II UZ 20/96

Sąd Najwyższy1997-01-24
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚrednianajwyższy
kasacjaterminSąd NajwyższySąd ApelacyjnyZUSemeryturapostępowanie cywilnezażalenie

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu kasacji złożonej po terminie, uznając omyłkowe skierowanie jej do Sądu Najwyższego za nieusprawiedliwiające opóźnienia.

Wnioskodawca złożył kasację po terminie, kierując ją omyłkowo do Sądu Najwyższego zamiast do Sądu Apelacyjnego. Sąd Apelacyjny odrzucił kasację z powodu przekroczenia miesięcznego terminu. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, potwierdzając, że omyłkowe skierowanie kasacji do niewłaściwego sądu nie usprawiedliwia opóźnienia w jej złożeniu.

Sprawa dotyczyła zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie, który odrzucił jego kasację od wyroku w sprawie o podwyższenie emerytury przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych. Kasacja została złożona do Sądu Najwyższego, skąd została przekazana do Sądu Apelacyjnego jako właściwego. Sąd Apelacyjny odrzucił kasację, ponieważ wpłynęła ona po terminie przewidzianym w art. 393 4 KPC. Wnioskodawca argumentował, że omyłkowo zaadresował kopertę z kasacją do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, potwierdził prawidłowość decyzji Sądu Apelacyjnego. Zgodnie z art. 393 4 KPC, kasację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie miesięcznym od doręczenia orzeczenia. Wnioskodawca otrzymał wyrok z uzasadnieniem 28 sierpnia 1996 r., a kasacja wpłynęła do Sądu Apelacyjnego 7 października 1996 r., co oznaczało przekroczenie terminu. Sąd Najwyższy uznał, że omyłkowe skierowanie kasacji do Sądu Najwyższego nie usprawiedliwia opóźnienia, a odrzucenie kasacji miało podstawę w art. 393 5 KPC. W konsekwencji, Sąd Najwyższy postanowił oddalić zażalenie na podstawie art. 393 18 i 393 19 KPC.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, omyłkowe skierowanie kasacji do Sądu Najwyższego nie usprawiedliwia opóźnienia w jej złożeniu do sądu właściwego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy potwierdził, że zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, kasację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w ściśle określonym terminie. Przekroczenie tego terminu, nawet spowodowane omyłką adresata, skutkuje odrzuceniem kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w K.

Strony

NazwaTypRola
Franciszka D.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w K.instytucjastrona przeciwna

Przepisy (5)

Pomocnicze

KPC art. 393²

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do wniesienia kasacji.

KPC art. 393²

Kodeks postępowania cywilnego

Omyłkowe skierowanie kasacji do Sądu Najwyższego nie usprawiedliwia opóźnienia.

KPC art. 393²

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia kasacji z powodu przekroczenia terminu.

KPC art. 393¹⁸

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 393¹⁹

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja została wniesiona po terminie przewidzianym w art. 393 4 KPC. Omyłkowe skierowanie kasacji do Sądu Najwyższego nie stanowi usprawiedliwienia dla przekroczenia terminu.

Odrzucone argumenty

Omyłkowe skierowanie kasacji do Sądu Najwyższego powinno być traktowane jako usprawiedliwienie dla przekroczenia terminu.

Godne uwagi sformułowania

Datą wniesienia kasacji jest data, w której kasacja została złożona w sądzie właściwym. omyłkowe skierowanie kasacji bezpośrednio do Sądu Najwyższego nie usprawiedliwia opóźnienia terminu

Skład orzekający

Maria Tyszel

przewodniczący

Maria Mańkowska

sprawozdawca

Kazimierz Jaśkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu kasacyjnym, w szczególności w kontekście omyłek adresata."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania kasacyjnego i zasad wnoszenia środków zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu kasacyjnym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 24 stycznia 1997 r. II UZ 20/96 Datą wniesienia kasacji jest data, w której kasacja została złożona w sądzie właściwym. Przewodniczący SSN: Maria Tyszel, Sędziowie SN: Maria Mańkowska (sprawozdawca), Kazimierz Jaśkowski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 stycznia 1997 r. sprawy z wniosku Franciszka D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w K. o podwyższenie emerytury, na skutek zażalenia wnios- kodawcy od postanowienia Sadu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 9 października 1996 r. [...] p o s t a n o w i ł: o d d a l i ć zażalenie. U z a s a d n i e n i e Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie postano- wieniem z dnia 9 października 1996 r. odrzucił kasację Franciszka D. w sprawie prze- ciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w K. o podwyższenie emerytu- ry. Wnioskodawca wniósł tę kasację do Sądu Najwyższego, skąd skierowano ją do Sądu Apelacyjnego w Krakowie, jako właściwego, gdzie wpłynęła po terminie przewi- dzianym w art. 393 4 KPC. W zażaleniu wnioskodawca wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia, ponieważ kopertę z kasacją zaadresował pomyłkowo do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Apelacyjny prawidłowo przyjął, że zgodnie z art. 393 4 KPC kasację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok w terminie miesięcznym od dnia doręczenia orzeczenia stronie skarżącej. Wnioskodawca otrzymał wyrok Sądu Apelacyjnego z uzasadnieniem w dniu 28 sierpnia 1996 r., natomiast kasacja wpłynęła do Sądu Apelacyjnego w Krakowie dopiero w dniu 7 października 1996 r. Odrzucenie tej kasacji ma podstawę w art. 393 5 KPC bowiem omyłkowe skierowanie kasacji bezpośrednio do Sądu Najwyższego nie usprawiedliwia opóźnienia terminu przewidzianego w art. 393 4 KPC. Z tych też względów Sąd Najwyższy postanowił, jak wyżej na podstawie art. 393 18 i 393 19 KPC. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI