II SO/GL 13/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2022-12-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grzywnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprzekazanie aktorgan administracjiterminy procesoweśrodek dyscyplinujący

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił wniosek o wymierzenie grzywny organowi, uznając, że wcześniejsze ukaranie grzywną za to samo zaniechanie było wystarczające.

Strony złożyły wniosek o wymierzenie grzywny Prezydentowi Miasta za nieprzekazanie akt sprawy, mimo wezwań sądu. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek, jednak uznał go za niezasadny. Wskazał, że postępowanie o wymierzenie grzywny jest odrębnym postępowaniem, a samo uchybienie terminowi nie pociąga za sobą negatywnych skutków. Sąd podkreślił, że grzywna jest środkiem dyscyplinującym, a w tej sprawie funkcja ta została już osiągnięta poprzez wcześniejsze wymierzenie grzywny w innych postępowaniach dotyczących tego samego zaniechania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał wniosek K. L. i B. L. o wymierzenie grzywny Prezydentowi Miasta G. w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. Wniosek złożono z powodu nieprzekazania przez organ akt administracyjnych sprawy, co uniemożliwiało rozpoznanie skargi. Skarżący wskazali, że sąd już wcześniej wymierzył organowi grzywny w innych sprawach za niewykonanie zarządzenia o wezwaniu do nadesłania akt. Sąd, rozpoznając wniosek na posiedzeniu niejawnym, oddalił go. W uzasadnieniu podkreślono, że postępowanie o wymierzenie grzywny jest odrębnym postępowaniem, a termin na przekazanie akt jest instrukcyjny. Grzywna stanowi środek dyscyplinujący, a jej celem jest doprowadzenie do wykonania obowiązku procesowego. Sąd zaznaczył, że możliwość orzeczenia grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter fakultatywny. W rozpatrywanej sprawie sąd uznał, że funkcja dyscyplinująca grzywny została już osiągnięta poprzez wcześniejsze postanowienia o wymierzeniu grzywny w sprawach II SAB/Gl 53/22, II SAB/Gl 54/22 i II SAB/Gl 55/22. Ponowne ukaranie organu za to samo zaniechanie, zwłaszcza w sytuacji, gdy akta zostały już przekazane, byłoby bezpodstawne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie powinien wymierzyć kolejnej grzywny, jeśli funkcja dyscyplinująca została już osiągnięta poprzez wcześniejsze ukaranie organu za to samo zaniechanie, a obowiązek procesowy został ostatecznie wykonany.

Uzasadnienie

Postępowanie o wymierzenie grzywny jest odrębnym postępowaniem, a termin na przekazanie akt jest instrukcyjny. Grzywna jest środkiem dyscyplinującym, a jej fakultatywne zastosowanie wymaga uwzględnienia wszystkich okoliczności sprawy, w tym wcześniejszych kar. Ponowne ukaranie za to samo zaniechanie, gdy obowiązek został wykonany, byłoby bezpodstawne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.

p.p.s.a. art. 112

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wymierzenia grzywny za niewykonanie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II o wezwaniu do nadesłania akt administracyjnych sprawy.

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wysokość grzywny, która może być orzeczona na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Funkcja dyscyplinująca grzywny została już osiągnięta poprzez wcześniejsze ukaranie organu za to samo zaniechanie. Ponowne wymierzenie grzywny byłoby bezpodstawne, gdyż organ wypełnił ciążący na nim obowiązek. Możliwość orzeczenia grzywny na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter fakultatywny.

Godne uwagi sformułowania

termin jest terminem instrukcyjnym samo jego uchybienie nie pociąga za sobą negatywnych skutków dla organu środek dyscyplinujący, mający na celu doprowadzenie do wykonania przez organ administracji ciążącego na nim obowiązku procesowego sąd (...) może orzec

Skład orzekający

Wojciech Gapiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja fakultatywności wymierzenia grzywny za nieprzekazanie akt sprawy oraz charakteru terminów instrukcyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ został już wcześniej ukarany za to samo zaniechanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie środków dyscyplinujących w postępowaniu sądowoadministracyjnym i wyjaśnia, kiedy sąd może, ale nie musi, nałożyć grzywnę na organ.

Kiedy sąd może, ale nie musi, ukarać organ grzywną? Wyjaśniamy zasady.

Dane finansowe

WPS: 2000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SO/Gl 13/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2022-12-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-09-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Wojciech Gapiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
658
Hasła tematyczne
Grzywna w trybie p.p.s.a.
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 54 § 1 i 2, art. 55 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Wojciech Gapiński po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. L., B. L. o wymierzenie grzywny Prezydentowi Miasta G. w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. p o s t a n a w i a: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Pismem z 12 września 2022 r. K. L. i B. L. (dalej: skarżący), złożyli wniosek o wymierzenie Prezydentowi Miasta G. grzywny w wysokości 2.000 zł na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." W uzasadnieniu swojego wniosku, wskazali że organ pomimo licznych wezwań Sądu nie przekazał akt administracyjnych sprawy, co uniemożliwia rozpoznanie skargi. Jednocześnie wskazano, że tutejszy Sąd postanowieniami z 22 sierpnia 2022 r., w sprawach II SAB/Gl 53/22, II SAB/Gl 54/22 i II SAB/Gl 55/22, wymierzył organowi grzywnę na podstawie art. 112 p.p.s.a., w związku z niewykonaniem zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II o wezwaniu do nadesłania akt administracyjnych sprawy.
Organ nie ustosunkował się do wniosku skarżących, pomimo wyznaczenia przez Sąd stosownego terminu do dokonania tej czynności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o wymierzenie organowi grzywny nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania. Z kolei w myśl art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a.. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Podnieść należy, że postępowanie sądowe o wymierzenie organowi grzywny za niedopełnienie obowiązków, wynikających z art. 54 § 2 p.p.s.a., wszczęte na wniosek skarżącego na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., jest odrębnym postępowaniem sądowym zmierzającym do ustalenia faktu przekazania bądź nieprzekazania Sądowi przez organ administracji publicznej wniesionej za jego pośrednictwem skargi wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy. W postępowaniu tym Sąd nie dokonuje zatem kontroli działalności administracji publicznej oraz nie rozstrzyga o zasadności skargi. Termin, o którym mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a. jest terminem instrukcyjnym. Zatem samo jego uchybienie nie pociąga za sobą negatywnych skutków dla organu administracji publicznej, którego działalność zaskarżono. Wymierzenie zaś grzywny za niedochowanie przez organ administracji wymogów wynikających z art. 54 § 2 p.p.s.a., jest jedynie środkiem dyscyplinującym, mającym na celu doprowadzenie do wykonania przez organ administracji ciążącego na nim obowiązku procesowego. W doktrynie podkreśla się, że wskazany środek stanowi gwarancję procesową nadania biegu sprawie. Ma on skutecznie przeciwdziałać "przetrzymywaniu" skarg przez administrację (J. P. Tarno Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wyd. LexisNexis, Warszawa 2004, str. 108).
W orzecznictwie sądów administracyjnych oraz w piśmiennictwie powszechnie przyjmuje się, że zawarte w art. 55 § 1 p.p.s.a. sformułowanie "sąd (...) może orzec" o wymierzeniu organowi grzywny nie obliguje sądu do wymierzenia organowi grzywny w razie spełnienia wskazanych w nim przesłanek, a jedynie wprowadza fakultatywnie możliwość jej orzeczenia (por. postanowienia NSA: z 10 stycznia 2014 r., I OZ 1230/13; z 20 września 2018 r., sygn. akt I OZ 850/18; z 20 stycznia 2021 r., sygn. akt I OZ 1002/20). Podejmując rozstrzygnięcie w tej kwestii, sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy.
W rozpatrywanej sprawie funkcja dyscyplinująca grzywny została osiągnięta i nie zachodzi potrzeba zastosowania restrykcji w postaci ponownego ukarania organu za nieprzekazanie akt sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniami z 22 sierpnia 2022 r., zapadłymi w sprawach II SAB/Gl 53/22, II SAB/Gl 54/22 i II SAB/Gl 55/22 orzekł o wymierzeniu Prezydentowi Miasta G. grzywny za niewypełnienie wezwań Przewodniczącego Wydziału II do nadesłania akt administracyjnych sprawy. Ze względu na przekazanie akt Sądowi po uprawomocnieniu się wskazanych postanowień i tym samym wypełnienie obowiązków z art. 54 p.p.s.a. kolejne wymierzenie grzywny byłoby bezpodstawne, tym bardziej że w dacie rozpoznania niniejszego wniosku organ wypełnił ciążący na nim obowiązek.
Sąd uznał, że w tym przypadku ukaranie grzywną byłoby powtórnym ukaraniem organu za to samo zaniechanie. Przypomnieć trzeba, że wniosek o wymierzenie grzywny stanowi przede wszystkim środek dyscyplinujący działanie organu.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI