II UO 5/17

Sąd Najwyższy2017-09-05
SNubezpieczenia społeczneskładki na ubezpieczenie społeczneŚrednianajwyższy
wyłączenie sędziegobezstronnośćsąd najwyższysąd apelacyjnyzuspostępowanie cywilnekpc

Sąd Najwyższy wyłączył wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w (...) od rozpoznania sprawy z wniosku K.S. przeciwko ZUS, wskazując na uzasadnione wątpliwości co do ich bezstronności.

Ubezpieczona K.S. wniosła o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w (...) od rozpoznania sprawy dotyczącej składek na ubezpieczenie społeczne. Jako powód podała toczące się postępowanie o ochronę dóbr osobistych przeciwko temu sądowi oraz skierowanie przez sąd skargi do Okręgowej Izby Radców Prawnych. Sąd Najwyższy, powołując się na przepisy k.p.c. i utrwalone orzecznictwo, uznał, że istnieją uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziów, co uzasadnia ich wyłączenie i wyznaczenie innego sądu do rozpoznania sprawy.

W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek ubezpieczonej K.S. o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w (...) od rozpoznania sprawy dotyczącej składek na ubezpieczenie społeczne. Ubezpieczona uzasadniała swój wniosek tym, że toczy się przeciwko niej postępowanie o ochronę dóbr osobistych z powództwa Sądu Apelacyjnego w (...) oraz że tenże sąd skierował przeciwko niej skargę do Okręgowej Izby Radców Prawnych. W ocenie wnioskodawczyni, takie okoliczności naruszają jej konstytucyjne prawo do rozpoznania sprawy przez niezależny i bezstronny sąd. Sąd Najwyższy, odwołując się do art. 49 k.p.c. i bogatego orzecznictwa, podkreślił, że wyłączenie sędziego jest niezbędne, gdy istnieją okoliczności mogące wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności, nawet jeśli jest to wątpliwość subiektywna. Zauważono, że wcześniejszy wniosek o wyłączenie sędziów tego sądu został już uwzględniony, a argumentacja z tamtego postanowienia nadal jest aktualna. Sąd Najwyższy uznał, że celem instytucji wyłączenia jest zapewnienie sprawiedliwości w warunkach wykluczających jakiekolwiek wątpliwości, zarówno u stron, jak i w społecznym odbiorze. W konsekwencji, Sąd Najwyższy wyłączył wskazanych sędziów Sądu Apelacyjnego w (...) od rozpoznania sprawy oraz wyznaczył ten sam sąd do jej rozpoznania, jako położony najbliżej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do wyłączenia wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego od rozpoznania sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że okoliczności podniesione przez wnioskodawczynię, takie jak toczące się postępowanie o ochronę dóbr osobistych z powództwa sądu oraz skierowanie przez sąd skargi do samorządu zawodowego, mogą wywoływać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziów, nawet jeśli jest to wątpliwość subiektywna. Celem instytucji wyłączenia jest zapewnienie sprawiedliwości w warunkach wykluczających jakiekolwiek wątpliwości, zarówno u stron, jak i w społecznym odbiorze.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uwzględniono wniosek o wyłączenie sędziów i wyznaczono inny sąd

Strona wygrywająca

K.S.

Strony

NazwaTypRola
K.S.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.instytucjaprzeciwnik wnioskodawczyni

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 49

Kodeks postępowania cywilnego

Sędzia podlega wyłączeniu na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie.

k.p.c. art. 44

Kodeks postępowania cywilnego

Wyłączenie wszystkich sędziów danego sądu stanowi przesłankę wydania aktu o charakterze organizacyjno-administracyjnym, jakim jest postanowienie o wyznaczeniu innego sądu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 52 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Konstytucja RP art. 45

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do rozpoznania sprawy przez niezależny, bezstronny i niezawisły sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie postępowania o ochronę dóbr osobistych z powództwa Sądu Apelacyjnego w (...) przeciwko wnioskodawczyni. Skierowanie przez Sąd Apelacyjny w (...) skargi do Okręgowej Izby Radców Prawnych przeciwko wnioskodawczyni. Możliwość wywołania uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziów Sądu Apelacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego orzekanie przez sędziów Sądu Apelacyjnego w (…) narusza zatem jej konstytucyjne prawo do rozpoznania sprawy przez niezależny, bezstronny i niezawisły sąd celem instytucji wyłączenia sędziego jest zapewnienie sprawowania wymiaru sprawiedliwości w warunkach optymalnych, wyłączających jakiekolwiek wątpliwości co do bezstronności sędziego wyeliminowanie nie tylko wątpliwości stron, ale także wątpliwości samego sędziego co do obiektywnego rozstrzygnięcia sprawy wyeliminowanie sytuacji, która w społecznym odbiorze mogłaby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego

Skład orzekający

Bohdan Bieniek

przewodniczący

Maciej Pacuda

sprawozdawca

Krzysztof Rączka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego w sytuacji konfliktu interesów między stroną a sądem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji konfliktu interesów między stroną a sądem, który ma rozpoznać sprawę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak strony mogą kwestionować bezstronność sądu w sytuacjach, gdy istnieją konflikty między stroną a sądem jako instytucją, co jest istotne dla zrozumienia gwarancji procesowych.

Czy sąd może być stroną w innej sprawie przeciwko Tobie? Sąd Najwyższy rozstrzyga o wyłączeniu sędziów.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II UO 5/17
POSTANOWIENIE
Dnia 5 września 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Bohdan Bieniek (przewodniczący)
‎
SSN Maciej Pacuda (sprawozdawca)
‎
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z wniosku K.S.
‎
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S.
‎
o składki na ubezpieczenie społeczne,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 5 września 2017 r.,
‎
wniosku wnioskodawczyni o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w (…) od rozpoznania sprawy o sygn. akt III AUa (…)
1. wyłącza sędziów Sądu Apelacyjnego w (…): P. B. , D. G., E. G. , M. I. G. , D. J., E. J., B. L. , A. L., M. M. , Z. M., M. O., J. R., E. T., M. W., M. Z., A. D., M. D. J., J. G., T. K. S., Z. K., R. K. , A. L., K. P., H. R., T. S., B. R. S., A. S., W. A. , A. B., K. C., M. C., A. C., B. F. P., W. G., A. M., D. M., A. M. K., K. N., J. P., D. R., A. R., J.  S., S. S., D. W., J. A., M. B., G. C., M. G., B. G., G. H., I. K. L., B. M., M. P., A. P., L. R., D. S. i A. U. oraz delegowanych do orzekania w Sądzie Apelacyjnym w (…) sędziów sądu okręgowego M.G. i R.R.  od rozpoznania sprawy III AUa (…) z odwołania K.S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o składki na ubezpieczenie społeczne
2. wyznacza Sąd Apelacyjny w (…) do rozpoznania sprawy wymienionej w punkcie 1.
UZASADNIENIE
W sprawie III AUa (…) zawisłej przed Sądem Apelacyjnym w (…) ubezpieczona K.S., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła o wyłączenie wszystkich sędziów tego Sądu Apelacyjnego oraz sędziów delegowanych do orzekania w tym Sądzie od rozpoznawania wymienionej sprawy.
Uzasadniając swój wniosek, podała, że przed Sądem Okręgowym w G. toczy się postępowanie z jej powództwa przeciwko Sądowi Apelacyjnemu w (…) o ochronę dóbr osobistych. Ponadto, Sąd Apelacyjny w (…) skierował przeciwko niej skargę do Okręgowej Izby Radców Prawnych w K..
W ocenie ubezpieczonej, orzekanie przez sędziów Sądu Apelacyjnego w (…) narusza zatem jej konstytucyjne prawo do rozpoznania sprawy przez niezależny, bezstronny i niezawisły sąd (art. 45 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej).
Ubezpieczona odwołała się również do argumentacji towarzyszącej jej wcześniejszemu wnioskowi o wyłączenie sędziów Sądu Apelacyjnego w (…), zgłoszonemu w sprawie III AUa (…).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 49 k.p.c., niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 48 k.p.c., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wielokrotnie podkreślano, że orzeczenie o wyłączeniu sędziego staje się niezbędne, gdy strona ma chociażby subiektywną, ale uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 października 1993 r., I CO 37/93, LEX nr 78451; z dnia 19 listopada 1981 r., IV PZ 63/81, LEX nr 8371 i z dnia 15 stycznia 2008 r., III SO 8/07, niepublikowane). Również w doktrynie uznaje się, że „przyczyną wyłączenia jest sama możliwość powstania wątpliwości, i to zarówno u podmiotów zgłaszających wniosek o wyłączenie oraz innych osób występujących w procesie, jak również u osób spoza procesu. Sąd postanowi zaś o wyłączeniu sędziego, jeżeli stwierdzi możliwość istnienia tych wątpliwości, niezależnie od własnego przekonania o ich zasadności” (por. M. Jędrzejewska [w:] T. Ereciński, J. Gudowski, M. Jędrzejewska, Komentarz do Kodeksu postępowania cywilnego, cz. 1, t. I, Warszawa 2004, s. 159).
Odnosząc te ogólne uwagi do niniejszej sprawy, Sąd Najwyższy zauważa, że sygnalizowany przez ubezpieczoną jej wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w (…) zgłoszony w sprawie III AUa (…) został uwzględniony postanowieniem z dnia 9 marca 2017 r., II UO 1/17.
Zdaniem Sądu Najwyższego, argumentacja zawarta w uzasadnieniu tego postanowienia zachowuje aktualność również w niniejszej sprawie. Przytoczone tam okoliczności nadal mogą bowiem wywoływać subiektywne wątpliwości uczestników procesu, a w szczególności ubezpieczonej, co do bezstronności sędziów Sądu Apelacyjnego w (…), także przy rozpoznawaniu sprawy III AUa 1217/15.
Nie ulega natomiast wątpliwości, że celem instytucji wyłączenia sędziego jest zapewnienie sprawowania wymiaru sprawiedliwości w warunkach optymalnych, wyłączających jakiekolwiek wątpliwości co do bezstronności sędziego. Chodzi przy tym o wyeliminowanie nie tylko wątpliwości stron, ale także wątpliwości samego sędziego co do obiektywnego rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 sierpnia 1973 r., II CZ 135/73, LEX nr 1673137). Znaczącą rolę przy wyłączeniu sędziego odgrywa także aspekt społecznego odbioru. Chodzi w tym przypadku o wyeliminowanie sytuacji, która w społecznym odbiorze mogłaby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2011 r., III PZ 11/10, LEX nr 1391280).
Uwzględniając powyższe rozważania, Sąd Najwyższy uznaje, że uwzględnienie wniosku pozwoli na uniknięcie sytuacji, w której z przyczyn nawet niezależnych od sędziów, których wniosek dotyczy, mogliby oni zostać narażeni na zarzuty braku bezstronności (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 stycznia 2010 r., II PO 6/09, LEX nr 577831).
Z tych względów Sąd Najwyższy stoi na stanowisku, że zachodzą podstawy do uwzględnienia wniosku złożonego przez ubezpieczoną w całości (to jest w stosunku do wszystkich sędziów wymienionych z imienia i nazwiska w sentencji postanowienia), zgodnie z art. 49 k.p.c. w związku z art. 52 § 1 k.p.c.
Sąd Najwyższy stwierdza w związku z tym, że wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Apelacyjnego w (…) od rozpoznawania sprawy stanowi w świetle art. 44 k.p.c. przesłankę wydania aktu o charakterze organizacyjno-administracyjnym, jakim jest postanowienie o wyznaczeniu innego sądu.
Mając to na uwadze, Sąd Najwyższy na podstawie art. 44 k.p.c. w związku z art. 398
21
k.p.c. orzekł również o wyznaczeniu do rozpoznania sprawy Sądu Apelacyjnego w (…) jako położonego najbliżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI