II CSK 611/18

Sąd Najwyższy2019-05-31
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyumowa o dziełoumowa o świadczenie usługkwalifikacja prawnaorzecznictwo

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zagadnienie kwalifikacji umowy o usługi pralnicze było już rozstrzygnięte w orzecznictwie.

Strona powodowa wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu cywilnego i potrzebę wykładni przepisów dotyczących rozróżnienia umowy o dzieło i umowy o świadczenie usług. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 398^9^ § 1 pkt 2 k.p.c., odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania, wskazując, że kwestia kwalifikacji umowy o usługi pralnicze była już przedmiotem rozstrzygnięcia w wyroku Sądu Najwyższego z 1986 r.

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Kazimierza Zawady rozpoznał skargę kasacyjną strony powodowej Instytutu […] w Ł. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 9 maja 2018 r. w sprawie o zapłatę przeciwko D. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w L. Strona powodowa wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, argumentując potrzebą wykładni art. 627 k.c. ze względu na rozbieżności w orzecznictwie sądów dotyczące kwalifikacji umów, zwłaszcza brak wyraźnych kryteriów rozróżnienia umowy o dzieło i umowy o świadczenie usług, gdy umowa zawiera elementy obu typów. Sąd Najwyższy, odwołując się do art. 398^9^ § 1 pkt 2 k.p.c., podkreślił, że potrzeba wykładni istnieje, gdy przepis nie doczekał się interpretacji SN lub jest niejednolicie stosowany. Wskazał jednak, że w niniejszej sprawie zagadnienie kwalifikacji umowy o usługi pralnicze było już przedmiotem rozstrzygnięcia w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 1986 r., III CRN 82/86. W związku z tym, że Sąd Najwyższy wyraził już pogląd w tej kwestii i nie ma podstaw do jego zmiany, odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania kasacyjnego na rzecz strony pozwanej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, potrzeba wykładni nie występuje, jeżeli Sąd Najwyższy wyraził już pogląd w określonej kwestii i nie ma podstaw do zmiany tego poglądu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ zagadnienie kwalifikacji umowy o usługi pralnicze było już przedmiotem rozstrzygnięcia w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 1986 r., III CRN 82/86, co oznacza, że nie zachodzi przesłanka z art. 398^9^ § 1 pkt 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

D. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w L.

Strony

NazwaTypRola
Instytut […] w Ł.instytucjapowód
D. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w L.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 398^9^ § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Pomocnicze

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

Dotyczy kwalifikacji umowy o dzieło.

k.c. art. 734

Kodeks cywilny

k.c. art. 646

Kodeks cywilny

k.c. art. 484 § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 398^21^

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Potrzeba wykładni art. 627 k.c. z uwzględnieniem cech umowy łączącej strony sporu, ze względu na rozbieżności w orzecznictwie sądów w zakresie dotyczącym kwalifikacji umów (tj. wystąpieniem przesłanki określonej w art. 398^9^ § 1 pkt 2 k.p.c.). Brak wyraźnych kryteriów rozróżnienia umowy o dzieło i umowy o świadczenie usług, gdy w treści umowy znajdują się elementy przypisane niewyłącznie jednemu rodzajowi tych umów.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Potrzeba wykładni nie występuje, jeżeli Sąd Najwyższy wyraził już pogląd w określonej kwestii i nie ma podstaw do zmiany tego poglądu. Na temat kwalifikacji umowy o usługi pralnicze Sąd Najwyższy już wypowiedział się. Zagadnienie to stanowiło przedmiot wyjaśnień w wyroku z dnia 20 maja 1986 r., III CRN 82/86. Nie ma potrzeby ponownego podejmowania tego zagadnienia przez Sąd Najwyższy.

Skład orzekający

Kazimierz Zawada

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braku potrzeby wykładni przepisów, które były już przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku potrzeby wykładni w kontekście konkretnego przepisu i wcześniejszego orzecznictwa SN.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury kasacyjnej i braku potrzeby wykładni przepisów, które były już rozstrzygnięte. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CSK 611/18
POSTANOWIENIE
Dnia 31 maja 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Kazimierz Zawada
w sprawie z powództwa Instytutu […] w Ł.
‎
przeciwko D. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w L.
‎
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 31 maja 2019 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 9 maja 2018 r., sygn. akt I AGa […],
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od strony powodowej na rzecz strony pozwanej kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Według art. 398
9
§ 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten nie narusza norm Konstytucji i pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy, dopuszczającymi wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.
Strona powodowa zarzuciła zaskarżonemu wyrokowi Sądu Apelacyjnego z dnia 9 maja 2018 r. naruszenie art. 627, 734, 646, 484 § 2 i art. 750 k.c., a wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadniła
potrzebą wykładni art. 627 k.c. z uwzględnieniem cech umowy łączącej strony sporu, ze  względu na rozbieżności w orzecznictwie sądów w zakresie dotyczącym kwalifikacji umów (tj. wystąpieniem przesłanki określonej w
art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c
.). Brak wyraźnych kryteriów rozróżnienia umowy o dzieło i umowy o świadczenie usług, gdy w treści umowy znajdują się elementy przypisane niewyłącznie jednemu rodzajowi  tych umów.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Powołanie się na przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
określoną w art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c
.
wymaga wykazania, że wskazany przez skarżącego przepis prawa nie doczekał się wykładni Sądu Najwyższego, mimo że jego interpretacja budzi poważne wątpliwości w kwestiach doniosłych dla praktyki  lub że jest on niejednolicie stosowany przez sądy w identycznych lub podobnych stanach faktycznych (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 czerwca 2015 r., III CSK 59/15, OSNC 2016, nr 2, poz. 29 i z dnia 23 maja 2018 r., I CSK 31/18).
Potrzeba wykładni nie występuje, jeżeli Sąd Najwyższy wyraził już pogląd w określonej kwestii i nie ma podstaw do zmiany tego poglądu.
Na temat kwalifikacji umowy o usługi pralnicze Sąd Najwyższy już wypowiedział się. Zagadnienie to stanowiło przedmiot wyjaśnień w wyroku z dnia 20 maja 1986 r., III CRN 82/86. Nie ma potrzeby ponownego podejmowania tego zagadnienia przez Sąd Najwyższy.
Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, a kosztach postępowania kasacyjnego rozstrzygnął zgodnie z art. 98 w związku z art. 391 § 1 i art. 398
21
k.p.c. oraz § 2 pkt 7 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U.2018.265).
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI