II USK 18/21

Sąd Najwyższy2021-01-13
SNubezpieczenia społecznepodleganie ubezpieczeniuŚrednianajwyższy
ubezpieczenie społeczneskarga kasacyjnaSąd Najwyższyzdolność sądowaumorzenie postępowaniarozwiązanie spółkiwykreślenie z rejestru

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie dotyczącej podlegania ubezpieczeniu społecznemu, uznając brak podstaw do jej rozpoznania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej spółki Q. Sp. z o.o. od postanowienia Sądu Apelacyjnego o umorzeniu postępowania zażaleniowego. Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie, uznając, że rozwiązanie i wykreślenie spółki z rejestru uzasadnia umorzenie postępowania. Spółka argumentowała, że powinno nastąpić zawieszenie postępowania, a nie jego umorzenie. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że wykreślenie spółki z rejestru oznacza trwałą utratę zdolności sądowej i uzasadnia umorzenie postępowania bez wcześniejszego zawieszania.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną spółki Q. Sp. z o.o. od postanowienia Sądu Apelacyjnego, które umorzyło postępowanie zażaleniowe. Postępowanie zostało pierwotnie zawieszone przez Sąd Apelacyjny, a następnie Sąd Rejonowy rozwiązał spółkę i wykreślił ją z rejestru. Sąd Apelacyjny uznał, że ta sytuacja uzasadnia umorzenie postępowania zażaleniowego. Spółka wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, argumentując, że sąd drugiej instancji błędnie zastosował przepisy dotyczące umorzenia postępowania, zamiast zawieszenia. Wskazała, że utrata zdolności sądowej powinna skutkować zawieszeniem postępowania, a dopiero nienaprawialna utrata zdolności uzasadnia umorzenie. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, powołując się na art. 398^9 § 1 k.p.c. Stwierdził, że zarzut oczywistej zasadności skargi kasacyjnej jest chybiony, ponieważ wykreślenie spółki z rejestru oznacza trwałą utratę zdolności sądowej, co uzasadnia bezpośrednie umorzenie postępowania bez wcześniejszego zawieszania. Sąd podkreślił, że w sytuacji, gdy jest oczywiste, że utrata zdolności sądowej jest trwała, zbędne jest kolejne zawieszanie postępowania tylko po to, aby je niezwłocznie umorzyć.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

W przypadku, gdy utrata zdolności sądowej przez stronę jest trwała i oczywista, postępowanie może być od razu umorzone na podstawie art. 355 § 1 k.p.c., bez wcześniejszego zawieszania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wykreślenie spółki z rejestru oznacza trwałą utratę zdolności sądowej, co czyni zbędnym jej wcześniejsze zawieszanie. W takiej sytuacji umorzenie postępowania jest właściwym rozwiązaniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.

Strony

NazwaTypRola
Q. Spółki z o. o.spółkawnioskodawca
A. C.osoba_fizycznawnioskodawca
M. D.osoba_fizycznawnioskodawca
K. A.osoba_fizycznawnioskodawca
R. P.osoba_fizycznawnioskodawca
E. B.osoba_fizycznawnioskodawca
M. B.osoba_fizycznawnioskodawca
K. Z.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.organ_państwowyprzeciwnik wnioskodawcy
M. J.osoba_fizycznazainteresowana

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 355

Kodeks postępowania cywilnego

Umorzenie postępowania w sytuacji trwałej utraty zdolności sądowej przez stronę.

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy jest ona oczywiście uzasadniona.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 174 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 180 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 174 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.r.s. art. 25d § ust. 1

Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wykreślenie spółki z rejestru oznacza trwałą utratę zdolności sądowej, co uzasadnia umorzenie postępowania. Zbędne jest zawieszanie postępowania, jeśli jego umorzenie jest oczywiste i nieodwracalne.

Odrzucone argumenty

Umorzenie postępowania było błędne, powinno nastąpić zawieszenie. Sąd drugiej instancji nie dokonał właściwej subsumpcji stanu faktycznego pod normę prawną.

Godne uwagi sformułowania

nie można zapomnieć, że na wezwanie Sądu o informację, czy Spółka prowadzi działalność i czy ma majątek (skutecznie doręczone), nie udzielono odpowiedzi. wykreślenie z Rejestru Przedsiębiorców oznacza zakończenie bytu prawnego osoby prawnej, skutkujące następczą utratą zdolności sądowej, gdyż w takim przypadku nie ma innego podmiotu (następcy prawnego), który mógłby przejąć aktywa i pasywa spółki.

Skład orzekający

Halina Kiryło

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, zwłaszcza w kontekście utraty zdolności sądowej przez podmiot."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykreślenia spółki z rejestru i jej wpływu na toczące się postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia procesowego związanego z utratą zdolności sądowej przez spółkę, co ma praktyczne znaczenie dla postępowań sądowych.

Kiedy spółka znika z rejestru, co dzieje się z jej sprawami sądowymi? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II USK 18/21
POSTANOWIENIE
Dnia 13 stycznia 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło
w sprawie z wniosku Q. Spółki z o. o. z siedzibą w Z., A. C., M. D., K. A., R. P., E. B., M. B., K. Z.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Z.
‎
z udziałem zainteresowanej M. J.
‎
o podleganie ubezpieczeniu społecznemu,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 stycznia 2021 r.,
‎
skargi kasacyjnej wnioskodawcy Q. Spółki z o. o. z siedzibą w Z. od postanowienia Sądu Apelacyjnego w (...)
‎
z dnia 30 sierpnia 2018 r., sygn. akt III AUa (...),
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w […]. postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2018 r., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy
Q. Sp. z o.o. z siedzibą w Z.   A. C., M. D., K. A., R. P., E. B., M. B., K. Z.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. o podleganie ubezpieczeniu społecznemu, na skutek zażalenia Q. Sp. z o.o. w Z. na postanowienie Sądu Okręgowego w Z. z dnia
8 marca
2012 r., podjął zawieszone postępowanie oraz umorzył postępowanie zażaleniowe.
Z ustaleń w sprawie wynika, że Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia
21 kwietnia 2016
r. zawiesił postępowanie na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. Następnie Sąd Rejonowy w Z. postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2018 r. rozwiązał spółkę Q. sp. z o.o. w Z. W ocenie Sądu Apelacyjnego, przedmiotowa sytuacja uzasadniała umorzenie postępowania zażaleniowego na podstawie art. 355 w związku z art. 391 § 1 k.p.c.
Od powyższego rozstrzygnięcia pełnomocnik Spółki złożył zażalenie, zaskarżając rozstrzygnięcie w całości. Po wezwaniu do uzupełniania braków formalnych, skarżący złożył oświadczenie, że jego pismo procesowe nazwane „zażaleniem” powinno być potraktowane jako „skarga kasacyjna”. Jednocześnie złożył wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, powołując się na to, że jest ona oczywiście uzasadniona (art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c.). Zdaniem skarżącego,
Sąd drugiej instancji, w następstwie niedokonania subsumpcji ustalonego stanu faktycznego pod abstrakcyjny stan faktyczny zawarty w normie prawnej wynikającej z treści art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c., błędnie uznał istnienie związku między procesowo ustalonym faktem a powyższą normą prawną, w sytuacji, gdy takie ustalenie faktu nie nastąpiło (nie nastąpiło ustalenie faktu prawomocnego rozwiązania spółki Q. spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Z.) i w konsekwencji niewłaściwie zastosował prawo powołane w podstawie prawnej zaskarżonego postanowienia, tj. art. 355 k.p.c.
Skarżący wskazał, że następstwem przyjętej przez Sąd Apelacyjny utraty zdolności sądowej przez odwołującą Q. sp. z o. o.
w Z
. powinno być zawieszenie postępowania (art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.), z kolei w razie utraty zdolności sądowej strony, postępowanie powinno zostać podjęte z chwilą ustalenia jej ogólnego następcy prawnego (art. 180 § 1 pkt 2 k.p.c.). Dopiero nienaprawialna, następcza utrata zdolności sądowej uzasadniałaby umorzenie postępowania na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. W przypadku wykreślenia podmiotu w trybie art. 25d ust. 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym, toczące się przeciwko takiemu podmiotowi postępowanie winno zostać zawieszone na zasadzie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. i zgodnie z art. 180 § 1 pkt 2 k.p.c. podjęte z udziałem następcy prawnego tego podmiotu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Brak jest podstaw uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.
W myśl art. 398
9
§ 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Zarzut oczywistej zasadności skargi kasacyjnej jest chybiony. Ujęta w art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c. przesłanka ma miejsce wtedy, gdy zasadność podniesionych w niej zarzutów wynika prima facie, bez głębszej analizy prawnej. Dotyczy to więc jedynie uchybień przepisom prawa materialnego albo procesowego, zarzucanym sądowi drugiej instancji, o charakterze elementarnym, polegających w szczególności na oparciu rozstrzygnięcia na wykładni przepisu oczywiście sprzecznej z jednolitą i ugruntowaną jego wykładnią przyjmowaną w orzecznictwie i nauce prawa, na zastosowaniu przepisu, który już nie obowiązywał, względnie na oczywiście błędnym zastosowaniu określonego przepisu w ustalonym stanie faktycznym (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 listopada 2015 r., IV CSK 263/15, LEX nr 1940571). Nie chodzi zatem o takie naruszenie prawa, które może stanowić podstawę skargi w rozumieniu art. 398
4
k.p.c., lecz o naruszenie kwalifikowane (postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 26 lutego 2008 r., II UK 317/07, LEX nr 453107; z dnia 8 marca 2002 r., I PKN 341/01, OSNP 2004 nr 6, poz. 100). Błąd orzekającego sądu musi mieć charakter trwały, co oznacza obiektywnie istniejącą wadliwość zarówno w czasie procedowania przez sąd powszechny, jak i w momencie orzekania przez Sąd Najwyższy, gdyż dopiero wówczas dane uchybienie przybiera wskazaną w skardze kasacyjnej postać.
W rozpoznawanej sprawie sytuacja taka nie miała miejsca i oceny tej nie zmienia powołane przez skarżącego orzecznictwo, jak też sugerowane obowiązki sądu odwoławczego. Sąd Rejonowy w Z. (VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego) postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2018 r. rozwiązał spółkę Q. sp. z o.o. w Z. Postanowienie to uprawomocniło się w dniu 18 maja 2018 r. Następnie Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 13 września 2018 r. wykreślił Spółkę z rejestru, a postanowienie uprawomocniło się w dniu 12 września 2019 r. Na tym tle w orzecznictwie Sądu Najwyższego (zob. wyrok z dnia 9 grudnia 2011 r., II PK 63/11, LEX nr 1129342) wskazano, że decyzja sądu, czy należy najpierw zawiesić postępowanie (na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.), a następnie umorzyć (na podstawie art. 182 § 1 zdanie drugie k.p.c.), czy też od razu postępowanie umorzyć (na podstawie art. 355 § 1 k.p.c.), bez wcześniejszego zawieszania, zależy od okoliczności konkretnej sprawy. Jeżeli w chwili podejmowania decyzji o umorzeniu postępowania jest dla sądu oczywiste i pewne (co wynika z ustaleń faktycznych), że utrata zdolności sądowej przez stronę jest trwała, nieodwracalna (definitywna), wtedy kolejne zawieszanie postępowania po to tylko, aby niezwłocznie je umorzyć, jest zupełnie zbędne. Nie można zapomnieć, że na wezwanie Sądu o informację, czy Spółka prowadzi działalność i czy ma majątek (skutecznie doręczone), nie udzielono odpowiedzi. W tym stanie faktycznym zaskarżone czynności Sądu Apelacyjnego nie wypełniają przesłanki z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c., bowiem wykreślenie z Rejestru Przedsiębiorców oznacza zakończenie bytu prawnego osoby prawnej, skutkujące następczą utratą zdolności sądowej, gdyż w takim przypadku nie ma innego podmiotu (następcy prawnego), który mógłby przejąć aktywa i pasywa spółki (zob. także postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 marca 2019 r., I FSK 1736/16, LEX nr 2631598).
Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI