II UKN 452/98

Sąd Najwyższy1999-02-04
SAOSubezpieczenia społeczneskładki na ubezpieczenie społeczneŚrednianajwyższy
ubezpieczenie społeczneskładkiumowa agencyjnadziałalność gospodarczazbieg tytułówSąd Najwyższyrozporządzenieustawa

Sąd Najwyższy oddalił kasację dotyczącą podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej przez osobę wykonującą umowę agencyjną, potwierdzając, że przepis rozporządzenia regulujący składki nie jest samodzielnym źródłem obowiązku ubezpieczeniowego.

Janusz C. odwołał się od decyzji ZUS ustalającej jego podleganie obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej, mimo wykonywania umowy agencyjnej. Sądy niższych instancji oddaliły odwołanie, uznając, że osoba spełniająca warunki do objęcia ubezpieczeniem z obu tytułów podlega ubezpieczeniu z tytułu działalności gospodarczej. Kasacja wnioskodawcy, oparta na zarzucie naruszenia prawa materialnego przez niezastosowanie § 21 rozporządzenia Rady Ministrów, została oddalona przez Sąd Najwyższy.

Sprawa dotyczyła Janusza C., który prowadził działalność gospodarczą w ramach spółki cywilnej, jednocześnie wykonując pracę na podstawie umowy agencyjnej. ZUS wydał decyzje ustalające jego podleganie obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej. Sąd Wojewódzki w Lublinie oddalił odwołanie wnioskodawcy, stwierdzając, że zgodnie z ustawą o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub zlecenia, osoba spełniająca jednocześnie warunki do objęcia ubezpieczeniem z tytułu umowy agencyjnej i prowadzenia działalności gospodarczej podlega ubezpieczeniu z tytułu tej działalności. Sąd Apelacyjny w Lublinie podzielił ten pogląd. Wnioskodawca złożył kasację, zarzucając naruszenie prawa materialnego przez pominięcie § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 maja 1990 r., który miałby nakładać obowiązek pokrycia składki na CPN. Sąd Najwyższy oddalił kasację, wyjaśniając, że przepis § 21 rozporządzenia nie jest samodzielnym źródłem obowiązku ubezpieczeniowego, lecz ma zastosowanie jedynie w sytuacji, gdy obowiązek ubezpieczenia wynika z ustawy. Podkreślono, że źródłem obowiązku ubezpieczenia są ustawy, a nie rozporządzenia wykonawcze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Przepis § 21 rozporządzenia nie jest przepisem samodzielnie regulującym obowiązek ubezpieczenia, lecz ma zastosowanie jedynie wtedy, gdy istnieje obowiązek ubezpieczenia z danego tytułu, wynikający z ustawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że rozporządzenie wykonawcze, takie jak rozporządzenie z dnia 29 maja 1990 r., nie może być samodzielnym źródłem obowiązku ubezpieczenia. Obowiązek ten wynika z ustaw, a rozporządzenie jedynie reguluje wysokość i sposób pokrycia składek w sytuacjach przewidzianych przez ustawy. W przypadku zbiegu tytułów do ubezpieczenia, decydujące są przepisy ustawowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie_kasacji

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w L.

Strony

NazwaTypRola
Janusz C.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w L.instytucjaorgan rentowy
CPN S.A.spółkapodmiot gospodarczy

Przepisy (7)

Główne

jednolity tekst: Dz.U. z 1995 r. Nr 65, poz. 333 ze zm. art. art. 3

Ustawa z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia

Określa obowiązek ubezpieczenia społecznego osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub zlecenia. W przypadku zbiegu tytułów, osoba podlega ubezpieczeniu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej.

Dz.U. Nr 133, poz. 686

Ustawa z dnia 18 listopada 1994 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia

Zmiana wprowadzona tą ustawą doprecyzowała zasady podlegania ubezpieczeniu w przypadku zbiegu tytułów.

Pomocnicze

Dz.U. z 1993 r. Nr 68, poz. 330 ze zm. art. § 21

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 maja 1990 r. w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, zgłaszania do ubezpieczenia społecznego oraz rozliczania składek i świadczeń z ubezpieczenia społecznego

Nie jest przepisem samodzielnie regulującym obowiązek ubezpieczenia. Ma zastosowanie, jeżeli istnieje obowiązek ubezpieczenia z tego tytułu, wynikający z ustawy.

Ustawa z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą oraz ich rodzin

Jeden z aktów prawnych stanowiących podstawę wydania rozporządzenia z 1990 r.

KPC art. 393¹¹

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje rozpoznawanie sprawy przez Sąd Najwyższy w granicach kasacji.

KPC art. 393¹⁵

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy związany jest stanem faktycznym stanowiącym podstawę wydania zaskarżonego wyroku, gdy podstawą kasacji jest jedynie naruszenie przepisów prawa materialnego.

KPC art. 393¹²

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzeczenia przez Sąd Najwyższy w przypadku nieuzasadnionej kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepis § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 maja 1990 r. nie jest samodzielnym źródłem obowiązku ubezpieczenia społecznego. Obowiązek ubezpieczenia społecznego wynika z ustaw, a nie z rozporządzeń wykonawczych. W przypadku zbiegu tytułów do ubezpieczenia (umowa agencyjna i działalność gospodarcza), osoba podlega ubezpieczeniu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa materialnego przez pominięcie § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 maja 1990 r., które miało nakładać obowiązek pokrycia składki na CPN.

Godne uwagi sformułowania

Przepis § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1990 r. [...] nie jest przepisem samodzielnie regulującym obowiązek uiszczania składek na ubezpieczenie społeczne [...] Ma on zastosowanie, jeżeli istnieje obowiązek ubezpieczenia z tego tytułu, wynikający z ustawy. Źródłem więc określającym obowiązek ubezpieczenia nie jest rozporządzenie, ale wymienione w nim ustawy, które przewidują także postępowanie w sytuacji zbiegu ubezpieczenia z różnych tytułów.

Skład orzekający

Jerzy Kuźniar

przewodniczący-sprawozdawca

Teresa Romer

członek

Stefania Szymańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zbiegu tytułów do ubezpieczenia społecznego oraz relacji między ustawami a rozporządzeniami wykonawczymi w zakresie obowiązku ubezpieczeniowego."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego z lat 90. XX wieku, ale zasady interpretacji przepisów pozostają aktualne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia z zakresu ubezpieczeń społecznych, które może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tym obszarze, choć stan faktyczny i prawny jest już historyczny.

Czy umowa agencyjna i własna działalność gospodarcza to podwójne składki? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Wyrok z dnia 4 lutego 1999 r. II UKN 452/98 Przepis § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1990 r. w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, zgłaszania do ubezpieczenia społecznego oraz rozliczania składek i świadczeń z ubezpieczenia społecznego (jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 68, poz. 330 ze zm.) nie jest przepisem samodzielnie regulującym obowiązek uiszczania składek na ubezpieczenie społeczne osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia oraz osób z nimi współpracujących. Ma on zastosowanie, jeżeli istnieje obowiązek ubezpieczenia z tego tytułu, wyni- kający z ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia (jednolity tekst: Dz.U. z 1995 r. Nr 65, poz. 333 ze zm.). Przewodniczący: SSN Jerzy Kuźniar (sprawozdawca), Sędziowie SN: Teresa Romer, Stefania Szymańska. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 1999 r. sprawy z wniosku Janusza C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych-Oddziałowi w L. o składki na ubezpieczenie społeczne, na skutek kasacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 2 grudnia 1997 r. [...] o d d a l i ł kasację. U z a s a d n i e n i e Wyrokiem z dnia 1 lipca 1997 r. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Lublinie oddalił odwołanie wnioskodawcy Janusza C. od decyzji Zak- ładu Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w L. z dnia 24 lipca 1996 r. i 5 września 1996 r. ustalających podleganie obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu z ty- tułu prowadzonej działalności gospodarczej. W uzasadnieniu wyroku Sąd stwierdził, 2 że Janusz C. wykonujący pracę na podstawie umowy agencyjnej na stacji CPN S.A. w L. rozpoczął od 1 grudnia 1993 r. prowadzenie działalności gospodarczej w ra- mach spółki cywilnej. Działalność gospodarcza obejmowała sprzedaż akcesoriów na stacji paliw. W związku z tym wnioskodawca podlegał ubezpieczeniu społecznemu z tytułu wykonywania pracy na podstawie umowy agencyjnej oraz ubezpieczeniu społecz- nemu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej. Powołując się na zasadę wy- nikającą z przepisu art. 3 ustawy z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu spo- łecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zle- cenia (jednolity tekst: Dz.U. z 1995 r. Nr 65, poz. 333 ze zm.) Sąd stwierdził podle- ganie przez wnioskodawcę obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. Apelację wnioskodawcy od tego wyroku Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił po- dzielając - jako oparty o obowiązujące przepisy - pogląd, że osoby spełniające rów- nocześnie warunki do objęcia ubezpieczeniem społecznym z tytułu pracy na pods- tawie umowy agencyjnej i ubezpieczeniem społecznym osób prowadzących działal- ność gospodarczą, podlegają ubezpieczeniu społecznemu z tytułu prowadzenia tej działalności. Stanowisko to wynika ze zmiany ustawy z 19 grudnia 1975 r. dokonanej ustawą z 18 listopada 1994 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia (Dz.U. Nr 133, poz. 686), która obowiązuje od dnia 22 lutego 1995 r. Powyższy wyrok zaskarżył kasacją wnioskodawca i zarzucając naruszenie prawa materialnego przez pominięcie § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 maja 1990 r. w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne, zgłaszania do ubezpieczenia społecznego oraz rozliczania składek i świadczeń z ubezpieczenia społecznego (jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 68, poz. 330 ze zm.), wniósł o jego zmianę i ustalenie, że nie podlega ubezpieczeniu spo- łecznemu osób prowadzących działalność gospodarczą, względnie o uchylenie wy- roku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji. W ocenie skarżącego składkę ubezpieczeniową w takiej sytuacji opłacać powinna CPN, a przepis ten jako szczególny, ma w sprawie pierwszeństwo. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: 3 Stosownie do przepisu art. 393 11 KPC Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach kasacji, te zaś zakreślone są jej podstawami i wnioskami. W sytuacji, gdy podstawą kasacji jest jedynie naruszenie przepisów prawa materialnego, Sąd Naj- wyższy związany jest stanem faktycznym stanowiącym podstawę wydania zaskarżo- nego wyroku (art. 393 15 KPC). Jedyną podstawą kasacji wskazaną przez skarżącego i wiążącą Sąd Najwyższy było naruszenie § 21 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 maja 1990 r. przez jego niezastosowanie. Przepis ten zawarty w Rozdziale 3 rozporządzenia odnoszącym się do składek na ubezpieczenie społeczne osób wy- konujących pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia oraz osób z nimi współpracujących, określa wysokość składki w sytuacji gdy umowa wykonywana jest między innymi na rzecz przedsiębiorstw obrotu produktami naftowymi Centrali Produktów Naftowych na 45% podstawy jej wymiaru, wskazując w ust. 2, że jest ona pokrywana w całości przez CPN. Przepis ten ma zastosowanie jedynie wtedy - co oczywiste - gdy w ogóle istnieje obowiązek ubezpieczenia z tego tytułu, samo zaś rozporządzenie tego nie reguluje, inny jest bowiem jego przedmiot, szczegółowo określony w samym tytule. Należy zauważyć, że rozporządzenie to jako wykonawcze zostało wydane na podstawie delegacji ustawowej zawartej między innymi w ustawie z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia oraz w ustawie z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą oraz ich rodzin. Źródłem więc określającym obowiązek ubezpieczenia nie jest rozporządzenie, ale wymienio- ne w nim ustawy, które przewidują także postępowanie w sytuacji zbiegu ubezpie- czenia z różnych tytułów. Powyższe trafnie ocenił Sąd Apelacyjny i ocena ta wyni- kająca z wykładni powołanych wyżej ustaw nie została w kasacji zakwestionowana. Z przepisów ustawy z 19 grudnia 1975 r. jednoznacznie wynika, że osoby spełniające równocześnie warunki do objęcia ubezpieczeniem społecznym z tytułu pracy wyko- nywanej na podstawie umowy agencyjnej i ubezpieczeniem społecznym osób pro- wadzących działalność gospodarczą, podlegają ubezpieczeniu z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, czego konsekwencją jest, że opłacają one składki w wy- sokości określonej w Rozdziale 5 wyżej wymienionego rozporządzenia, dotyczącego osób prowadzących działalność gospodarczą oraz osób z nimi współpracujących. 4 Gdy więc jedyny podniesiony w kasacji zarzut okazał się nieuzasadniony, na- leżało orzec jak w sentencji po myśli art. 393 12 KPC. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI