Orzeczenie · 2001-03-23

II UKN 706/00

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-03-23
SAOSubezpieczenia społecznerentyŚrednianajwyższy
renta inwalidzkakasacjaSąd Najwyższyubezpieczenia społecznewartość przedmiotu sporudopuszczalność kasacji

Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę z wniosku Jana O. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w G. dotyczącą wysokości renty inwalidzkiej. Wnioskodawca złożył kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 11 lipca 2000 r., który oddalił jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Gdyni z dnia 14 grudnia 1999 r. Sąd Najwyższy, opierając się na przepisach wprowadzonych ustawą z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego oraz ustawą z dnia 24 maja 2000 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego, podkreślił, że kasacja jest szczególnym środkiem zaskarżenia o ograniczonym zakresie. Zgodnie z art. 392¹ KPC, kasacja w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych przysługuje niezależnie od wartości przedmiotu zaskarżenia jedynie w sprawach o przyznanie i wstrzymanie emerytury lub renty oraz o objęcie obowiązkiem ubezpieczenia społecznego. W pozostałych sprawach, w tym dotyczących wysokości renty, kasacja nie przysługuje, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia, ustalona zgodnie z art. 22 KPC, jest niższa niż dziesięć tysięcy złotych. Sąd Najwyższy ocenił, że różnica pomiędzy pobieraną a dochodzoną rentą nie osiągnie kwoty co najmniej 833 zł miesięcznie, co wyklucza możliwość uwzględnienia kasacji. W związku z tym, na podstawie powołanych przepisów oraz art. 393⁷ § 2 KPC, Sąd Najwyższy postanowił odrzucić kasację.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność kasacji w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, w szczególności dotyczących wysokości świadczeń, w zależności od wartości przedmiotu sporu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego obowiązującego po 24 maja 2000 r. i wartości przedmiotu sporu poniżej 10 000 zł.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja przysługuje w sprawie dotyczącej wysokości renty inwalidzkiej, jeśli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10 000 złotych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja nie przysługuje w sprawach dotyczących wysokości renty, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10 000 złotych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 392¹ KPC, który precyzuje przypadki dopuszczalności kasacji w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Wskazał, że kasacja jest niedopuszczalna w sprawach o wysokość świadczeń, jeśli wartość sporu nie przekracza określonego progu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie kasacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych- Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
Jan O.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych- Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

KPC art. 392¹

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przedmiotowe wyłączenia kasacji w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, wskazując, że w sprawach o wysokość renty kasacja jest niedopuszczalna, jeśli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10 000 zł.

Pomocnicze

Ustawa o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego art. 5 ust. 2 w związku z art. 6

Dotyczy przepisów o kasacji w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 24 maja 2000 r., mających zastosowanie do zaskarżonego wyroku.

KPC art. 22

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy sposobu ustalania wartości przedmiotu sporu.

KPC art. 393⁷ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzeczenia przez Sąd Najwyższy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja w sprawach o wysokość renty jest niedopuszczalna, jeśli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10 000 zł.

Odrzucone argumenty

Kasacja powinna zostać uwzględniona w sprawie o wysokość renty.

Godne uwagi sformułowania

Kasacja jest szczególnym środkiem zaskarżenia o ograniczonym zakresie przedmiotowym, podmiotowym i czasowym. • W sprawach, w których przedmiotem sporu jest wysokość emerytury lub renty, [...] kasacja jest niedopuszczalna, jeśli wartość stanowiącą różnicę pomiędzy pobieranym a dochodzonym świadczeniem [...] nie sięga dziesięciu tysięcy złotych.

Skład orzekający

Maria Tyszel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność kasacji w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych, w szczególności dotyczących wysokości świadczeń, w zależności od wartości przedmiotu sporu."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego po 24 maja 2000 r. i wartości przedmiotu sporu poniżej 10 000 zł.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością środka zaskarżenia, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 10 000 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst