II SO/Lu 22/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2024-11-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grzywnasądy administracyjnenieprzekazanie skargikompletność skargiDyrektor Muzeum NarodowegoF. W.koszty postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wymierzył Dyrektorowi Muzeum Narodowego grzywnę w wysokości 1 zł za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi, zawierającej pełnomocnictwo i odpis z KRS.

Fundacja F. W. złożyła wniosek o wymierzenie Dyrektorowi Muzeum Narodowego w Lublinie grzywny za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi, wskazując na brak pełnomocnictwa i odpisu z KRS. Sąd, uznając zasadność wniosku, wymierzył symboliczną grzywnę w wysokości 1 zł, podkreślając jej dyscyplinujący i prewencyjny charakter. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania na rzecz Fundacji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał wniosek Fundacji F. W. o wymierzenie Dyrektorowi Muzeum Narodowego w Lublinie grzywny za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi. Fundacja zarzuciła organowi nieprzekazanie wraz ze skargą dokumentów w postaci pełnomocnictwa i odpisu z KRS. Sąd, powołując się na art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi wraz z aktami sprawy, w tym załącznikami, może skutkować wymierzeniem grzywny. Mimo że Dyrektor złożył odpowiedź na skargę w ustawowym terminie, nie przekazał kompletnego zestawu dokumentów, co stanowiło naruszenie obowiązku. Sąd, biorąc pod uwagę, że braki formalne zostały usunięte przez skarżącą, a naruszenie miało charakter incydentalny, wymierzył symboliczną grzywnę w wysokości 1 zł. Celem grzywny było napiętnowanie zaniedbania organu i podkreślenie konieczności dbania o prawidłowy obieg dokumentów, zwłaszcza w formie elektronicznej. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania na rzecz Fundacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, niezastosowanie się przez organ do obowiązku przekazania sądowi kompletnej skargi, w tym załączników, może być podstawą do wymierzenia grzywny, nawet jeśli sama skarga została przekazana w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przekazanie niekompletnej skargi stanowi naruszenie obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a. i może być sankcjonowane grzywną na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., mającą charakter dyscyplinujący i prewencyjny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 21 § 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie przekazał do sądu kompletnej skargi, w tym pełnomocnictwa i odpisu z KRS, mimo że zostały one dołączone do skargi w formie elektronicznej.

Godne uwagi sformułowania

grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny cel dyscyplinujący wymierzenia grzywny niewątpliwie odpadł zasadność wymierzenia grzywny ze względu na cel prewencyjno-represyjny naruszenie przez Dyrektora obowiązku przekazania kompletnej skargi do sądu miało zatem charakter wyłącznie incydentalny wymierzenie grzywny w kwocie 1 zł miało jedynie wymiar symboliczny

Skład orzekający

Jerzy Parchomiuk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywny organom za nieprzekazanie kompletnej skargi do sądu administracyjnego oraz zasady miarkowania jej wysokości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której naruszenie miało charakter incydentalny, a braki zostały usunięte. Symboliczna wysokość grzywny może być uznana za niewystarczającą w przypadkach rażących zaniedbań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie sankcji wobec organów administracji za niedopełnienie obowiązków proceduralnych, co jest istotne dla prawników procesowych. Symboliczna grzywna dodaje jej pewnego smaczku.

Symboliczna grzywna dla Dyrektora Muzeum za niekompletną skargę: Sąd wyjaśnia, kiedy sankcja jest uzasadniona.

Dane finansowe

WPS: 1 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SO/Lu 22/24 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2024-11-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-09-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jerzy Parchomiuk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
Hasła tematyczne
Wymierzenie grzywny
Sygn. powiązane
III OZ 74/25 - Postanowienie NSA z 2025-03-05
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Wymierzono organowi grzywnę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 55 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku F. W. z siedzibą w L. o wymierzenie Dyrektorowi Muzeum Narodowego w Lublinie grzywny za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi p o s t a n a w i a I. wymierzyć Dyrektorowi Muzeum Narodowego w Lublinie grzywnę w wysokości 1 (jeden) złoty; II. zasądzić od Dyrektora Muzeum Narodowego w Lublinie na rzecz F. W. z siedzibą w L. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
F. W. z siedzibą w L. (dalej także jako: wnioskodawca) złożyła w dniu 23 września 2024 r. wniosek o wymierzenie Dyrektorowi Muzeum Narodowego w Lublinie grzywny za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi.
We wniosku Fundacja podniosła, że organ nie przekazał do sądu dołączonych do skargi Fundacji dokumentów w postaci pełnomocnictwa i odpisu z KRS.
Dyrektor Muzeum, pomimo wezwania Sądu, nie złożył odpowiedzi na wniosek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga do sądu administracyjnego jest wnoszona za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej jako: p.p.s.a.). Obowiązkiem organu jest przekazanie sądowi skargi, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, zasadniczo w terminie 30 dni od daty jej wniesienia (art. 54 § 2 p.p.s.a.). W sprawach dotyczących udostępnienia informacji publicznej obowiązują przepisy szczególne, modyfikujące termin przekazania skargi wraz z aktami do sądu. Jak wynika z art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902, ze zm.; dalej jako: u.d.i.p.), przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi.
Stosownie do art. 55 § 1 p.p.s.a., w razie niezastosowania się do powyższego obowiązku, sąd – na wniosek skarżącego – może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem grzywnę wymierza się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Na wstępie należy odnotować, że Fundacja złożyła w tym samym terminie dwa wnioski o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Muzeum za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi. Sprawy te ściśle łączą się ze sobą, gdyż dotyczą tej samej skargi (z 26 lipca 2024 r.), wniesionej dwukrotnie, na bezczynność Dyrektora w zakresie rozpoznania wniosku Fundacji z 8 lutego 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej, Tym niemniej jednak – jako odrębne – wnioski zostały zarejestrowane pod odrębnymi sygnaturami i podlegały odrębnemu rozpatrzeniu.
Pierwszy wniosek (zarejestrowany pod sygn. II SO/Lu 21/24) dotyczył skargi zarejestrowanej pod sygn. akt II SAB/Lu 108/24. Skarga ta została odrzucona prawomocnym postanowieniem z 11 września 2024 r. W sprawie wniosku – postanowieniem z 30 października 2024 r. sąd wymierzył organowi grzywnę za nieprzekazanie do sądu kompletnej skargi.
Drugi wniosek (zarejestrowany pod sygn. II SO/Lu 22/24), dotyczy skargi zarejestrowanej pod sygn. akt II SAB/Lu 125/24. Skarga ta, po usunięciu braków formalnych, podlega rozpoznaniu. Zbieżność wniosków i wspólne elementy stanu faktycznego powodują, że w rozpoznawanej sprawie Sąd oparł się na analogicznych argumentach jak w sprawie II SO/Lu 21/24, z uwzględnieniem pewnych odrębności stanów faktycznych spraw.
Podobnie jak w sprawie II SO/Lu 21/24, również w rozpoznawanej sprawie wniosek Fundacji o wymierzenie Dyrektorowi Muzeum grzywny zasługuje na uwzględnienie. Również w tym przypadku wniosek o wymierzenie grzywny nie dotyczy nieprzekazania samej skargi do sądu, lecz nieprawidłowego wypełnienia tego obowiązku przez Dyrektora, na skutek nieprzekazania dołączonych do skargi dokumentów w postaci pełnomocnictwa oraz odpisu z KRS. Jak wynika z przytoczonego art. 55 § 1 p.p.s.a., grzywna jest wymierzana za niezastosowanie się do obowiązku organu przekazania skargi, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Przekazanie niekompletnej skargi jest naruszeniem obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a. i może potencjalnie być sankcjonowane grzywną, jeżeli sąd uzna to za zasadne w świetle okoliczności konkretnej rozpoznawanej sprawy.
Niesporne między stronami jest to, że w dniu 2 września 2024 r. do Sądu wpłynęła ponownie ta sama skarga Fundacji z 26 lipca 2024 r. (wniesiona w formie dokumentu elektronicznego, za pośrednictwem organu, w dniu 21 sierpnia 2024 r.), która została uprzednio zarejestrowana pod sygn. II SAB/Lu 108/24, a następnie w ww. sprawie – prawomocnie odrzucona.
Jak już wskazano, ponownie wniesiona skarga została przekazana w terminie ustawowym i zarejestrowana pod sygn. II SAB/Lu 125/24. Skarga została wniesiona w formie dokumentu elektronicznego. Jak wykazała Fundacja we wniosku o wymierzenie grzywny, do skargi zostały dołączone dokumenty w postaci pełnomocnictwa i odpisu z KRS (zob. wydruk pisma przewodniego z 26 lipca 2024 r., k. 5). Organ nie przekazał zatem prawidłowo skargi, pomijając pełnomocnictwo
i odpis z KRS. Ponieważ w przekazanych dokumentach brak było pełnomocnictwa
i odpisu z KRS, Sąd wezwał Fundację do usunięcia braków formalnych skargi oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Braki formalne i fiskalne zostały usunięte. Należy jednak dodać, że uzupełniając braki formalne skargi Fundacja podniosła, że organ wraz ze skargą otrzymał dokumenty, których dotyczyło wezwanie (pismo z 23 września 2024 r., k. 44 akt II SAB/Lu 125/24).
Z powyższego wynika niewątpliwie, że organ nie w pełni zrealizował obowiązek wynikający z art. 54 § 2 p.p.s.a., gdyż przekazując skargę, zarejestrowaną pod sygn. II SAB/Lu 125/24, nie przekazał załączników w postaci pełnomocnictwa i odpisu z KRS, choć bezsprzeczne załączniki te, w formie dokumentów elektronicznych, zostały do skargi dołączone.
W orzecznictwie sądowym ugruntowany jest już pogląd, że grzywna, o jakiej mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny (por. przykładowo postanowienia NSA z 17 kwietnia 2013 r., I OZ 232/13; z 25 kwietnia 2013 r., I OZ 278/13; z 12 lutego 2014 r., I OZ 72/14; z 6 marca 2014 r., I OZ 141/14; z 22 lipca 2014 r., I OZ 489/14; z 23 września 2014 r., I OZ 759/14). Ma służyć nie tylko zmuszeniu organu do wykonania ciążącego na nim obowiązku przekazania skargi do sądu, ale także napiętnowania już popełnionych zaniedbań w tym zakresie, tak aby nie powtarzały się one w przyszłości.
W rozpoznawanej sprawie cel dyscyplinujący wymierzenia grzywny niewątpliwie odpadł, wobec skutecznego usunięcia braków formalnych skargi przez skarżącą Fundację (poprzez złożenie pełnomocnictwa i odpisu z KRS).
Do rozważenia pozostaje zatem zasadność wymierzenia grzywny ze względu na cel prewencyjno-represyjny. W tym ujęciu grzywna ma służyć napiętnowaniu naruszenia przez organ obowiązku przekazania skargi do sądu w ustawowym terminie – w tym przypadku – skargi kompletnej, zawierającej wszystkie załączniki. Chodzi o zmobilizowanie organu, aby podjął działania zmierzające do uniknięcia w przyszłości przypadków naruszeń obowiązku przekazywania kompletnej skargi do sądu, w ustawowym terminie.
Skoro w świetle przedstawionych wyżej faktów niewątpliwie doszło do naruszenia obowiązku przekazania do sądu kompletnej skargi, zasadne jest wymierzenie Dyrektorowi Muzeum grzywny. Wymiar grzywny musi uwzględniać specyfikę okoliczności rozpoznawanej sprawy.
W zakresie wymiaru grzywny ustawodawca nie wskazał konkretnych dyrektyw orzekania, poza górną jej granicą - dziesięciokrotność przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim. Jak trafnie zauważył Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu 17 stycznia 2014 r. (I OZ 1259/13), sąd administracyjny - rozważając zasadność grzywny i miarkując jej wysokość - może brać pod uwagę takie okoliczności, jak m.in. charakter, pozycję i sytuację organu administracji; przykład, jaki postępowanie tego organu daje innym; wagę uchybienia w świetle standardów państwa prawnego; potrzebę kształtowania autorytetu wymiaru sprawiedliwości w optyce organów; a wreszcie i to, czy wnioskujący o wymierzenie grzywny będzie mógł mieć obiektywne poczucie, że wymierzona grzywna i związana z nią dolegliwość dla organu jest proporcjonalna do negatywnych konsekwencji, jakie wnioskującemu o wymierzenie grzywny przyniosło niedopełnienie przez organ dyspozycji art. 54 § 2 p.p.s.a.
W ocenie Sądu w rozpoznawanej sprawie, analogicznie jak w sprawie II SO/Lu 21/24, zasadne jest wymierzenie organowi grzywny w kwocie 1 zł. Określając taki – wyłącznie symboliczny wymiar grzywny Sąd miał na uwadze następujące okoliczności:
Po pierwsze – zakres naruszenia obowiązku. Należy mieć na uwadze fakt, że Dyrektor przekazał skargę do sądu w ustawowym terminie. Błąd organu polegał jednak na niezweryfikowaniu, czy skarga jest przekazywana jako kompletna.
Po drugie – fakt, że skarga była wnoszona w formie dokumentu elektronicznego, taką też postać miały dołączone do niej pełnomocnictwo i odpis z KRS, dodatkowo pliki zawierające te dokumenty zostały spakowane (na co wskazuje format "zip" załącznika). Przekazywanie skarg wnoszonych do sądu drogą elektroniczną nastręcza pewnych trudności technicznych, zwłaszcza w przypadku podmiotów, które nie są typowymi organami administracji publicznej, jak w przypadku Dyrektora Muzeum. Bezsprzecznie jednak Muzeum dysponuje elektroniczną skrzynką podawczą, generującą urzędowe poświadczenia przedłożenia dokumentów wnoszonych drogą elektroniczną. Skoro tak, musi dbać o zapewnienie prawidłowego obiegu dokumentów wnoszonych drogą elektroniczną.
Po trzecie – dalsze konsekwencje błędu organu dla sytuacji prawnej Fundacji. Jak wskazano wyżej – braki formalne skargi zarejestrowanej pod sygn. II SAB/Lu 125/24 zostały skutecznie usunięte przez skarżącą Fundację. Błąd organu nie skutkował zatem trwałym pozbawieniem Fundacji ochrony prawnej przed sądem administracyjnym.
Po czwarte – skalę zjawiska niedopełniania przez organ obowiązków w zakresie przekazywania kompletnej skargi do sądu. Zarówno sądowi z urzędu, jak
i obydwu stronom sporu, znany jest fakt, że od 2022 r. do sierpnia 2024 r. Fundacja wniosła łącznie 9 skarg na bezczynność lub decyzje Dyrektora Muzeum w sprawach z zakresu dostępu do informacji publicznej. W żadnej z tych spraw nie wystąpił problem niekompletnego przekazania skargi, czy naruszenia ustawowego terminu przekazania skargi do sądu. Problem ujawnił się dopiero na tle skargi z 26 lipca 2024 r., w przypadku której dwukrotnie organ przekazał niekompletną skargę do sądu. Naruszenie przez Dyrektora obowiązku przekazania kompletnej skargi do sądu miało zatem charakter wyłącznie incydentalny, jakkolwiek błąd popełniono dwukrotnie, w odniesieniu do tej samej skargi. W ocenie Sądu nie istnieje realne niebezpieczeństwo, że błąd organu, który pojawił się w rozpoznawanej sprawie, stanie się przyczynkiem do pojawienia się praktyki naruszania przez organ obowiązku przekazywania kompletnej skargi do sądu. Uwzględnienie wniosku
i wymierzenie grzywny będzie zatem miało funkcję raczej sygnalizacyjną, wskazującą organowi na obowiązki, jakie spoczywają na nim w związku ze sprawami o dostęp do informacji publicznej.
W tej sytuacji uwzględnienie wniosku i wymierzenie grzywny w kwocie 1 zł miało jedynie wymiar symboliczny, sprowadzający się do przyznania racji Fundacji, że jej skarga nie została prawidłowo przekazana do sądu administracyjnego, a z drugiej strony – zasygnalizowania organowi konieczności zadbania o prawidłowy obiegu dokumentów wnoszonych drogą elektroniczną.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania oparto na treści art. 200 i 205 § 1 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. Zwrot kosztów objął kwotę 100 zł uiszczoną tytułem wpisu od wniosku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI