Orzeczenie · 2001-03-14

II UKN 258/00

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-03-14
SAOSPracyubezpieczenia społeczneŚrednianajwyższy
pozorność umowyumowa o pracęubezpieczenie społecznezasiłek wychowawczyobejście prawaSąd Najwyższyprawo pracy

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, który zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Koszalinie. Sprawa dotyczyła Doroty Ś., która po zaprzestaniu prowadzenia działalności gospodarczej zawarła umowę o pracę na czas nieokreślony, a następnie wystąpiła o urlop wychowawczy i zasiłek. Organ rentowy odmówił objęcia jej pracowniczym ubezpieczeniem społecznym, uznając umowę o pracę za pozorną, mającą na celu obejście przepisów dotyczących zasiłku wychowawczego. Sąd Okręgowy przychylił się do tej argumentacji. Sąd Apelacyjny zmienił jednak wyrok, stwierdzając, że skoro zainteresowana faktycznie podjęła pracę i ją wykonywała, a pracodawca przyjmował świadczenie, umowa nie może być uznana za pozorną w rozumieniu art. 83 KC. Sąd Najwyższy oddalił kasację, podzielając stanowisko Sądu Apelacyjnego. Podkreślono, że pozorności oświadczenia woli nie można przyjąć, gdy umowa jest realizowana, chociaż sąd zaznaczył, że nie wyklucza to oceny, czy zawarcie umowy zmierzało do obejścia prawa (art. 58 § 1 KC w związku z art. 300 KP).

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że faktyczne wykonywanie umowy o pracę wyklucza jej pozorności, nawet jeśli istniały wątpliwości co do rzeczywistego celu zatrudnienia.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji i nie wyklucza badania celu umowy pod kątem obejścia prawa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy umowa o pracę może być uznana za pozorną, jeśli pracownik faktycznie ją wykonywał, a pracodawca przyjmował świadczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie można przyjąć pozorności oświadczeń woli o zawarciu umowy o pracę, gdy pracownik podjął pracę i ją wykonywał, a pracodawca świadczenie to przyjmował.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że pozorności umowy o pracę nie można stwierdzić, gdy doszło do faktycznego jej wykonania przez pracownika i przyjęcia świadczenia przez pracodawcę. Wskazano, że elementy pozorności (brak zamiaru wywołania skutków prawnych) nie są spełnione w takiej sytuacji.

Czy zawarcie umowy o pracę, które pozornie jest realizowane, ale zmierza do uzyskania świadczeń z ubezpieczenia społecznego, może być uznane za obejście prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie wyklucza to rozważenia, czy w konkretnym przypadku zawarcie umowy zmierzało do obejścia prawa (art. 58 § 1 KC w związku z art. 300 KP).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zaznaczył, że nawet jeśli umowa o pracę nie jest pozorna z powodu jej faktycznej realizacji, nadal można badać, czy jej zawarcie miało na celu obejście przepisów prawa, co jest odrębną kwestią od pozorności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Dorota Ś.

Strony

NazwaTypRola
spółka cywilna Małgorzaty M., Jerzego M., Iwony B., Ryszarda B. „J.” w S.spółkawnioskodawca
Dorota Ś.osoba_fizycznazainteresowana
Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w S.organ_państwowyorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 83

Kodeks cywilny

Definiuje czynność prawną pozorną przez wskazanie trzech elementów: oświadczenie woli złożone tylko dla pozoru, złożone drugiej stronie, adresat zgadzający się na czynność jedynie dla pozoru. Brak zamiaru wywołania skutków prawnych.

u.o.f.u.s. art. 4 § ust. 1

Ustawa o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych

Przepis określający, że ubezpieczeniu społecznemu podlegają wszyscy pracownicy.

Pomocnicze

k.c. art. 58 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy czynności prawnej sprzecznej z ustawą lub mającej na celu obejście ustawy.

k.p. art. 300

Kodeks pracy

Stanowi, że w sprawach nieunormowanych przepisami prawa pracy stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Faktyczne wykonywanie umowy o pracę przez pracownika i przyjmowanie świadczenia przez pracodawcę wyklucza przyjęcie pozorności umowy. • Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach kasacji, a zarzuty dotyczące stanu faktycznego nie mogą być uwzględnione przy zarzucie naruszenia prawa materialnego.

Odrzucone argumenty

Umowa o pracę była pozorna, ponieważ jej celem było uzyskanie zasiłku wychowawczego, a nie faktyczne wykonywanie pracy. • Nietrafne przyjęcie przez Sąd Apelacyjny, że o pozorności umowy świadczy sytuacja, gdy osoba zatrudniona w ogóle nie podejmuje pracy, lecz następnie występuje o świadczenia z ubezpieczenia społecznego.

Godne uwagi sformułowania

Nie można przyjąć pozorności oświadczeń woli o zawarciu umowy o pracę, gdy pracownik podjął pracę i ją wykonywał, a pracodawca świadczenie to przyjmował. • Nie wyklucza to rozważenia, czy w konkretnym przypadku zawarcie umowy zmierzało do obejścia prawa (art. 58 § 1 KC w związku z art. 300 KP). • Sąd Najwyższy rozpoznaje zaś sprawę w granicach kasacji biorąc pod rozwagę z urzędu tylko nieważność postępowania (art. 39311 KPC).

Skład orzekający

Teresa Romer

przewodniczący

Barbara Wagner

sędzia

Herbert Szurgacz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że faktyczne wykonywanie umowy o pracę wyklucza jej pozorności, nawet jeśli istniały wątpliwości co do rzeczywistego celu zatrudnienia."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji i nie wyklucza badania celu umowy pod kątem obejścia prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje subtelne rozróżnienie między pozornością umowy a obejściem prawa, co jest istotne w praktyce prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.

Czy umowa o pracę była pozorna? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy faktyczne wykonywanie pracy ma kluczowe znaczenie.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst