II SO/Ol 12/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2011-10-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocywynagrodzenie adwokatazastępstwo prawnesąd administracyjnykoszty postępowania

Sąd odmówił przyznania wynagrodzenia adwokatowi ustanowionemu z urzędu, ponieważ nie udzielił on faktycznej pomocy prawnej stronie.

Adwokat został ustanowiony z urzędu w związku z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, mającym na celu wniesienie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Po zapoznaniu się z aktami i decyzją, adwokat dowiedział się, że strona nie zamierza skarżyć korzystnego dla niej rozstrzygnięcia. Sąd uznał, że czynności podjęte przez adwokata (zapoznanie się z aktami, kontakt z klientem) nie stanowiły faktycznego udzielenia pomocy prawnej, w związku z czym odmówił przyznania mu wynagrodzenia.

Referendarz sądowy WSA w Olsztynie rozpoznał wniosek adwokata M. L. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy. Adwokat został wyznaczony z urzędu w związku z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, który miał umożliwić wniesienie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zwrotu zasiłku pielęgnacyjnego. Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Adwokat M. L. po zapoznaniu się z aktami sprawy i decyzją SKO, dowiedział się od strony, że nie zamierza ona skarżyć korzystnego dla niej rozstrzygnięcia. W związku z tym, adwokat wniósł o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Sąd, powołując się na utrwalony pogląd orzeczniczy, stwierdził, że pełnomocnik ustanowiony w ramach prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie jedynie za faktycznie udzieloną pomoc prawną. Czynności podjęte przez adwokata, takie jak zapoznanie się z aktami, kontakt z klientem i ustalenie, że klient nie chce skarżyć decyzji, nie zostały uznane za faktyczne udzielenie pomocy prawnej. W konsekwencji, sąd postanowił odmówić przyznania adwokatowi wynagrodzenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, czynności te nie stanowią faktycznego udzielenia pomocy prawnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pomoc prawna musi mieć wymiar realny, a samo zapoznanie się z aktami i kontakt z klientem, który nie prowadzi do sporządzenia opinii prawnej czy wystąpienia przed sądem, nie jest wystarczające do przyznania wynagrodzenia. Ciężar wykazania faktycznego udzielenia pomocy spoczywa na pełnomocniku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 250

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Adwokat wyznaczony z urzędu otrzymuje wynagrodzenie według zasad ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych wydatków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 8

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Referendarze sądowi są właściwi do wydawania postanowień o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi z urzędu.

rozp. MS art. 18 § ust. 1 pkt 1 i 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

rozp. MS art. 19

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa, co obejmują koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa (opłata i niezbędne wydatki).

Prawo o adwokaturze art. 4 § ust. 1

Ustawa Prawo o adwokaturze

Świadczenie pomocy prawnej przez adwokata obejmuje m.in. udzielanie porad, sporządzanie opinii, występowanie przed sądami.

p.p.s.a. art. 63

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wniosku o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania.

p.p.s.a. art. 243 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wniosku o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynności podjęte przez adwokata nie stanowiły faktycznego udzielenia pomocy prawnej stronie, gdyż klient zrezygnował z wniesienia skargi, a adwokat nie podjął dalszych czynności merytorycznych.

Godne uwagi sformułowania

pomoc prawna powinna przybrać wymiar realny ciężar wykazania, że została faktycznie udzielona stronie spoczywa na pełnomocniku czynności podjęte przez wyznaczonego adwokata nie można uznać za czynności polegające na faktycznym udzieleniu stronie pomocy prawnej

Skład orzekający

Agnieszka Bińczyk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznawania wynagrodzenia adwokatom z urzędu i zakres faktycznie udzielonej pomocy prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona rezygnuje z dalszego postępowania po ustanowieniu pełnomocnika z urzędu, a przed podjęciem przez niego merytorycznych działań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty przyznawania wynagrodzenia adwokatom z urzędu i precyzyjne wymagania dotyczące faktycznego udzielenia pomocy prawnej.

Kiedy adwokat z urzędu nie dostanie zapłaty? Sąd wyjaśnia, co to znaczy 'faktyczna pomoc prawna'.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SO/Ol 12/11 - Postanowienie WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2011-10-31
Data wpływu
2011-07-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Agnieszka Bińczyk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Orzeczono o odmowie przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 250
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 163 poz 1348
par. 18 ust. 1 pkt 1 i 2, par. 19
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Sentencja
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Agnieszka Bińczyk po rozpoznaniu w dniu 31 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata M. L. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w sprawie z wniosku A. P. o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego (art. 63 i art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) postanawia odmówić przyznania adwokatowi M. L. wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.
Uzasadnienie
Na wniosek A. P. o przyznanie prawa pomocy, z uzasadnienia którego wynikało, iż wnioskodawca zamierza wnieść skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]", w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego, Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie, postanowieniem z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt II SO/Ol 12/11, przyznał wnioskodawcy prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące ustanowienie adwokata. Na podstawie tego postanowienia Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła dla wnioskodawcy jako pełnomocnika z urzędu – adwokata M. L.
W piśmie procesowym z dnia 5 października 2011 r., wyznaczony adwokat wniósł o zasądzenie "kosztów zastępstwa procesowego wyznaczonego z urzędu", oświadczając jednocześnie, iż koszty te nie zostały opłacone przez stronę w całości ani w części. Wskazał, iż po wyznaczeniu go jako pełnomocnika wnioskodawcy zapoznał się z aktami sprawy o sygn. II SO/Ol 12/11, skontaktował się listownie ze stroną i w odpowiedzi otrzymał decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]", w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego, z której wynikało, że stanowisko wnioskodawcy jest zasadne, a decyzja – zgodna z jego wnioskiem. Z uwagi na powyższe, skontaktował się ponownie ze stroną listownie. W odpowiedzi wnioskodawca skontaktował się z nim telefonicznie i oświadczył, iż nie zamierza skarżyć korzystnego dla niego rozstrzygnięcia, a wniosek o wyznaczenie pełnomocnika był złożony wcześniej z uwagi na obawę, że ewentualnie wyznaczony pełnomocnik nie zdąży napisać w terminie skargi. Do przedmiotowego pisma procesowego, wyznaczony adwokat załączył kserokopie: przedmiotowej decyzji oraz dwóch pism adresowanych do wnioskodawcy.
Zauważyć należy, iż w świetle art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą, adwokat wyznaczony z urzędu otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zgodnie z § 19 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.), zwanego dalej rozporządzeniem, koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują: 1) opłatę w wysokości nie wyższej niż 150 % stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-5 oraz 2) niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata. W § 18 ust. 1 pkt 1 i 2 rozporządzenia określone zostały stawki minimalne w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej i w drugiej instancji. Stosownie do art. 258 § 2 pkt 8 ustawy, wydawanie postanowień o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy oraz o zwrocie niezbędnych udokumentowanych wydatków należy do czynności w zakresie postępowania o przyznanie prawa pomocy, które mogą wykonywać referendarze sądowi.
Odnosząc się do wniosku wyznaczonego adwokata, który jak przyjęto w oparciu o treść zawartego w nim żądania dotyczy wyłącznie przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy, wskazać należy, iż w orzecznictwie sądów administracyjnych i doktrynie utrwalił się pogląd, zgodnie z którym pełnomocnik ustanowiony w ramach przyznanego stronie prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie jedynie w związku z faktycznym (rzeczywistym) udzieleniem stronie pomocy prawnej. Pomoc prawna powinna przybrać wymiar realny, a ciężar wykazania, że została faktycznie udzielona stronie spoczywa na pełnomocniku (zob. np. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 grudnia 2004 r., sygn. akt OZ 720/04, i z dnia 18 października 2007 r., sygn. akt II FZ 515/07, http://orzeczenia.nsa.gov.pl, S. Babiarz, B. Dauter, M. Niezgódka-Medek, Koszty postępowania w sprawach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, Warszawa 2007, s. 316-317). Stosownie do art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2009 r., Nr 146, poz. 1188 ze zm.), świadczenie pomocy prawnej przez adwokata polega w szczególności na udzielaniu porad prawnych, sporządzaniu opinii prawnych, opracowywaniu projektów aktów prawnych oraz występowaniu przed sądami i urzędami.
W świetle powyższego, stwierdzić należy, iż przyznanie pełnomocnikowi ustanowionemu w ramach prawa pomocy wynagrodzenia nie może odbywać się mechaniczne, lecz poprzedzone musi być oceną okoliczności faktycznych konkretnej sprawy w celu ustalenia, czy podjęte przez niego czynności stanowią faktyczne udzielenie stronie pomocy prawnej.
W niniejszej sprawie, czynności podjęte przez pełnomocnika ustanowionego przed wszczęciem postępowania w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego zasiłku pielęgnacyjnego (art. 63 i art. 243 § 1 ustawy) polegały na zapoznaniu się z aktami sprawy o sygn. II SO/Ol 12/11 oraz na kontakcie listownym i telefonicznym z wnioskodawcą. Z pisma procesowego z dnia 5 października 2011 r. oraz z załączonej do niego korespondencji wynika, że po zapoznaniu się z treścią decyzji, wyznaczony adwokat zaproponował wnioskodawcy kontakt telefoniczny w celu uzgodnienia stanowiska w sprawie. W toku rozmowy telefonicznej, wnioskodawca poinformował adwokata o odstąpieniu od zamiaru zaskarżenia przedmiotowej decyzji.
Mając na uwadze powyższe, stwierdzić należy, iż w warunkach niniejszej sprawy czynności podjętych przez wyznaczonego adwokata nie można uznać za czynności polegające na faktycznym udzieleniu stronie pomocy prawnej. Za czynności takie trudno jest uznać bowiem samo zapoznanie się pełnomocnika z aktami sprawy w przedmiocie przyznania prawa pomocy, czy też z treścią samej tylko decyzji oraz kontakt listowny i telefoniczny z wnioskodawcą, który nie łączył się z wyrażeniem przez niego oceny legalności działalności administracji publicznej w sprawie, w której wydana została przedmiotowa decyzja oraz opinii co do zasadności składania skargi w tej sprawie. Czynności podjęte przez wyznaczonego adwokata w warunkach niniejszej sprawy uznać należy za czynności wstępne – czynności poprzedzające podjęcie czynności stanowiących faktyczne udzielenie stronie pomocy prawnej, których podjęcia, niezależnie od odstąpienia przez wnioskodawcę od zamiaru wniesienia skargi, wyznaczony adwokat nie wykazał. W konsekwencji, w warunkach niniejszej sprawy wniosek wyznaczonego adwokata nie może zostać uwzględniony.
Na marginesie, zauważyć należy, iż we wniosku o przyznanie prawa pomocy wnioskodawca wskazał, iż zamierza wnieść skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]", ale z pisma procesowego wyznaczonego adwokata i z załączonej do niego decyzji wynika, iż przedmiotowa decyzja wydana została w istocie w dniu "[...]" (po rozpatrzeniu odwołania wnioskodawcy na posiedzeniu w dniu "[...]").
W świetle powyższego, na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 ustawy, należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI