II SO/Lu 5/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Lublinie oddalił wniosek o rozpoznanie skargi na podstawie jej odpisu, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki formalne, w tym prawomocność postanowienia o grzywnie i pisemne wezwanie organu do wykonania wyroku.
Skarżący S. K. złożył wniosek o rozpoznanie skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na podstawie odpisu skargi, argumentując, że organ nie przekazał akt sprawy mimo wymierzenia grzywny. Sąd uznał jednak, że wniosek nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 55 § 2 PPSA. Kluczowe było to, że postanowienie o grzywnie nie było prawomocne, a skarżący nie wykazał, aby przed złożeniem wniosku pisemnie wezwał organ do wykonania wyroku.
S. K. złożył wniosek o rozpoznanie skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na podstawie jej odpisu, powołując się na art. 55 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA). Skarżący argumentował, że organ nie przekazał akt sprawy mimo wymierzenia mu grzywny. Sąd administracyjny w Lublinie oddalił jednak ten wniosek. Analiza uzasadnienia wskazuje, że kluczowe przesłanki do rozpoznania skargi na podstawie odpisu nie zostały spełnione. Po pierwsze, postanowienie o wymierzeniu grzywny Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego nie było prawomocne, gdyż organ wniósł od niego skargę kasacyjną. Po drugie, z odpisu skargi nie wynikało, aby skarżący przed złożeniem wniosku pisemnie wezwał organ do wykonania wyroku sądu z dnia 30 marca 2005 r. (sygn. akt II SAB/Lu 5/05), co jest wymogiem z art. 154 § 1 PPSA. W związku z niespełnieniem tych wymogów formalnych, sąd postanowił oddalić wniosek.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, ale tylko jeśli spełnione są przesłanki z art. 55 § 2 PPSA, w tym prawomocność postanowienia o grzywnie i brak wątpliwości co do stanu faktycznego i prawnego.
Uzasadnienie
Sąd nie może rozpoznać skargi na podstawie odpisu, jeśli postanowienie o grzywnie nie jest prawomocne lub jeśli skarżący nie wykazał pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
PPSA art. 55 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może rozpoznać sprawę na podstawie odpisu skargi, gdy organ nie przekazał skargi mimo wymierzenia grzywny, pod warunkiem, że stan faktyczny i prawny nie budzi wątpliwości i wniosek został złożony po prawomocnym wymierzeniu grzywny.
PPSA art. 154 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strona może wnieść skargę o wymierzenie organowi grzywny w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku.
Pomocnicze
PPSA art. 166
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie przesłanki prawomocności postanowienia o grzywnie. Niespełnienie przesłanki pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku.
Godne uwagi sformułowania
nie można przyjąć, aby S. K. wniósł o rozpoznanie skargi na podstawie nadesłanego odpisu po wymierzeniu grzywny, gdyż postanowienie w tym zakresie jest nieprawomocne. nie można przyjąć, aby stan faktyczny przedstawiony w odpisie skargi nie budził wątpliwości.
Skład orzekający
Leszek Leszczyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja warunków formalnych rozpoznania skargi na podstawie odpisu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogów prawomocności grzywny i pisemnego wezwania organu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej uregulowanej w PPSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ale jej stan faktyczny jest typowy dla spraw o bezczynność organu.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SO/Lu 5/07 - Postanowienie WSA w Lublinie Data orzeczenia 2007-07-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-04-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Leszek Leszczyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Hasła tematyczne Wymierzenie grzywny Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono wniosek o rozpoznanie skargi na podstawie odpisu skargi Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 55 par. 2, art. 154 par. 1, art. 166, art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja II SO/Lu 5/07 P O S T A N O W I E N I E Dnia 9 lipca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Leszczyński po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. K. z udziałem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie rozpoznania skargi na podstawie nadesłanego odpisu w sprawie wymierzenia organowi grzywny za niewykonanie orzeczenia sądu w sprawie II SAB 5/05 p o s t a n a w i a oddalić wniosek. Uzasadnienie W dniu 23 kwietnia 2007 r. S. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wniosek o rozpoznanie w oparciu o unormowanie art. 55 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej "ppsa") skargi na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego na podstawie załączonego do wniosku jej odpisu. Wniosek powyższy S. K. uzasadnił tym, że mimo ukarania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego grzywną nie przekazał on akt sprawy. Z dołączonej do wniosku skargi wynika, że S. K. na podstawie art. 154 § 1 ppsa żąda ukarania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego karą grzywny. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że z decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [..]. wynika, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego od dwu lat podejmuje działania pozorne tak, aby faktycznie nie wykonać wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 30 marca 2005 r. wydanego w sprawie o sygn. akt II SAB/Lu 5/05, które to działanie stanowi obrazę Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do unormowania art. 55 § 2 ppsa jeżeli organ nie przekazał sądowi skargi mimo wymierzenia grzywny, sąd może na żądanie skarżącego rozpoznać sprawę na podstawie nadesłanego odpisu skargi, gdy stan faktyczny i prawny przedstawiony w skardze nie budzi uzasadnionych wątpliwości. Aby sąd mógł rozpoznać sprawę na podstawie odpisu skargi wniosek w tym zakresie musi być wniesiony po wymierzeniu organowi administracji grzywny za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na nią w terminie trzydziestu dni od dnia wniesienia skargi oraz stan faktyczny i prawny przedstawiony w skardze nie może budzić wątpliwości. Przy czym jeżeli chodzi o przesłankę wymierzenia organowi grzywny nie wystarcza jedynie wydanie postanowienia wymierzającego grzywnę, ale postanowienie wymierzające grzywnę musi być prawomocne. Jedynie bowiem w przypadku prawomocności tego postanowienia, to jest, gdy nie wniesiono od niego środka odwoławczego bądź, gdy wniesiony środek odwoławczy został oddalany można mówić o skutecznym wymierzeniu grzywny. S. K. wniósł o rozpoznanie sprawy na podstawie odpisu skargi po wydaniu w sprawie o sygn. akt II SO/Lu 4/07 w dniu 23 marca 2007 r. postanowienia wymierzającego grzywnę Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego za nie przekazanie jego skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na nie jednak przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej, którą od postanowienia z dnia 23 marca 2007 r. wniósł Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego . Z tego względu nie można przyjąć, aby S. K. wniósł o rozpoznanie skargi na podstawie nadesłanego odpisu po wymierzeniu grzywny, gdyż postanowienie w tym zakresie jest nieprawomocne. Ponadto zgodnie z art. 154 § 1 ppsa skargę o wymierzenie organowi grzywny w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona może wnieść po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Z odpisu skargi dołączonego przez S. K. do rozpoznawanego w niniejszej sprawie wniosku nie wynika, aby wystąpił on przed złożeniem wniosku o rozpoznanie skargi na podstawie jej odpisu do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z pisemnym wezwaniem do wykonania wyroku zapadłego w sprawie o sygn. akt II SAB/Lu 5/05. Dlatego też nie można przyjąć, aby stan faktyczny przedstawiony w odpisie skargi nie budził wątpliwości. Uwzględniając powyższe składniki oceny, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, w kontekście poczynionych rozważań nie mógł uwzględnić wniosku S. K. o rozpoznanie skargi na podstawie jej odpisu stwierdzając, że niespełnione zostały przesłanki do jego uwzględnienia unormowane w art. 55 § 2 ppsa. W związku z tym Wojewódzkie Sąd Administracyjny w Lublinie, na podstawie art. 151 w zw. z art. 166 ppsa i art. 55 § 2 ppsa orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI