Orzeczenie · 2001-03-13

II UZ 14/01

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-03-13
SAOSubezpieczenia społeczneprawo do świadczeńŚrednianajwyższy
zasiłek chorobowyubezpieczenie społeczneprawo majątkoweSąd Najwyższypostępowanie cywilneZUS

Sąd Najwyższy rozpatrywał zażalenie organu rentowego na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło kasację od wyroku przyznającego Aleksandrze K. prawo do zasiłku chorobowego. Organ rentowy argumentował, że decyzja dotyczyła dwóch kwestii: ustania dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego i braku prawa do zasiłku, sugerując, że pierwsza kwestia powinna być rozstrzygnięta odrębnie. Sąd Najwyższy uznał jednak, że nawet jeśli sporna jest kwestia podlegania ubezpieczeniu społecznemu, to sprawa o przyznanie prawa do zasiłku chorobowego ma charakter majątkowy. Podkreślono, że obowiązkiem sądów było rozstrzygnięcie o prawie do zasiłku, a nie o samym fakcie podlegania ubezpieczeniu, co czyni sprawę majątkową w rozumieniu art. 392¹ § 1 KPC.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie charakteru majątkowego spraw o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, nawet gdy sporna jest kwestia podlegania ubezpieczeniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego przepisu KPC (art. 392¹ § 1) i stanu prawnego z okresu orzekania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sprawa o przyznanie prawa do zasiłku chorobowego, w której sporna jest kwestia podlegania ubezpieczeniu społecznemu, jest sprawą o prawo majątkowe w rozumieniu art. 392¹ § 1 KPC?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa o przyznanie prawa do zasiłku chorobowego jest sprawą o prawo majątkowe.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że przedmiotem sporu jest prawo do zasiłku chorobowego, a nie samo podleganie ubezpieczeniu. Nawet jeśli podleganie ubezpieczeniu jest przesłanką, to rozstrzygnięcie o prawie do świadczenia ma charakter majątkowy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono zażalenie
Strona wygrywająca
Aleksandra K.

Strony

NazwaTypRola
Aleksandra K.osoba_fizycznapowódka
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w B.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

KPC art. 392¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawa o przyznanie prawa do zasiłku chorobowego jest sprawą o prawo majątkowe.

Pomocnicze

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą oraz ich rodzin art. 5

Świadczenia z ubezpieczenia społecznego przysługują ubezpieczonemu.

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych art. 11

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o przyznanie prawa do zasiłku chorobowego jest sprawą o prawo majątkowe, nawet jeśli sporna jest kwestia podlegania ubezpieczeniu. • Przedmiotem sporu jest prawo do zasiłku, a nie samo podleganie ubezpieczeniu.

Odrzucone argumenty

Decyzja organu rentowego dotyczyła dwóch odrębnych kwestii (ustanie ubezpieczenia i brak prawa do zasiłku), co powinno skutkować odrębnymi decyzjami. • Sprawa nie jest sprawą o prawo majątkowe, lecz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego.

Godne uwagi sformułowania

Sprawa o przyznanie prawa do zasiłku chorobowego jest sprawą o prawo majątkowe w rozumieniu art. 392¹ § 1 KPC. • Fakt, iż przesłanką odmowy wypłaty tego zasiłku przez organ rentowy było niepodleganie dobrowolnemu ubezpieczeniu społecznemu, nie zmienia przedmiotu sporu, a następnie przedmiotu zaskarżenia stanowiącego prawo majątkowe.

Skład orzekający

Andrzej Wróbel

przewodniczący-sprawozdawca

Beata Gudowska

członek

Jerzy Kuźniar

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie charakteru majątkowego spraw o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, nawet gdy sporna jest kwestia podlegania ubezpieczeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu KPC (art. 392¹ § 1) i stanu prawnego z okresu orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą charakteru spraw ubezpieczeniowych, co jest istotne dla praktyków prawa ubezpieczeniowego.

Czy sprawa o zasiłek chorobowy to sprawa majątkowa? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst