szymańska, Sędziowie SN: Maria Tyszel (sprawozdawca), Barbara Wagner. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 1998 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Kazimierza K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Spo- łecznych-Oddziałowi w B.B. o przywrócenie prawa do renty inwalidzkiej, na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubez- pieczeń Społecznych w Katowicach z dnia 12 stycznia 1998 r. [...] p o s t a n o w i ł: 1) o d d a l i ć zażalenie w przedmiocie odrzucenia kasacji, 2) odrzucić zażalenie w części dotyczącej ustanowienia adwokata z urzędu. U z a s a d n i e n i e Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach posta- nowieniem z dnia 12 stycznia 1998 r. [...] odrzucił kasację wniesioną osobiście przez Kazimierza K. od wyroku tegoż Sądu z dnia 22 października 1997 r., jako niedo- puszczalną oraz oddalił jego wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu celem wniesienia kasacji. W zażaleniu na to postanowienie Kazimierz K. zarzucił, że jest ono niezgodne z prawem i KPC, ponieważ zostało wydane przez ten sam skład sędziowski, który wydał kwestionowany przez niego wyrok. Podniósł również, że nie stać go „na ad- wokata”, nie należy do żadnego związku ani organizacji emerytów lub rencistów, więc nie mógł ustanowić pełnomocnikiem radcy prawnego. 2 Rozpoznając zażalenie Sąd Najwyższy wziął pod uwagę, co następuje: Wprowadzając ustawą z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowa- nia cywilnego... (Dz. U. Nr 43, poz. 189), w miejsce przepisów o rewizji nadzwyczaj- nej instytucję kasacji, uprawniającą stronę do zaskarżenia do Sądu Najwyższego wyroku (postanowienia) wydanego przez sąd drugiej instancji i kończących postę- powanie w sprawie, ustawodawca nie określił Sądu Najwyższego jako sądu pow- szechnego trzeciej instancji. Oznacza to, że nie w każdej sprawie zakończonej w sposób wskazany w art. 392 § 1 KPC przysługuje środek odwoławczy, jakim jest ka- sacja. Ograniczenia możliwości jej wnoszenia zawarte są nie tylko w art. 393 KPC zawierającym wyłączenia przedmiotowe, lecz również w przepisach dotyczących wymogów formalnych. Takim przepisem jest art. 393 2 KPC wprowadzający tzw. przymus adwokacko-radcowski. Stosownie do niego kasacja powinna być wniesiona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, a w sprawach z zak- resu ubezpieczeń społecznych, radcą prawnym organizacji zrzeszającej emerytów lub rencistów (art. 465 § 1 zdanie drugie KPC). Jedyny wyjątek od tej zasady przewi- dziany został w art. 393 2 § 2 KPC, tj. wówczas, gdy stroną jest adwokat, sędzia, pro- kurator, radca prawny lub notariusz oraz profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych polskich szkół wyższych, jednakże wnioskodawca nie należy do kręgu osób w nim wymienionych. W świetle powołanego przepisu kasacja wniesiona przez stronę nie będącą osobą, o której mowa w jego § 2 jest niedopuszczalna, a zażalenie na postanowienie o odrzuceniu kasacji z tej przyczyny, jako bezzasadne podlega oddaleniu niezależnie od przyczyn, dla których strona zrezygnowała z ustanowienia pełnomocnika dla wniesienia kasacji. Konieczność wniesienia kasacji jedynie przez osoby wskazane w powołanym przepisie nie wynika z decyzji sądu, lecz z woli ustawodawcy, a o wymogu tym wnioskodawca został pouczony przy doręczeniu mu wyroku z uzasadnieniem. Bezzasadny jest zarzut żalącego się, że skład Sądu, który wydał zaskarżone postanowienie, był niezgodny z art. 48 § 3 KPC. Przepis ten wyłącza od orzekania sędziego, który brał udział w wydaniu orzeczenia objętego skargą o wznowienie pos- tępowania, nie dotyczy natomiast postępowania kasacyjnego. W myśl art. 393 5 KPC Sąd drugiej instancji, a więc w rozpatrywanej sprawie Sąd Apelacyjny, jest upraw- 3 niony do odrzucenia kasacji między innymi wówczas, gdy jest ona niedopuszczalna; przepis ten nie zawiera żadnej dyspozycji co do składu orzekającego. Zgodnie z art. 393 18 KPC zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje tylko na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające kasację, dlatego też zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego oddalające wniosek Kazimierza K. o ustano- wienie adwokata z urzędu celem wniesienia kasacji, jako niedopuszczalne w tym zakresie, podlega odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy na podstawie powołanych wyżej przepisów orzekł jak w sentencji postanowienia. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI