II UKN 57/96
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPracownik, Witold K., po zakończeniu pracy uległ wypadkowi na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego, potykając się i upadając. Sąd Wojewódzki przyznał mu rentę inwalidzką i jednorazowe odszkodowanie, uznając zdarzenie za wypadek w drodze z pracy do domu. Sąd Apelacyjny zmienił ten wyrok, argumentując, że droga z pracy do domu kończy się z chwilą przekroczenia progu domu mieszkalnego, a wypadek na klatce schodowej miał miejsce już po zakończeniu tej drogi. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację pracownika, uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że przepisy nie definiują precyzyjnie początku i końca drogi do pracy lub z pracy, ale w doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się, że droga ta kończy się z chwilą przekroczenia progu domu (mieszkania) pracownika. Sąd Najwyższy podkreślił, że w przypadku mieszkań w budynkach wielomieszkaniowych, klatka schodowa przed wejściem do własnego lokalu nie jest jeszcze progiem domu w potocznym rozumieniu, a zatem wypadek tam zdarzony nadal może być uznany za wypadek w drodze z pracy do domu. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok z powodu naruszenia przepisów prawa materialnego przez Sąd Apelacyjny.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie definicji i granic drogi z pracy do domu w kontekście budynków wielomieszkaniowych.
Dotyczy specyficznej sytuacji wypadku na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego przed wejściem do mieszkania.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wypadek pracownika, któremu uległ na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego przed wejściem do własnego mieszkania, jest wypadkiem w drodze z pracy do domu w rozumieniu przepisów ustawy wypadkowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli pracownik nie przekroczył jeszcze progu swojego mieszkania.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy rozróżnił sytuację pracownika mieszkającego w domu jednorodzinnym od pracownika mieszkającego w budynku wielomieszkaniowym. W tym drugim przypadku, wypadek na klatce schodowej przed wejściem do mieszkania nadal stanowi wypadek w drodze z pracy do domu, ponieważ pracownik nie przekroczył jeszcze progu swojego mieszkania.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Witold K. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w G. | instytucja | pozwany organ rentowy |
Przepisy (4)
Główne
ustawa wypadkowa art. 41 § ust. 1
Ustawa o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Wypadek pracownika na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego, przed wejściem do własnego mieszkania, jest wypadkiem w drodze z pracy do domu.
ustawa wypadkowa art. 6 § ust. 1
Ustawa o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Pomocnicze
rozporządzenie MPiSS art. 14 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej
KPC art. 393 § 13 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wypadek na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego, przed wejściem do własnego mieszkania, jest wypadkiem w drodze z pracy do domu. • Droga z pracy do domu nie kończy się z chwilą przekroczenia drzwi bloku, w którym znajduje się mieszkanie.
Odrzucone argumenty
Droga z pracy do domu kończy się z chwilą przekroczenia progu domu, w którym zamieszkuje pracownik.
Godne uwagi sformułowania
Wypadek, któremu wracający z pracy pracownik uległ na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego, przed wejściem do własnego mieszkania, jest wypadkiem w drodze z pracy do domu w rozumieniu art. 41 ust. 1 ustawy wypadkowej, jeżeli spełnione zostały dalsze warunki określone w art. 6 ust. 1 tej ustawy. • Zdarzenie, któremu ulega wracający z pracy pracownik na klatce schodowej takiego wielomieszkaniowego budynku, jeszcze przed wejściem do własnego mieszkania, jest wypadkiem w drodze z pracy do domu w rozumieniu art. 41 ust. 1 ustawy wypadkowej, bowiem pracownik nie przekroczył jeszcze progu swego mieszkania, potocznie nazywanego domem.
Skład orzekający
Maria Tyszel
przewodniczący
Maria Mańkowska
sprawozdawca
Kazimierz Jaśkowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie definicji i granic drogi z pracy do domu w kontekście budynków wielomieszkaniowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wypadku na klatce schodowej budynku wielomieszkaniowego przed wejściem do mieszkania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu definicji wypadku w drodze do/z pracy, z praktycznym znaczeniem dla wielu pracowników mieszkających w blokach.
“Czy wypadek na klatce schodowej to już wypadek w drodze z pracy? Sąd Najwyższy wyjaśnia!”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.