II SO/Rz 3/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wymierzył Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywnę za nieterminowe przekazanie akt sprawy do sądu.
Wnioskodawca J. J. złożył wniosek o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywny za nieterminowe przekazanie akt sprawy do WSA. Organ wniósł o oddalenie wniosku, wskazując na incydentalny charakter opóźnienia i duże obciążenie pracą. Sąd uznał jednak, że termin 30 dni na przekazanie akt jest wystarczający i nie ma nadzwyczajnych okoliczności usprawiedliwiających opóźnienie. W konsekwencji, Sąd wymierzył organowi grzywnę w wysokości 800 zł oraz zasądził zwrot kosztów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał wniosek J. J. o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywny za nieterminowe przekazanie akt sprawy do Sądu. Wnioskodawca wniósł skargę na decyzję Kolegium w dniu 9 lutego 2015 r., jednak organ nie przekazał jej wraz z aktami do Sądu w ustawowym terminie 30 dni. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie wniosku, argumentując incydentalnym charakterem opóźnienia i dużym obciążeniem pracą, wskazując na 18 rozstrzygnięć w sprawie i roczne obciążenie 319 spraw na pracownika. Sąd, analizując akta sprawy, potwierdził zarzuty wnioskodawcy, stwierdzając, że przekazanie skargi nastąpiło 8 dni po upływie ustawowego terminu. Sąd podkreślił, że termin 30 dni jest wystarczający do skompletowania akt i sporządzenia odpowiedzi na skargę, a brak jest nadzwyczajnych okoliczności usprawiedliwiających opóźnienie. W związku z tym, Sąd uznał wniosek za zasadny i na podstawie art. 55 § 1 Ppsa wymierzył Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywnę w wysokości 800 zł, uznając ją za adekwatną do 8-dniowego okresu uchybienia i spełniającą rolę dyscyplinującą i prewencyjną. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 64 § 3 w zw. z art. 200 Ppsa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, nieterminowe przekazanie skargi wraz z aktami sprawy do sądu administracyjnego, w sytuacji braku nadzwyczajnych okoliczności usprawiedliwiających opóźnienie, stanowi podstawę do wymierzenia organowi grzywny na podstawie art. 55 § 1 Ppsa.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że 30-dniowy termin na przekazanie skargi i akt sprawy jest wystarczający, a organ nie wykazał istnienia nadzwyczajnych okoliczności uniemożliwiających dochowanie tego terminu. Opóźnienie w przekazaniu akt, nawet jeśli organ ostatecznie wywiązał się z obowiązku, uzasadnia wymierzenie grzywny w celu zdyscyplinowania i zapobiegania podobnym sytuacjom w przyszłości.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
Ppsa art. 55 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Niezastosowanie się do obowiązków określonych w art. 54 § 2 Ppsa uzasadnia wymierzenie organowi grzywny na wniosek skarżącego. Powody uchybienia terminu mają wpływ na wysokość grzywny, a w wyjątkowych okolicznościach mogą uzasadniać oddalenie wniosku.
Pomocnicze
Ppsa art. 54 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 154 § § 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa maksymalną wysokość grzywny.
Ppsa art. 64 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieterminowe przekazanie skargi wraz z aktami sprawy do sądu administracyjnego. Brak nadzwyczajnych okoliczności usprawiedliwiających opóźnienie w przekazaniu akt.
Odrzucone argumenty
Incydentalny charakter opóźnienia. Duże obciążenie pracą organu. Skomplikowany charakter sprawy i wielość wcześniejszych rozstrzygnięć.
Godne uwagi sformułowania
Fakt przekazania akt sprawy i formalnego udzielenia odpowiedzi na skargę nie czyni bezprzedmiotowym postępowania o wymierzenie grzywny. Powody uchybienia terminu mają natomiast wpływ na wysokość wymierzanej grzywny; w wyjątkowych okolicznościach mogą lec u podstaw oddalenia zgłoszonego wniosku. Określony ustawowo 30-dniowy termin na przekazanie skargi do sądu jest wystarczający, aby skompletować akta sprawy i sporządzić odpowiedź na skargę. Przepisy prawa nie przewidują możliwości przedłużenia 30-dniowego terminu przewidzianego na przekazanie skargi do sądu, a rolą organu jest zapewnienie takiej organizacji pracy, aby terminu tego dochować.
Skład orzekający
Paweł Zaborniak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów Ppsa dotyczących obowiązku terminowego przekazywania akt sprawy przez organy administracji do sądów administracyjnych oraz konsekwencji ich naruszenia w postaci grzywny."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieterminowości organu i nie stanowi przełomu w orzecznictwie, ale potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą w zakresie dyscyplinowania organów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne konsekwencje niedochowania terminów przez organy administracji, co jest istotne dla prawników procesowych i obywateli.
“Grzywna dla urzędu za zwłokę w przekazaniu akt sprawy do sądu.”
Dane finansowe
WPS: 800 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SO/Rz 3/15 - Postanowienie WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2015-04-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2015-03-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Paweł Zaborniak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Hasła tematyczne Grzywna w trybie p.p.s.a. Sygn. powiązane II OZ 494/15 - Postanowienie NSA z 2015-05-29 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Orzeczono o wymierzeniu grzywny - W TRYBIE 55 CZY 154 Zasądzono zwrot kosztów postępowania Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 54 § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja z dnia 17 kwietnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2015 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. J. o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywny na podstawie art. 55 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - p o s t a n a w i a - I. wymierzyć Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywnę w wysokości 800 zł /słownie: osiemset złotych/, II. zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]na rzecz J. J. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie W dniu 16 marca 2015 r. J. J. złożył w tut. Sądzie wniosek o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywny w trybie art. 55 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) dalej zwana: "Ppsa", za nieterminowe przekazanie do Sądu akt sprawy dotyczących złożonej przez niego w siedzibie organu w dniu 9 lutego 2015 r. skargi na decyzję Kolegium z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji. Wnioskodawca podał, że termin przekazania przez organ skargi wraz z aktami sprawy jest dla niego istotny, ponieważ pracuje w USA i do kraju przyleciał w celu załatwienia spraw urzędowych. Pomimo osobistego wniesienia skargi w dniu 9 lutego 2015 r. do dnia 12 marca 2015 r., kiedy był w tej sprawie w siedzibie organu, nie została ona przekazana do Sądu co spowoduje, że termin rozpatrzenia sprawy przez Sąd staje się jeszcze odleglejszy. W odpowiedzi na powyższy wniosek Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jego oddalenie z uwagi na incydentalny charakter opóźnienia. Podało, że sprawa zainicjowana przez J. J. jest skomplikowana, toczy się wielotorowo i w ostatnich latach była przedmiotem 18 rozstrzygnięć. Zaistniałe opóźnienie w przekazaniu skargi było wynikiem dużego obciążenie pracowników, na których w skali rocznej przypada 319 spraw. Powyższe okoliczności w ocenie organu nie usprawiedliwiają zaistniałego uchybienia, jednakże wskazują na fizyczne ograniczenia w funkcjonowaniu Kolegium oraz możliwości jego pracowników. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do 54 § 1 Ppsa, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ ten obowiązany jest przekazać skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (§ 2). W myśl art. 55 § 1 Ppsa, w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6, tj. do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Powołana regulacja ma charakter tak dyscyplinujący jak i represyjny oraz prewencyjny, a jedyną okolicznością dającą podstawę do uwzględnienia wniosku jest ustalenie faktu niewypełnienia ww. obowiązków w przewidzianym ustawą terminie (por. postanowienie NSA z dnia 5 lipca 2006 r. II OSK 1024/06 oraz uchwałę NSA z dnia 3 listopada 2009 r. II GPS 3/09; opubl. www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Fakt przekazania akt sprawy i formalnego udzielenia odpowiedzi na skargę nie czyni bezprzedmiotowym postępowania o wymierzenie grzywny. Powody uchybienia terminu mają natomiast wpływ na wysokość wymierzanej grzywny; w wyjątkowych okolicznościach mogą lec u podstaw oddalenia zgłoszonego wniosku. Analiza akt sprawy o sygn. II SA/Rz 345/15 dotyczącej przekazanej przez SKO w [...] skargi J. J. z dnia 9 lutego 2015 r. na decyzję Kolegium z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji potwierdza stawiane przez wnioskodawcę zarzuty. Niewątpliwie wniósł on skargę do organu w dniu 9 lutego 2015 r., a ten w terminie 30 dni, czyli do dnia 11 marca 2015 r., nie wywiązał się z obowiązków określonych w art. 54 § 2 Ppsa. Przekazanie skargi nastąpiło dopiero w dniu 19 marca 2015 r. (data stempla pocztowego), tj. 8 dni po upływie ustawowego terminu. Z tego też powodu zaistniała ustawowa przesłanka do wymierzenia organowi grzywny. Wyznaczony ustawowo termin ma istotne znaczenie dla stron i sprawności postępowania, na co słusznie zwraca uwagę skarżący. Co do zasady sąd administracyjny rozpoznaje sprawy według kolejności wpływu, a więc od daty wpływu skargi do sądu uzależnione jest to, kiedy zostanie ona skierowana do merytorycznego rozpoznania, przy uwzględnieniu ilości spraw oczekujących do rozpoznania na rozprawie. Mając powyższe na względzie Sąd uznał, że wniosek J. J. zasługiwał na uwzględnienie. Wyjaśnienia organu nie dawały natomiast podstawy do oddalenia wniosku bowiem nie potwierdziły, aby w sprawie zaistniały nadzwyczajne okoliczności uniemożliwiające przekazanie skargi do sądu w przewidzianym prawem terminie. Organ nie wyjaśnił, dlaczego akta sprawy, po złożeniu skargi w dniu 9 lutego 2015 r. zostały przekazane referentowi dopiero w dniu 16 marca 2015 r., a zatem już wówczas z uchybieniem terminu. Określony ustawowo 30-dniowy termin na przekazanie skargi do sądu jest wystarczający, aby skompletować akta sprawy i sporządzić odpowiedź na skargę. Z tych też względów, nie negując równocześnie dużego wpływu spraw do organu, Sąd orzekł o wymierzeniu grzywny, która w niniejszej sprawie spełni swoją dyscyplinująco – represyjną rolę. Niewątpliwie mając na uwadze wyjaśnienia organu grzywna ta będzie miała również charakter prewencyjny – przepisy prawa nie przewidują możliwości przedłużenia 30-dniowego terminu przewidzianego na przekazanie skargi do sądu, a rolą organu jest zapewnienie takiej organizacji pracy, aby terminu tego dochować. Opóźnienia w przekazaniu skargi nie można tłumaczyć koniecznością załatwiania spraw administracyjnych, gdyż co do zasady, termin ich załatwienia może zostać przedłużony zgodnie z odpowiednimi regulacjami Kpa. Jeżeli chodzi o wysokość grzywny to Sąd uznał – mając na względzie 8-dniowy okres uchybienia oraz wyjaśnienia organu, że adekwatną będzie grzywna w wysokości 800 zł. Ostatecznie jednak organ wywiązał się z ciążących na nim obowiązków przed rozpoznaniem wniosku o wymierzenie grzywny, choć nadesłane akta sprawy nie były kompletne. Jak bowiem wynika z akt o sygn. II SA/Rz 345/15 konieczne było wezwanie organu o ich uzupełnienie, w tym w zakresie wniosku skarżącego inicjującego postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. Z podanych względów, na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 156 § 1 Ppsa, orzeczono jak w punkcie I postanowienia. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 64 § 3 w zw. z art. 200 Ppsa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI