II SO/Wa 557/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-03-09
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grzywnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymibezczynność organuprzekazanie skargiterminWSAMinisterstwo

WSA w Warszawie wymierzył Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej grzywnę w wysokości 3.500 zł za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi wraz z aktami sprawy sądowi administracyjnemu w ustawowym terminie.

Z. B. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Ministrowi Gospodarki i Pracy za nieprzekazanie skargi na postanowienie Ministra do WSA w Warszawie w terminie. Minister argumentował, że nie było podstaw do zaskarżenia postanowienia, a pisma skarżącego traktował jako zwykłe wnioski. Sąd uznał jednak, że obowiązek przekazania skargi jest bezwzględny i nie zależy od oceny dopuszczalności skargi przez organ. W związku z uchybieniem terminu, Sąd wymierzył Ministrowi grzywnę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek Z. B. o wymierzenie grzywny Ministrowi Gospodarki i Pracy (później Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej) za nieprzekazanie skargi na postanowienie Ministra do sądu administracyjnego. Skarżący zarzucił Ministrowi naruszenie art. 54 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który nakłada obowiązek przekazania skargi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę w terminie 30 dni. Minister argumentował, że nie przekazał skargi, ponieważ uważał, że postanowienie nie podlega zaskarżeniu, a pisma skarżącego nie stanowiły skarg. Sąd podkreślił, że obowiązek przekazania skargi jest bezwzględny i organ nie może oceniać jej dopuszczalności, gdyż jest to kompetencja sądu. W związku z uchybieniem przez Ministra terminu do przekazania skargi, Sąd uznał wniosek Z. B. za uzasadniony i wymierzył Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej grzywnę w wysokości 3.500 zł, uwzględniając przedstawione przez organ powody opóźnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może wymierzyć grzywnę organowi za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi wraz z aktami sprawy w terminie 30 dni, zgodnie z art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Obowiązek przekazania skargi sądowi wraz z aktami i odpowiedzią na skargę jest bezwzględny i nie zależy od oceny dopuszczalności skargi przez organ. Organ nie może zastępować sądu w badaniu dopuszczalności skargi. Niezastosowanie się do tego obowiązku uzasadnia wymierzenie grzywny na wniosek skarżącego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PoPSA art. 55 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny.

Pomocnicze

PoPSA art. 54 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

PoPSA art. 54 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.

PoPSA art. 154 § 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa maksymalną wysokość grzywny, do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim.

Kpa art. 37 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy postanowień wydawanych w toku postępowania administracyjnego, które mogą podlegać zaskarżeniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek przekazania skargi sądowi przez organ jest bezwzględny i nie zależy od oceny dopuszczalności skargi przez organ. Organ nie może zastępować sądu w badaniu dopuszczalności skargi.

Odrzucone argumenty

Argument Ministra, że nie przekazał skargi, ponieważ uważał ją za niedopuszczalną i udzielał skarżącemu informacji o braku możliwości zaskarżenia postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

Organ nie może zastępować sądu administracyjnego w zakresie badania dopuszczalności skargi, bowiem jest to kompetencja zastrzeżona dla sądu i wyłącznie jemu przypisana. Strona skarżąca, bez względu na dopuszczalność i merytoryczną zasadność skargi, ma prawo formułować wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie w terminie akt sprawy sądowi.

Skład orzekający

Bronisław Szydło

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązku organu do przekazania skargi sądowi administracyjnemu oraz konsekwencji jego niedopełnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezastosowania się do art. 54 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważny aspekt procedury sądowoadministracyjnej – obowiązki organów administracji publicznej wobec sądów i obywateli, co jest istotne dla prawników praktyków.

Minister ukarany grzywną za ignorowanie sądu administracyjnego!

Dane finansowe

WPS: 3500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SO/Wa 557/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-03-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-09-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6331 Zasiłek dla bezrobotnych
Skarżony organ
Minister Gospodarki Morskiej
Treść wyniku
Orzeczono o wymierzeniu grzywny -art.55 ustawy PoPSA
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Bronisław Szydło po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. B. o wymierzenie grzywny Ministrowi Gospodarki i Pracy w sprawie ze skargi Z. B. na postanowienie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia [...] października 2004 r. nr [...] w przedmiocie zażalenia na bezczynność organu postanawia: - wymierzyć Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej grzywnę w wysokości 3.500 zł ( trzy tysiące pięćset złotych) -
Uzasadnienie
W dniu 24 stycznia 2005 r. Z. B. złożył wniosek o wymierzenie Ministrowi Gospodarki i Pracy grzywny w oparciu o art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W uzasadnieniu złożonego wniosku skarżący podniósł, że pomimo, iż wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem Ministra Gospodarki i Pracy, skargę opatrzoną datą 2 stycznia 2005r. na, jak wskazał, czynność Ministra wyrażoną postanowieniem oznaczonym nr [...], to Minister nie zastosował się do obowiązku przewidzianego w art. 54 § 2 ww. ustawy i, jak wynika z udzielonej skarżącego pisemnej odpowiedzi z dnia 13 stycznia 2005r., w dalszym ciągu nie zamierza się do niego zastosować. Do wniosku Z. B. dołączył odpis skargi datowanej na dzień 2 stycznia 2005r.
W dniu 7 października 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał Ministra Gospodarki i Pracy do ustosunkowania się do wniosku Z. B. i udzielenia, w terminie 14 dni, stosownej odpowiedzi (wezwanie doręczone w dniu 19 października 2005r.). W dniu 28 grudnia 2005r. do Sądu wpłynęło pismo Zastępcy Dyrektora Departamentu Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] grudnia 2005r. znak [...] wraz z załączonym do niego pismem Z-cy Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej [...] Urzędu Wojewódzkiego w K. zawierającym informację o liczbie przekazanych akt spraw do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. w związku ze złożonymi przez Z. B. skargami na Wojewodę [...]. Powołując się na treść tego ostatniego pisma wskazano, że powodem nieprzekazania kompletu akt sprawy były prowadzone postępowania sądowoadministracyjne przed WSA w [...] i związana z tym konieczność przekazania akt postępowań administracyjnych.
Z kolei w dniu 21 listopada 2005r. Minister Gospodarki i Pracy przekazał do Sądu pismo z dnia 27 października 2005r. zatytułowane "Odpowiedź na skargi", skargę Z. B. z dnia 2 stycznia 2005r. wraz z dokumentem wskazującym na datę jej wniesienia (koperta z datą stempla pocztowego na dzień 5 stycznia 2005r.) oraz akta sprawy obejmujące postanowienie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia [...] października 2005r. nr [...]. Sprawa została zarejestrowana w repertorium II SA/Wa 2152/05.
Z uwagi na powyższe Sąd pismem z dnia 4 stycznia 2006r. ponownie wezwał Ministra Pracy i Polityki Społecznej do wykonania wezwania z dnia 7 października 2005r. sygn. akt II SO/Wa 557/05, informując, iż pismo z dnia [...] grudnia 2005r. nie czyni zadość temu wezwaniu i wyjaśniając, że Sąd wezwał organ do ustosunkowania się do treści wniosku Z. B. o wymierzenie grzywny, a nie jak to przyjął organ do wykonania obowiązku przewidzianego w art. 54 § 2 ustawy w zakresie skargi dołączonej do ww. wniosku.
W wykonaniu tego wezwania, w dniu 8 lutego 2006r., Minister Pracy i Polityki Społecznej złożył pismo (z dnia [...] stycznia 2006r. znak [...]), w którym wniósł o oddalenie wniosku Z. B. o wymierzenie grzywny stwierdzając, że w dniach 2 grudnia 2004r. oraz 13 stycznia 2005r. Ministerstwo Gospodarki i Pracy udzielało zainteresowanemu informacji na temat braku możliwości zaskarżenia postanowienia z dnia [...] października 2004r. nr [...]. W dalszej zaś części tego pisma Minister wskazał, że w sytuacji, gdy przepis prawa nie dawał możliwości zaskarżenia postanowienia zasadne było uznanie kolejnych, składanych przez skarżącego pism nie za skargi, lecz za zwykłe pisma składane w sprawie. Jednocześnie organ podał, iż były to przyczyny, ze względu na które Ministerstwo nie przekazało ww. wniosków do sądu jako skarg na bezczynność organu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 54 § 1 ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (§ 2).
W myśl zaś art. 55 § 1 tejże ustawy, w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 tej ustawy, czyli do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów.
Oznacza to, że przewidziany w art. 54 § 2 ustawy obowiązek przekazania sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, poza nadzwyczajnym przypadkiem wymienionym w art. 54 § 3, ma charakter bezwzględny. W konsekwencji organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi nie może zastępować sądu administracyjnego w zakresie badania dopuszczalności skargi, bowiem jest to kompetencja zastrzeżona dla sądu i wyłącznie jemu przypisana. Ustawodawca przewidział natomiast możliwość ustosunkowania się przez organ to twierdzeń zawartych w skardze, w tym także do złożenia wniosku o jej odrzucenie, w szczególnego rodzaju piśmie procesowym, jakim jest odpowiedź na skargę. Nie można zatem podzielić poglądu organu, że udzielenie skarżącemu pisemnych informacji o braku możliwości zaskarżenia postanowienia wydanego w oparciu o art. 37 § 1 Kpa usprawiedliwia nieprzekazanie skargi do Sądu.
Nie ulega wątpliwości, że Minister Pracy i Polityki Społecznej (poprzednio Minister Gospodarki i Pracy) uchybił trzydziestodniowemu terminowi do nadesłania skargi Sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Sąd uznał więc wniosek Z. B. za uzasadniony i wymierzył organowi grzywnę w wysokości 3.500 zł.
Podkreślić należy, iż strona skarżąca, bez względu na dopuszczalność i merytoryczną zasadność skargi, ma prawo formułować wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie w terminie akt sprawy sądowi. Przyczyny opóźnienia mogą jedynie wpływać na wysokość nakładanej grzywny. W niniejszej sprawie Sąd uwzględnił przedstawione przez organ powody opóźnienia, jak również sam fakt poinformowania o nich.
Z tych względów, na podstawie art. 55 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI