II SO/WA 142/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-01-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grzywnabezczynność organuterminyprzekazanie skargipostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizasiłek dla bezrobotnych

WSA w Warszawie wymierzył Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji grzywnę za zwłokę w przekazaniu skargi do sądu.

Z. L. złożył skargę na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wniosku o wznowienie postępowania odwoławczego. Następnie wniósł o wymierzenie Ministrowi grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami i odpowiedzią do sądu w ustawowym terminie. Minister przekazał dokumenty dopiero po otrzymaniu wniosku o grzywnę, argumentując bezprzedmiotowość wniosku. Sąd uznał, że organ uchybił terminowi i wymierzył grzywnę.

Sprawa dotyczyła wniosku Z. L. o wymierzenie Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarga dotyczyła bezczynności Ministra w sprawie wniosku o wznowienie postępowania odwoławczego w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych. Z. L. złożył skargę na bezczynność w dniu [...] sierpnia 2006 r., a wniosek o wymierzenie grzywny w dniu [...] października 2006 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji przekazał skargę do sądu dopiero w dniu [...] listopada 2006 r., po otrzymaniu wniosku o grzywnę. Organ argumentował, że wniosek o wznowienie postępowania został przekazany do innego ministra, co czyni postępowanie bezprzedmiotowym. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA), stwierdził, że Minister uchybił trzydziestodniowemu terminowi do przekazania skargi do sądu. Pomimo że sąd ma możliwość, a nie obowiązek wymierzenia grzywny, w tym przypadku, biorąc pod uwagę 82-dniową zwłokę i brak uzasadnienia dla opóźnienia, Sąd postanowił wymierzyć Ministrowi grzywnę w wysokości 3500 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może wymierzyć grzywnę, jeśli organ uchybi terminowi określonemu w art. 54 § 2 PPSA.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ uchybił trzydziestodniowemu terminowi do przekazania skargi, wykonując ten obowiązek dopiero po otrzymaniu wniosku o wymierzenie grzywny. Pomimo że wymierzenie grzywny jest fakultatywne, sąd wziął pod uwagę długość zwłoki (82 dni) i brak uzasadnienia dla opóźnienia, co uzasadniało jej nałożenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

ppsa art. 54 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ ma obowiązek przekazać skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia.

ppsa art. 55 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie niezastosowania się do obowiązków określonych w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny.

Pomocnicze

ppsa art. 154 § § 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wysokość grzywny, która może być wymierzona w przypadku niezastosowania się do obowiązków procesowych.

KPA art. 65

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy przekazania sprawy według właściwości innemu organowi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ uchybił trzydziestodniowemu terminowi do przekazania skargi do sądu. Przekazanie skargi nastąpiło po otrzymaniu wniosku o wymierzenie grzywny. Długość zwłoki (82 dni) i brak uzasadnienia dla opóźnienia.

Odrzucone argumenty

Wniosek o wymierzenie grzywny jest bezprzedmiotowy, ponieważ skarga została przekazana do sądu, a wniosek o wznowienie postępowania został przekazany innemu ministrowi.

Godne uwagi sformułowania

organ uchybił trzydziestodniowemu terminowi do przekazania skargi wraz z odpowiedzią i aktami do sądu wykonując obowiązek wynikający z art. 54 § 2 ppsa dopiero po otrzymaniu wniosku o wymierzenie grzywny. wyłączną materialnoprawną przesłanką wydania orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 w terminie przewidzianym w tym przepisie. ustawodawca nie nakłada na sąd obowiązku nałożenia na organ grzywny w przypadku realizacji dyspozycji art. 55 § 1 ppsa, a jedynie dopuszcza taką możliwość.

Skład orzekający

Iwona Dąbrowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymierzenia grzywny za zwłokę w przekazaniu akt sprawy do sądu administracyjnego, mimo późniejszego wywiązania się z obowiązku."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów PPSA i sytuacji faktycznej opóźnienia organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konsekwencje proceduralne bezczynności organów administracji i pokazuje, że sądy egzekwują przestrzeganie terminów, nawet jeśli sprawa jest już w toku.

Grzywna dla Ministra za zwłokę w przekazaniu dokumentów do sądu.

Dane finansowe

WPS: 3500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SO/Wa 142/06 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-01-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Iwona Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6331 Zasiłek dla bezrobotnych
Sygn. powiązane
I OSK 619/07 - Postanowienie NSA z 2007-05-15
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Orzeczono o wymierzeniu grzywny -art.55 ustawy PoPSA
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. L. o wymierzenie Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji grzywny za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w sprawie ze skargi Z. L. z dnia [...] sierpnia 2006 r. na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wniosku z dnia [...] lipca 2006 r. o wznowienie postępowania odwoławczego zakończonego decyzją Wojewody M. z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w sprawie zasiłku dla bezrobotnych p o s t a n a w i a: - wymierzyć Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji grzywnę w wysokości 3500 zł (trzy tysiące pięćset złotych)-
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia [...] października 2006 r. Z. L. wystąpił .o wymierzenie grzywny Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w sprawie ze skargi z dnia [...] sierpnia 2006 r. na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wniosku z dnia [...] lipca 2006 r. o wznowienie postępowania odwoławczego zakończonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w sprawie zasiłku dla bezrobotnych.
W odpowiedzi na wyżej wymieniony wniosek, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji pismem z dnia [...] listopada 2006 r. wniósł o umorzenie postępowania. W uzasadnieniu organ podnosi, że skarga Z. L. z dnia [...] sierpnia 2006 r. została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu [...] listopada 2006 r. wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy. Natomiast wniosek z dnia [...] lipca 2006 r., którego rozpatrzenie jest przedmiotem skargi na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, został przekazany postanowieniem nr [...] z dnia [...] listopada 2006 r. Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej na podstawie art. 65 KPA. Ze względu na powyższe organ wywodzi, iż wniosek o wymierzenie grzywny jest bezprzedmiotowy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Stosownie do treści art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa., organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Natomiast zgodnie z art. 55 § 1 ppsa w razie niezastosowania się do obowiązków o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Postanowienie może być wydane na postanowieniu niejawnym.
Na podstawie akt. sprawy o sygn. II SAB/Wa 196/06 Sąd stwierdził, że Z. L. wniósł skargę na bezczynność Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wniosku z dnia [...] lipca 2006 r. o wznowienie postępowania odwoławczego zakończonego decyzją Wojewody M. z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w sprawie zasiłku dla bezrobotnych w dniu [...] sierpnia 2006 r. (data na prezentacie Kancelarii Głównej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji nr [...]).
Następnie w dniu [...] października 2006 r. skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o wymierzenie organowi grzywny w celu przymuszenia go do wywiązania się z obowiązku przekazania skargi z dnia [...] sierpnia 2006 r. wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy do sądu. Sąd przesłał wyżej wymieniony wniosek do organu, który otrzymał go [...] listopada 2006 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy).
Po otrzymaniu wniosku o wymierzenie grzywny organ w dniu [...] listopada 2006 r. (data stempla na kopercie) przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę z dnia [...] sierpnia 2006 r. wraz z odpowiedzią i aktami sprawy.
Z samego zestawienia terminów wniesienia skargi – [...] sierpnia 2006 r. oraz przekazania jej z odpowiedzią i aktami sprawy do Sądu - [...] listopada 2006 r. wynika, że organ uchybił trzydziestodniowemu terminowi do przekazania skargi wraz z odpowiedzią i aktami do sądu wykonując obowiązek wynikający z art. 54 § 2 ppsa dopiero po otrzymaniu wniosku o wymierzenie grzywny.
Z treści art. 55 § 1 ppsa wynika, że wyłączną materialnoprawną przesłanką wydania orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 w terminie przewidzianym w tym przepisie. Z drugiej jednak strony ustawodawca nie nakłada na sąd obowiązku nałożenia na organ grzywny w przypadku realizacji dyspozycji art. 55 § 1 ppsa, a jedynie dopuszcza taką możliwość. W związku z tym Sąd przed wydaniem orzeczenia bierze pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy np. powody niedotrzymania terminu określonego w art. 54 § 2 ppsa czy też czas jaki upłynął pomiędzy otrzymaniem skargi przez organ a przekazaniem jej wraz z aktami i odpowiedzią na skargę do sądu.
W niniejszej sprawie organ nie przekazywał skargi z dnia [...] sierpnia 2006 r. przez 82 dni. Przekazanie skargi nastąpiło dopiero po otrzymaniu wniosku o wymierzenie grzywny. Dodatkowo w odpowiedzi na wniosek organ wnosi o umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego wywodząc, że wniosek Z. L. z dnia [...] lipca 2006 r., który został przekazany do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji pismem Wojewody M. nr [...] w dniu [...] lipca 2006 r. (data prezentaty Kancelarii Departamentu Administracji Publicznej MSWiA), został przekazany według właściwości w dniu [...] listopada 2006 r. Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej, to jest po 99 dniach. Na marginesie należy tylko wspomnieć, że organ nie podaje żadnych powodów, które usprawiedliwiałyby tak duże opóźnienia. Organ podnosi również, że skargę z dnia [...] sierpnia 2006 r. przekazał dnia [...] listopada 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, również nie informując o przyczynie uchybienia trzydziestodniowego terminu zakreślonego w art. 54 § 2 ppsa.
Ze względu na powyższe, na podstawie art. 55 § 1 ppsa w zw z art. 54 § 2 ppsa oraz art. 154 § 6 ppsa, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI