Orzeczenie · 1997-02-14

II UKN 89/96Oddalenie kasacji oceną dowodów

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1997-02-14
SAOSubezpieczenia społecznerentyŚrednianajwyższy
renta inwalidzkawypadek przy pracykasacjaSąd Najwyższyocena dowodówart. 233 KPCpostępowanie cywilneubezpieczenia społeczne

Sprawa dotyczyła wniosku Klemensa G. o przyznanie renty inwalidzkiej w związku z wypadkiem przy pracy, który miał miejsce w 1960 roku. Sąd Wojewódzki w Koszalinie oraz Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddaliły odwołanie wnioskodawcy, uznając, że następstwa wypadku nie powodowały inwalidztwa w rozumieniu przepisów. Wnioskodawca wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 233 § 1 KPC (zasada swobodnej oceny dowodów), art. 286, 290 § 1 i 232 KPC. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę, podkreślił, że wprowadzenie instytucji kasacji nie oznacza przekształcenia go w sąd trzeciej instancji. Zaznaczył, że kasacja musi spełniać wymogi formalne, w tym zawierać konkretne uzasadnienie podstaw kasacyjnych. Sąd Najwyższy przyjął, że ogólnikowa polemika z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów przez sądy niższych instancji, w tym z opinią biegłych, nie stanowi uzasadnionej podstawy kasacyjnej. Podkreślono, że sam fakt niekorzystnego dla strony rozstrzygnięcia nie potwierdza zasadności podstaw kasacyjnych. Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym kasacja oparta na zarzucie naruszenia przepisów postępowania, uzasadniona własną oceną materiału dowodowego, podlega oddaleniu. W związku z tym, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako nieuzasadnioną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnianie oddalenia kasacji w sprawach, gdzie zarzuty dotyczą oceny dowodów i stanu faktycznego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ogólnikowa polemika z oceną materiału dowodowego przez sąd orzekający, w tym z opinią biegłych, może stanowić uzasadnioną podstawę kasacyjną z powodu naruszenia przepisów postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ogólnikowa polemika z prawidłową sędziowską oceną materiału dowodowego nie stanowi uzasadnionej podstawy kasacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja oparta na zarzucie naruszenia przepisów postępowania, w tym zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 KPC), musi być konkretna i uzasadniona. Sama polemika z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów przez sądy niższych instancji nie jest wystarczająca do uwzględnienia kasacji.

Czy Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym jest sądem trzeciej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wprowadzenie instytucji kasacji nie oznacza, że Sąd Najwyższy stał się sądem powszechnym trzeciej instancji.

Uzasadnienie

Ustawodawca wprowadził ograniczenia w zakresie możliwości wnoszenia kasacji, zarówno przedmiotowe (art. 393 KPC), jak i dotyczące wymogów formalnych, co świadczy o zachowaniu specyficznego charakteru postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w S.

Strony

NazwaTypRola
Klemens G.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w S.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (9)

Główne

KPC art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów przez sąd orzekający. Polemika z tą oceną, jeśli jest ogólnikowa, nie stanowi podstawy kasacji.

KPC art. 393

Kodeks postępowania cywilnego

Instytucja kasacji jako środek zaskarżenia wyroku lub postanowienia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie. Określa ograniczenia przedmiotowe.

KPC art. 393¹

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawy kasacyjne, w tym naruszenie przepisów postępowania mających wpływ na wynik sprawy.

KPC art. 393³

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi formalne pisma procesowego, w tym przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie.

KPC art. 393¹²

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący orzekania w przedmiocie kasacji.

Pomocnicze

KPC art. 286

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 290 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego

Ustawa wprowadzająca instytucję kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ogólnikowa polemika z oceną materiału dowodowego nie stanowi uzasadnionej podstawy kasacji. • Kasacja musi zawierać konkretne uzasadnienie podstaw kasacyjnych. • Sąd Najwyższy nie jest sądem trzeciej instancji i nie bada ponownie stanu faktycznego.

Odrzucone argumenty

Zaskarżony wyrok został wydany z naruszeniem przepisów postępowania, mających wpływ na wynik sprawy (art. 233 § 1, 286, 290 § 1 i 232 KPC).

Godne uwagi sformułowania

Ogólnikowa polemika z prawidłową sędziowską oceną materiału dowodowego (art. 233 § 1 KPC) nie stanowi uzasadnionej podstawy kasacji. • Sąd Najwyższy w swym orzecznictwie przyjął pogląd, że kasacja, w której zarzut naruszenia przepisów postępowania opiera się na własnej ocenie zebranego w sprawie materiału dowodowego, nie zawiera uzasadnionych podstaw. • Wprowadzenie ustawą z dnia 1 marca 1996 r. [...] instytucji kasacji [...] nie oznacza, że Sąd Najwyższy stał się sądem powszechnym trzeciej instancji.

Skład orzekający

Jerzy Kuźniar

przewodniczący

Maria Tyszel

sprawozdawca

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnianie oddalenia kasacji w sprawach, gdzie zarzuty dotyczą oceny dowodów i stanu faktycznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady postępowania kasacyjnego i ograniczenia w kwestionowaniu ustaleń faktycznych sądów niższych instancji, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy kasacja nie ma szans: Sąd Najwyższy o granicach kontroli orzeczeń.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst