II UZ 122/98

Sąd Najwyższy1998-11-17
SAOSubezpieczenia społecznerenty inwalidzkieŚrednianajwyższy
kasacjaprzywrócenie terminupełnomocnik z urzęduSąd Najwyższyrenta inwalidzkaZUStermin procesowy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy, uznając wniosek o przywrócenie terminu do złożenia kasacji za spóźniony, ponieważ przyczyna uchybienia terminu ustała w dniu, w którym pełnomocnik z urzędu dowiedział się o jego ustanowieniu.

Wnioskodawca złożył kasację od postanowienia Sądu Apelacyjnego odrzucającego jego apelację. Kasacja została złożona z wnioskiem o przywrócenie terminu, argumentując, że pełnomocnik z urzędu dowiedział się o swoim ustanowieniu dopiero w dniu 15 czerwca 1998 r. Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek i kasację jako spóźnione, wskazując, że termin do złożenia pisma upłynął 7 dni od dnia 15 czerwca 1998 r. Sąd Najwyższy podzielił to stanowisko, oddalając zażalenie.

Sprawa dotyczyła wniosku o przywrócenie terminu do złożenia kasacji od postanowienia Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło apelację wnioskodawcy z powodu przekroczenia terminu. Pełnomocnik z urzędu ustanowiony dla wnioskodawcy złożył kasację wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, twierdząc, że dowiedział się o swoim ustanowieniu dopiero 15 czerwca 1998 r. Sąd Apelacyjny uznał, że przyczyna uchybienia terminu do złożenia kasacji ustała w dniu 15 czerwca 1998 r., a wniosek o przywrócenie terminu złożony 23 czerwca 1998 r. był spóźniony. W konsekwencji odrzucono zarówno wniosek, jak i kasację. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie na to postanowienie, podzielił argumentację Sądu Apelacyjnego, podkreślając, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu wynosi tydzień od dnia ustania przyczyny uchybienia, a fakt zapoznania się z aktami sprawy później nie ma znaczenia prawnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Przyczyna uchybienia terminu do złożenia pisma procesowego ustaje w dniu, w którym pełnomocnik z urzędu dowiedział się o jego ustanowieniu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na art. 169 § 1 KPC, zgodnie z którym wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu tygodnia od ustania przyczyny uchybienia. Kluczowe jest ustalenie daty, w której pełnomocnik z urzędu uzyskał wiedzę o swoim ustanowieniu, a nie data zapoznania się z aktami sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w W.

Strony

NazwaTypRola
Mirosław M.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w W.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

KPC art. 169 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przyczyna uchybienia terminu do złożenia pisma procesowego ustaje w dniu, w którym pełnomocnik z urzędu dowiedział się o jego ustanowieniu. Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu tygodnia od ustania tej przyczyny.

Pomocnicze

KPC art. 171

Kodeks postępowania cywilnego

Skutkiem złożenia wniosku o przywrócenie terminu po terminie jest jego odrzucenie.

KPC art. 393¹

Kodeks postępowania cywilnego

Kasacja złożona po terminie podlega odrzuceniu.

KPC art. 168

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis określający przesłanki uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przyczyna uchybienia terminu do złożenia kasacji ustała w dniu 15 czerwca 1998 r., kiedy pełnomocnik z urzędu dowiedział się o jego ustanowieniu. Wniosek o przywrócenie terminu złożony 23 czerwca 1998 r. był spóźniony, gdyż przekroczył tygodniowy termin od ustania przyczyny uchybienia. Zapoznanie się z aktami sprawy przez pełnomocnika po 15 czerwca 1998 r. nie ma znaczenia dla biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.

Odrzucone argumenty

Błędne przeświadczenie o nieznajomości przepisów przez wnioskodawcę. Argumenty merytoryczne dotyczące prawa do renty inwalidzkiej (niebadane z powodu spóźnienia wniosku).

Godne uwagi sformułowania

Przyczyna uchybienia terminu do złożenia kasacji ustaje w dniu, w którym pełnomocnik z urzędu dowiedział się o jego ustanowieniu. Złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji w dniu 23 czerwca 1998 r. jest w tej sytuacji spóźnione w świetle art. 169 § 1 KPC. Fakt, że z aktami sprawy pełnomocnik wnioskodawcy mógł się zapoznać najwcześniej w dniu 16 czerwca 1998 r., nie ma prawnego znaczenia.

Skład orzekający

Jerzy Kuźniar

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Kijowski

członek

Roman Kuczyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 169 § 1 KPC w kontekście biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu po ustanowieniu pełnomocnika z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustanowienia pełnomocnika z urzędu i jego wiedzy o tym fakcie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą biegu terminów procesowych w przypadku pełnomocników z urzędu, co jest istotne dla praktyków prawa, choć samo rozstrzygnięcie nie jest przełomowe.

Kiedy pełnomocnik z urzędu 'wie' o sprawie? Kluczowa data dla terminów procesowych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 17 listopada 1998 r. II UZ 122/98 Przyczyna uchybienia terminu do złożenia kasacji ustaje w dniu, w któ- rym pełnomocnik z urzędu dowiedział się o jego ustanowieniu (art. 169 § 1 KPC). Przewodniczący: SSN Jerzy Kuźniar (sprawozdawca), Sędziowie SN: Andrzej Kijowski, Roman Kuczyński. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 1998 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Mirosława M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Spo- łecznych-Oddziałowi w W. o rentę inwalidzką wypadkową, na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku z dnia 10 września 1998 r. [... p o s t a n o w i ł: o d d a l i ć zażalenie. U z a s a d n i e n i e Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w W. decyzją z dnia 14 lutego 1997 r. odmówił Mirosławowi M. prawa do renty inwalidzkiej wypadkowej. Od decyzji organu rentowego wnioskodawca złożył odwołanie, które wyrokiem z dnia 23 lipca 1997 r. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu oddalił. Wnioskodawca zaskarżył powyższy wyrok apelacją. Postanowieniem z dnia 30 października 1997 r. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu odrzucił apelację ze względu na przekroczenie terminu do jej wniesienia. Zażalenie wnioskodawcy na powyższe postanowienie Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku oddalił, pouczając go 2 o możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji w ter- minie 7 dni od dnia otrzymania odpisu postanowienia. Złożony wniosek o przywró- cenie terminu postanowieniem z dnia 16 lutego 1998 r. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Toruniu oddalił ze względu na niespełnienie przesłanek wynikających z treści przepisu art. 168 KPC. W zażaleniu na to postanowienie wnioskodawca podniósł zarzuty meryto- ryczne, wnosząc o poddanie go badaniom lekarskim. Sąd Apelacyjny-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku oddalił zażalenie uznając, iż błędne przeświadczenie o nieznajomości przepisów nie może być podstawą uwzględnienia zażalenia (postanowienie z dnia 31 marca 1998 r.). Odpis powyższego postanowienia został doręczony wnioskodawcy w dniu 30 kwiet- nia 1998 r. W dniu 23 czerwca 1998 r. ustanowiony z urzędu pełnomocnik wnioskodawcy złożył kasację od powyższego postanowienia Sądu Apelacyjnego z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia, podając, że dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem wnioskodawcy z urzędu w dniu 15 czerwca 1998 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku po przeprowadzeniu rozprawy odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do złożenia kasacji oraz kasację, stwierdzając w uzasadnieniu, że wniosek został złożony z opóźnieniem (art. 169 § 1 KPC) i jako taki nie może wy- woływać skutków prawnych (postanowienie z dnia 10 września 1998 r.). Rozpoznając zażalenie wnioskodawcy na to postanowienie Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: W świetle ustaleń Sądu Apelacyjnego poczynionych na podstawie twierdzeń ustanowionego w sprawie pełnomocnika z urzędu, dowiedział się on o swej funkcji w dniu 15 czerwca 1998 r. W tym też dniu ustała przyczyna uchybienia terminu do zło- żenia kasacji. Złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji w dniu 23 czerwca 1998 r. jest w tej sytuacji spóźnione w świetle art. 169 § 1 KPC. Przepis ten stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do właściwego sądu w ciągu tygodnia od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Przyczyna ta ustała w dniu 15 czerwca 1998 r. i od tego dnia rozpoczął bieg siedmiodniowy termin wskazany w przepisie. 3 Złożenie kasacji i wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia w dniu 23 czerwca 1998 r. jest więc spóźnione, co powoduje - z mocy ustawy - jego odrzuce- nie, stosownie do art. 171 KPC. Ma to i ten skutek, że kasacja do złożenia której termin upłynął w dniu 30 maja 1998 r., jest spóźniona i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 393 5 KPC. Fakt, że z aktami sprawy pełnomocnik wnioskodawcy mógł się zapoznać naj- wcześniej w dniu 16 czerwca 1998 r., nie ma prawnego znaczenia, skoro przyczyna uchybienia terminu ustała w dniu, w którym pełnomocnik z urzędu powziął wiado- mość o jego ustanowieniu, to jest w dniu 15 czerwca 1998 r. Z tych względów, podzielając stanowisko Sądu Apelacyjnego, orzeczono jak w sentencji. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI